움직임의 동사 - 무언가로부터 멀어지는 움직임을 나타내는 동사

to travel or move from one location to another

가다, 이동하다

to go away from somewhere

떠나다, 가다

to leave a location, particularly to go on a trip or journey

떠나다, 출발하다

to leave somewhere such as a room, building, etc.

나가다, 떠나다

to move from a person or place

가다, 떠나다

to leave one's own country in order to live in a foreign country

이주하다

to leave without taking someone or something with one

뒤에 남기다, 버리다

to leave somewhere with something that one does not own

도망가다, 도逃가다

to leave suddenly, especially to show discontent

갑자기 나가다, 돌연히 떠나다

to leave quickly, often in order to escape or avoid someone or something

도망가다, 탈출하다

to leave abruptly or hurriedly, especially to avoid a difficult or awkward situation

급히 떠나다, 도망가다

to move hurriedly, especially to escape or to leave a place abruptly

도망치다, 털다

to come out of or leave a place

나가다, 빠져나가다

to depart or leave a specific location

떠나다, 이동하다

to leave a place, vehicle, etc.

나가다, 떠나다

to leave a place, especially because it is difficult or dangerous to stay

버리다, 떠나다

to abandon or leave a place, typically suddenly or without intending to return

버리다, 탈영하다

to leave a place to be safe from a dangerous situation

대피하다, 피난시키다

to move out of or exit a place that one previously occupied

비우다, 떠나다

to go to live in another area

이사하다, 떠나다

to change the place we live or work

이사하다, 떠나다

to escape danger or from a place

탈출하다, 도망치다

to get away from captivity

탈출하다, 도망치다

to escape from or suddenly leave a specific place, situation, or person, often in a hurried manner

도망가다, 탈출하다

to move away from something quickly, often with a sense of urgency or as a response to danger

날아가다, 도망가다

to leave or run away hastily, often with the intention of avoiding trouble, responsibility, or capture

달아나다, 빠져나가다

to depart quietly and without being noticed

슬쩍 빠져나가다, 몰래 떠나다

to escape from a person who is holding one

탈출하다, 벗어나다

to secretly flee from a place, typically to avoid arrest or prosecution

도망치다, 탈주하다

to move at a greater speed than someone or something

앞서다, 추월하다

to run away secretly and marry one's partner

도망치다, 가출하여 결혼하다

to move back or withdraw from a previous position or state

후퇴하다, 물러나다

to reposition oneself to avoid facing a particular individual or object

돌아서다, 향하다