動きの動詞 - 何かから離れる動きを表す動詞

to travel or move from one location to another

行く, 移動する

to go away from somewhere

去る, 離れる

to leave a location, particularly to go on a trip or journey

出発する, 去る

to leave somewhere such as a room, building, etc.

出る, 去る

to move from a person or place

去る, 離れる

to leave one's own country in order to live in a foreign country

移住する

to leave without taking someone or something with one

置き去りにする, 放置する

to leave somewhere with something that one does not own

持ち逃げする, 逃げる

to leave suddenly, especially to show discontent

突然出て行く, 急いで立ち去る

to leave quickly, often in order to escape or avoid someone or something

逃げる, 逃げ去る

to leave abruptly or hurriedly, especially to avoid a difficult or awkward situation

急いで去る, 逃げる

to move hurriedly, especially to escape or to leave a place abruptly

逃げる, 去る

to come out of or leave a place

出る, 退去する

to depart or leave a specific location

去る, 立ち去る

to leave a place, vehicle, etc.

出る, 退去する

to leave a place, especially because it is difficult or dangerous to stay

放棄する, 離れる

to abandon or leave a place, typically suddenly or without intending to return

見捨てる, 不在にする

to leave a place to be safe from a dangerous situation

避難させる, 退去させる

to move out of or exit a place that one previously occupied

空ける, 退去する

to go to live in another area

引っ越す, 離れる

to change the place we live or work

引っ越す, 移動する

to escape danger or from a place

逃げる, 脱出する

to get away from captivity

逃げる, 脱出する

to escape from or suddenly leave a specific place, situation, or person, often in a hurried manner

逃げる, 逃亡する

to move away from something quickly, often with a sense of urgency or as a response to danger

飛ぶ, 逃げる

to leave or run away hastily, often with the intention of avoiding trouble, responsibility, or capture

逃げる, 去る

to depart quietly and without being noticed

こっそり去る, すり抜ける

to escape from a person who is holding one

逃げる, 脱出する

to secretly flee from a place, typically to avoid arrest or prosecution

逃げる, 脱走する

to move at a greater speed than someone or something

追い越す, 先行する

to run away secretly and marry one's partner

駆け落ちする, 密かに結婚する

to move back or withdraw from a previous position or state

後退する, 退く

to reposition oneself to avoid facing a particular individual or object

背を向ける, 振り返る