Osobowość - Dumny i Arogancki
Odkryj, jak angielskie idiomy, takie jak "napompowana głowa" i "wysoki koń", odnoszą się do bycia dumnym i aroganckim w języku angielskim.
Przegląd
Fiszki
formy
Test
a type of unfriendly behavior that is meant to show that one is better than other people
a sense of high self-esteem or self-importance that one has

napompowana głowa, zarozumiały
Wygrana w konkursie dała mu nadęte ego, i zaczął wierzyć, że jest najlepszy na świecie.
to behave in a way that makes others think one is more important or of higher status than one actually is
one's arrogant and pretentious behavior that is meant to prove one's superiority over others

wysoki koń, arogancja
Próba wdrapania się na wysokiego konia byłaby co najwyżej żenująca, a co najmniej hipokrytyczna.
used to describe someone who takes too much pride or satisfaction in their achievements
an action that makes one feel more important than others

podróż ego, wycieczka ego
Ciągła potrzeba uwagi i potwierdzenia u celebryty to wyraźny znak bycia na ego tripie.
used to describe someone who has an excessively high opinion of themselves
used for saying that a person looks extremely satisfied, happy, or proud because of something they have done or achieved
to fail to achieve success by having too much confidence in one's ability or position
behaving in a manner that highlights one's often non-existant superiority over others
someone who considers themselves more important than others and often behaves in a very formal and old-fashioned way

zarozumialec, formalista
Przemówienia polityka były pełne pustych obietnic i retoryki nadętego.
to boost or satisfy one's sense of self-importance or self-esteem
to take pride in one's deeds or achievements