Czasowniki Ruchu - Czasowniki dla ruchu od czegoś
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do oddalania się od czegoś, takich jak "odjeżdżać", "opuszczać" i "uciekać".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to travel or move from one location to another
iść, przemieszczać się
to go away from somewhere
wyjść, opuścić
to leave a place, especially to begin a journey
wyjeżdżać, odjeżdżać
to leave somewhere such as a room, building, etc.
wyjść, opuścić
Czas wyjść z biura; dzień pracy się skończył.
to move from a person or place
oddalić się od osoby lub miejsca, opuścić miejsce i odejść
Pies zaczął szczekać, sygnalizując, że chce, aby obcy odszedł.
to leave one's own country in order to live in a foreign country
emigrować, przenieść się za granicę
Niestabilność polityczna i wyzwania gospodarcze skłoniły wielu obywateli do emigracji.
to leave without taking someone or something with one
zostawiać za sobą, porzucać
Podróżny zostawił swój paszport w pokoju hotelowym.
to leave somewhere with something that one does not own
uciec z cudzą rzeczą, zabrać cudzą rzecz i uciec
Złośliwe dzieci uciekły ze sklepu z cukierkami bez zapłaty.
to leave suddenly, especially to show discontent
wyjść na znak protestu, nagle wyjść z niezadowolenia
Wyszli z konferencji w odpowiedzi na niesprawiedliwą decyzję.
to leave quickly, often in order to escape or avoid someone or something
szybko uciec, odejść żeby uciec przed kimś lub czymś
Złapała swoje rzeczy i uciekła, zanim kłótnia się zaostrzyła.
to leave abruptly or hurriedly, especially to avoid a difficult or awkward situation
zwiać, ulotnić się
Zauważywszy zbliżającego się windykatora, dłużnik próbował uciec nagle tylnymi drzwiami.
to move hurriedly, especially to escape or to leave a place abruptly
szybko zwiać
Zauważając nadchodzącą burzę, plażowicze szybko zwiali, aby spakować swoje rzeczy.
to come out of or leave a place
wyjść, ewakuować się
Podczas ćwiczeń ewakuacyjnych uczniowie ćwiczyli, jak szybko i bezpiecznie opuścić budynek szkoły.
to depart or leave a specific location
odejść, ruszyć dalej
Ratownik poprosił pływaków, aby odeszli z ograniczonego obszaru ze względów bezpieczeństwa.
to leave a place, building, vehicle, or similar location
wyjść, opuścić
to leave a place, especially because it is difficult or dangerous to stay
porzucać, opuszczać
to abandon or leave a place, typically suddenly or without intending to return
opuszczać, porzucać
to leave a place to be safe from a dangerous situation
ewakuować, opuszczać
Z przepełnionymi brzegami rzeki miasto zostało zmuszone do ewakuacji.
to move out of or exit a place that one previously occupied
opuszczać, wyprowadzać się
W związku z przeniesieniem firmy do nowego budynku pracownicy wspólnie pracowali nad opróżnieniem swoich biur.
to go to live in another area
przeprowadzić się do innej okolicy, zmienić miejsce zamieszkania
W zeszłym roku przenieśli się do nadmorskiego miasteczka, aby znaleźć bardziej zrelaksowane środowisko.
to change the place we live or work
wyprowadzić się, opuścić miejsce zamieszkania i przenieść się
Mój współlokator zamierza wyprowadzić się i zamieszkać ze swoim chłopakiem.
to run away from a place or situation in order to escape danger or harm
uciekać, uciec
to get away from captivity
uciekać, wymykać się
to escape from or suddenly leave a specific place, situation, or person, often in a hurried manner
szybko uciec z miejsca sytuacji lub od osoby, nagle odejść i uciec
Przestraszone dziecko chciało uciec z nawiedzonego domu podczas wycieczki.
to move away from something quickly, often with a sense of urgency or as a response to danger
odlecieć, uciekać
to leave or run away hastily, often with the intention of avoiding trouble, responsibility, or capture
zwiać, uciekać
Rozbrykani uczniowie zwiali, gdy zobaczyli zbliżającego się nauczyciela.
to depart quietly and without being noticed
odejść cicho i niezauważenie, wymknąć się niepostrzeżenie
Miała nadzieję wymknąć się wcześniej z pracy, aby uczestniczyć w przyjęciu-niespodziance z okazji urodzin przyjaciółki.
to escape from a person who is holding one
wyrwać się osobie która kogoś trzyma, uwolnić się z czyjegoś uchwytu
Więzień próbował uciec od strażników w czasie chaosu.
to secretly flee from a place, typically to avoid arrest or prosecution
uciekać, zbiec
Więzień zdołał uciec z więzienia o maksymalnym zabezpieczeniu.
to move at a greater speed than someone or something
wyprzedzić, zostawić w tyle
Zdeterminowany sportowiec zdołał wyprzedzić wszystkich konkurentów i zdobyć złoty medal.
to run away secretly and marry one's partner
uciekać, potajemnie się pobrać
Młoda para spotkała się z opozycją ze strony swoich rodzin, co skłoniło ich do cichego ucieczki.
to move back or withdraw from a previous position or state
cofać się, wycofywać się
Astronauta obserwował, jak Ziemia oddala się, gdy statek kosmiczny oddalał się dalej w przestrzeń kosmiczną.
to reposition oneself to avoid facing a particular individual or object
odwrócić się, odwracać się
Aktor odwrócił się od migających kamer na czerwonym dywanie.
