Comportement et Approche - Montrer de la surprise
Découvrez comment les expressions anglaises comme "lo and behold" et "as I live and breathe" sont liées à l'expression de la surprise en anglais.
Réviser
Flashcards
Quiz
used to convey surprise or amazement when something unexpected or remarkable happens
a way of saying that one does not believe something because it sounds too unbelievable or exaggerated
used to show one's surprise when meeting someone in a place one did not expect, or when one becomes aware of an unexpected relation between people
used to show one's surprise when seeing someone or something unexpected
used when one is surprised or when one wants to emphasize something

Par gum, Nom d'un chien
used to show that one is shocked, annoyed, or surprised

bon sang, mon dieu
to display complete surprise or disbelief
used to show one's disbelief over something that was just said

mon œil, mon cul
used to express one's disagreement or disbelief

Mon œil !, À d'autres !
used to show one's disagreement or disbelief

mon œil, mon pied
used to tell a person that what they are hoping for will never happen or come true

Tu rêves, Tu peux toujours courir
used to show one's frustration, surprise, or anger

sacrebleu, nom d'un chien
used to refer to a state in which someone is so surprised or frightened that they are unable to think clearly or make any move
used to express great shock, disapproval, anger, etc., in reaction to someone's bold behavior
used to question the truth or seriousness of someone's statement, often with astonishment

Sérieusement ?, Pour de vrai ?
said when one is surprised, shocked, or amazed

Sainte vache !, Nom d'une pipe !
used to show that one is really shocked or amazed

Putain de merde, Sainte merde
used to express one's surprise or bewilderment

sacrebleu, nom d'un chien
used when one is looking at something with a great sense of wonder or surprise
used when something, such as unexpected news, causes one to be greatly confused or shocked
used to express one's surprise or bafflement at something unexpected or remarkable

voilà que, et voilà
used to show disbelief, shock, or surprise at something that has been said or done

Mon Dieu, Bon sang
used to express one's surprise at something that has been said or done

Mon Dieu, Sainte Vierge
Comportement et Approche |
---|
