Czasowniki Ruchu - Czasowniki dla ruchu od czegoś
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do oddalania się od czegoś, takich jak "odjeżdżać", "opuszczać" i "uciekać".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to travel or move from one location to another
iść, przemieszczać się
Czy ten pociąg jedzie na lotnisko?
to go away from somewhere
wyjść, opuścić
Muszę wyjechać na lotnisko za godzinę.
to leave a location, particularly to go on a trip or journey
odjeżdżać
Uczniowie zebrali się na przystanku autobusowym, gotowi do wyruszenia na wycieczkę do muzeum nauki.
to leave somewhere such as a room, building, etc.
wyjść, opuścić
Powiedziałem mu, żeby wyszedł z mojego pokoju, kiedy zaczął przeszukiwać moje rzeczy.
to move from a person or place
odejść, oddalić się
Deszcz wreszcie ustał, a chmury zaczęły znikać.
to leave one's own country in order to live in a foreign country
emigrować, przenieść się za granicę
W XIX wieku wielu Europejczyków zdecydowało się wyemigrować do Stanów Zjednoczonych w poszukiwaniu lepszej przyszłości.
to leave without taking someone or something with one
zostawiać za sobą, porzucać
Rodzina pozostawiła swoje rzeczy w pośpiechu ewakuując się z płonącego budynku.
to leave somewhere with something that one does not own
uciec z, zabrać i uciec
Policja została zaalarmowana, gdy ktoś zobaczył osobę uciekającą z rowerem z parku.
to leave suddenly, especially to show discontent
nagle wyjść, wyjść w proteście
Była tak zdenerwowana spotkaniem, że postanowiła nagle wyjść.
to leave quickly, often in order to escape or avoid someone or something
uciekać, zwiać
Próbował uciec z dokumentami, ale został złapany przy drzwiach.
to leave abruptly or hurriedly, especially to avoid a difficult or awkward situation
zwiać, ulotnić się
Kot, nie będący fanem kąpieli, zdołał uciec z wanny, zanim się zmoczył.
to move hurriedly, especially to escape or to leave a place abruptly
zwiać, uciekać
Kot, przestraszony głośnym hałasem, postanowił zwiać i schować się pod meblami.
to come out of or leave a place
wyjść, ewakuować się
Wędrowcy czekali do świtu, aby wyjść z lasu.
to depart or leave a specific location
odejść, ruszyć dalej
Gdy koncert się zakończył, personel bezpieczeństwa poprosił wszystkich, aby ruszyli dalej.
to leave a place, vehicle, etc.
wyjść, opuścić
W przypadku próbnego alarmu przeciwpożarowego pracownicy są instruowani, aby spokojnie opuścić budynek.
to leave a place, especially because it is difficult or dangerous to stay
porzucać, opuszczać
Toksyczne opary zmusiły pracowników do opuszczenia fabryki.
to abandon or leave a place, typically suddenly or without intending to return
opuszczać, porzucać
Obawiając się o swoje bezpieczeństwo, uchodźcy opuścili miasto przy pierwszym oznaku przemocy.
to leave a place to be safe from a dangerous situation
ewakuować, opuszczać
Wyciek chemikaliów w pobliżu obszaru przemysłowego skłonił mieszkańców do ewakuacji z okolicznych dzielnic.
to move out of or exit a place that one previously occupied
opuszczać, wyprowadzać się
Firma postanowiła opuścić przestarzały magazyn.
to go to live in another area
wyprowadzać się, oddalać się
Odkąd się wyprowadzili, nasze weekendowe spotkania stały się rzadsze.
to change the place we live or work
wyprowadzać się, opuszczać dom
Zdecydowali się wyprowadzić po podwyżce czynszu.
to escape danger or from a place
uciekać, zbiegać
Przestraszony jeleń uciekł, gdy zbliżył się drapieżnik.
to get away from captivity
uciekać, wymykać się
Ptak uciekł z klatki, gdy drzwi zostały otwarte.
to escape from or suddenly leave a specific place, situation, or person, often in a hurried manner
uciekać, zbiec
W chaosie zamieszek niektórzy protestujący próbowali uciec przed gazem łzawiącym.
to move away from something quickly, often with a sense of urgency or as a response to danger
odlecieć, uciekać
Gdy gałąź drzewa zaczęła pękać, piesi musieli odlecieć z jej drogi, aby uniknąć uderzenia.
to leave or run away hastily, often with the intention of avoiding trouble, responsibility, or capture
zwiać, uciekać
Podejrzany uciekł z miejsca przestępstwa, unikając ścigających go policjantów.
to depart quietly and without being noticed
wymknąć się, cicho odejść
Starając się uniknąć konfrontacji, postanowił cicho wymknąć się z gorącej dyskusji.
to escape from a person who is holding one
uciec, uwolnić się
Protestujący próbowali wyrwać się z policyjnej blokady i kontynuować swój marsz.
to secretly flee from a place, typically to avoid arrest or prosecution
uciekać, zbiec
Zbiegł z więzienia ostatniej nocy.
to move at a greater speed than someone or something
wyprzedzić, zostawić w tyle
Niesamowita zwinność gazeli pozwoliła jej wyprzedzić ścigające lwy.
to run away secretly and marry one's partner
uciekać, potajemnie się pobrać
Mark i Maria podjęli spontaniczną decyzję o ucieczce, aby pobrać się w uroczym europejskim mieście.
to move back or withdraw from a previous position or state
cofać się, wycofywać się
Fale cofnęły się, odsłaniając rozległy odcinek piaszczystej plaży po tym, jak przypływ się cofnął.
to reposition oneself to avoid facing a particular individual or object
odwrócić się, odwracać się
Odwrócili twarze od oślepiającego światła słonecznego.
