성격 - 자랑스럽고 오만한

영어에서 "부푼 머리"와 "높은 말"과 같은 관용어가 어떻게 자부심과 오만과 관련이 있는지 알아보세요.

리뷰

플래시카드

철자법

퀴즈

학습 시작

{one's} [nose] in the air [구]

a type of unfriendly behavior that is meant to show that one is better than other people

Ex: His constant snobby remarks and disdainful looks show that he always has his nose in the air .

swelled head [명사]

부푼 머리

Ex: After receiving praise for his work, he developed a swollen head and started acting as if he was above everyone else.

그는 자신의 작업에 대해 칭찬을 받은 후, 자만심을 키우기 시작했고 마치 자신이 다른 모든 사람들보다 위에 있는 것처럼 행동하기 시작했다.

to [put] on airs [구]

to behave in a way that makes others think one is more important or of higher status than one actually is

Ex: Do n't be fooled by his fancy clothes and sophisticated language ; he 's just putting on airs to seem more impressive .

high horse [명사]

높은 말

Ex: I wo n't deal with you until you get off your high horse and stop patronizing me .

네가 거만한 태도를 버리고 나를 깔보는 것을 멈출 때까지 나는 너와 상대하지 않을 거야.

(as|) proud as Lucifer [구]

used to describe someone who takes too much pride or satisfaction in their achievements

Ex: She strutted around the office , proud as Lucifer , after receiving the promotion .

ego trip [명사]

자기만족 여행

Ex: She always has to be the center of attention at parties , going on an ego trip to satisfy her need for validation .

그녀는 항상 파티에서 관심의 중심이 되어야 하며, 인정에 대한 그녀의 필요를 충족시키기 위해 자기만족 여행을 떠난다.

(as|) proud as a peacock [구]

used to describe someone who has an excessively high opinion of themselves

Ex: She flaunted her achievements at every opportunity , as proud as a peacock , seeking validation from others .

like the cat that (ate|swallowed|got) the canary [구]

used for saying that a person looks extremely satisfied, happy, or proud because of something they have done or achieved

Ex: As he revealed his surprise party plans , he could n't help but smile like the cat that ate the canary , knowing he had successfully kept it a secret .

to [overplay] {one's} hand [구]

to fail to achieve success by having too much confidence in one's ability or position

Ex: The politician 's attempt to gain more power backfired as she overplayed her hand and lost support from her constituents .

too big for {one's} (britches|breeches) [구]

behaving in a manner that highlights one's often non-existant superiority over others

Ex: The young athlete 's recent success has made him think he 's too big for his breeches , ignoring the advice of his coaches .

stuffed shirt [명사]

잘난 체하는 사람

Ex: She dismissed the stuffed shirts in the office , preferring a more relaxed and collaborative work environment .

그녀는 사무실의 거만한 사람들을 무시하고, 더 편안하고 협력적인 작업 환경을 선호했다.

to [stroke] {one's} ego [구]

to boost or satisfy one's sense of self-importance or self-esteem

Ex: He always seeks out opportunities to stroke the egos of those in power, hoping for personal gain.

to [hold] {one's} [head] up (high|) [구]

to take pride in one's deeds or achievements

Ex: After the defeat , the team captain addressed the players , urging them to hold their heads up and learn from the experience .

성격
불쾌한 특성	매력적이지 않은 특성	Pretentious	Talkative
Unintelligent	숙련되고 똑똑한	강하고 자신 있는	Honest
Nice	생기 넘치고 활기찬	자랑스럽고 오만한	무의미하거나 어색한