Verbos de Movimiento - Verbos para alejarse de algo

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a alejarse de algo como "partir", "dejar", y "huir".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Verbos de Movimiento
to go [Verbo]
اجرا کردن

ir

Ex:

¿Vas a ir a París para las vacaciones de verano?

to leave [Verbo]
اجرا کردن

dejar

Ex: They will leave for their vacation tomorrow morning .

Ellos saldrán para sus vacaciones mañana por la mañana.

to depart [Verbo]
اجرا کردن

salir

Ex: After months of planning , the day finally arrived for them to depart on a cross-country road trip .

Después de meses de planificación, finalmente llegó el día para que partieran en un viaje por carretera a través del país.

to get out [Verbo]
اجرا کردن

salir

Ex:

Es hora de salir de la oficina; el día laboral ha terminado.

to go away [Verbo]
اجرا کردن

irse

Ex: The dog started barking , signaling that it wanted the stranger to go away .

El perro empezó a ladrar, señalando que quería que el extraño se fuera.

اجرا کردن

emigrar

Ex: The political instability and economic challenges prompted many citizens to emigrate .

La inestabilidad política y los desafíos económicos llevaron a muchos ciudadanos a emigrar.

اجرا کردن

dejar atrás

Ex:

El viajero había dejado atrás su pasaporte en la habitación del hotel.

to run off [Verbo]
اجرا کردن

huir con

Ex:

El tendero persiguió a la persona que intentó huir con una cesta de comestibles.

اجرا کردن

salir

Ex:

Salieron de la conferencia en respuesta a la decisión injusta.

اجرا کردن

escapar

Ex: She grabbed her things and made off before the argument escalated .

Ella agarró sus cosas y se escapó antes de que la discusión escalara.

اجرا کردن

escabullirse

Ex: The cat , not a fan of the bath , managed to absquatulate from the bathtub before getting wet .

El gato, no muy aficionado al baño, logró escapar de la bañera antes de mojarse.

to scram [Verbo]
اجرا کردن

escabullirse

Ex: Spotting the approaching storm , beachgoers quickly scrammed to pack up their belongings .

Al divisar la tormenta que se acercaba, los bañistas rápidamente escaparon para recoger sus pertenencias.

to egress [Verbo]
اجرا کردن

evacuar

Ex: During the evacuation drill , students practiced how to quickly and safely egress the school building .

Durante el simulacro de evacuación, los estudiantes practicaron cómo salir rápida y seguramente del edificio escolar.

to move on [Verbo]
اجرا کردن

irse

Ex: The lifeguard asked swimmers to move on from the restricted area for safety reasons .

El salvavidas les pidió a los nadadores que se alejaran del área restringida por razones de seguridad.

to exit [Verbo]
اجرا کردن

salir

Ex: In case of a fire drill , employees are instructed to calmly exit the building .

En caso de simulacro de incendio, se instruye a los empleados a salir del edificio con calma.

to abandon [Verbo]
اجرا کردن

dejar

Ex: With water flooding the lower decks , the captain gave the order to abandon ship .

Con el agua inundando las cubiertas inferiores, el capitán dio la orden de abandonar el barco.

to desert [Verbo]
اجرا کردن

abandonar

Ex: During the storm , many tourists deserted the beach , seeking shelter indoors .

Durante la tormenta, muchos turistas abandonaron la playa, buscando refugio en el interior.

اجرا کردن

evacuar

Ex: With the riverbanks overflowing , the town was forced to evacuate .

Con las riberas del río desbordadas, el pueblo se vio obligado a evacuar.

to vacate [Verbo]
اجرا کردن

desalojar

Ex: With the business relocating to a new building , employees worked together to vacate their office spaces .

Con el negocio reubicándose en un nuevo edificio, los empleados trabajaron juntos para desocupar sus espacios de oficina.

اجرا کردن

mudarse

Ex: Last year , they moved away to a coastal town for a more relaxed environment .

El año pasado, se mudaron a un pueblo costero para un ambiente más relajado.

اجرا کردن

mudarse

Ex: My roommate is going to move out and live with her boyfriend .

Mi compañero de cuarto va a mudarse y vivir con su novio.

to flee [Verbo]
اجرا کردن

huir

Ex: The frightened deer fled as a predator approached .

El ciervo asustado huyó cuando un depredador se acercaba.

to escape [Verbo]
اجرا کردن

escaparse de

Ex:

El pájaro se escapó de su jaula cuando la puerta quedó abierta.

اجرا کردن

escapar

Ex: The frightened child wanted to run away from the haunted house during the tour .

El niño asustado quería huir de la casa encantada durante el recorrido.

to fly [Verbo]
اجرا کردن

volar

Ex: When a swarm of bees approached , the picnic-goers had to fly from the area .

Cuando un enjambre de abejas se acercó, los excursionistas tuvieron que huir del área.

to scarper [Verbo]
اجرا کردن

escabullirse

Ex: The suspect scarpered from the crime scene , evading the pursuing police officers .

El sospechoso huyó de la escena del crimen, evadiendo a los oficiales de policía que lo perseguían.

اجرا کردن

escaparse

Ex: She hoped to slip away from work early to attend her friend 's surprise birthday party .

Ella esperaba escaparse del trabajo temprano para asistir a la fiesta sorpresa de cumpleaños de su amiga.

اجرا کردن

escapar

Ex: The prisoner attempted to break away from the guards during the chaos .

El prisionero intentó escaparse de los guardias durante el caos.

to abscond [Verbo]
اجرا کردن

fugarse

Ex: The prisoner managed to abscond from the maximum-security prison .

El prisionero logró escapar de la prisión de máxima seguridad.

to outrun [Verbo]
اجرا کردن

superar

Ex: The determined athlete managed to outrun all competitors and secure the gold medal .

El atleta decidido logró superar a todos los competidores y asegurar la medalla de oro.

to elope [Verbo]
اجرا کردن

fugarse para casarse

Ex: Mark and Maria made the spontaneous decision to elope in a charming European city .

Mark y María tomaron la decisión espontánea de fugarse para casarse en una encantadora ciudad europea.

to recede [Verbo]
اجرا کردن

retroceder

Ex: The waves receded , revealing a vast stretch of sandy beach after the high tide had swept in .

Las olas retrocedieron, revelando una vasta extensión de playa arenosa después de que la marea alta hubiera barrido.

اجرا کردن

alejarse

Ex: The actor turned away from the flashing cameras on the red carpet .

El actor se alejó de las cámaras parpadeantes en la alfombra roja.