pattern

Tussenwerpsels - Tussenwerpsels van afwijzing en weigering

Deze tussenwerpsels worden gebruikt wanneer de spreker iemand wil vertellen om te vertrekken of stil te zijn, of aan te geven dat ze iets niet zouden doen.

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Categorized English Interjections
shoo
[tussenwerpsel]

used to make something or someone go away

Shoo!, Weg!

Shoo!, Weg!

Ex: Shoo!Go away, I'm trying to concentrate.**Shoo**! Ga weg, ik probeer me te concentreren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
get lost
[tussenwerpsel]

used to tell someone to leave or go away

Rot op, Maak dat je wegkomt

Rot op, Maak dat je wegkomt

Ex: I do n't have time for your nonsense .Get lost !Ik heb geen tijd voor je onzin. **Rot op**!
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
get screwed
[tussenwerpsel]

used to express contempt, disregard, or to dismiss someone or their ideas entirely

Rot op, Val dood

Rot op, Val dood

Ex: Get screwed ! I do n't have time for your nonsense .**Rot op**! Ik heb geen tijd voor je onzin.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
piss off
[tussenwerpsel]

used to tell someone to go away or leave you alone

Rot op!, Ga weg!

Rot op!, Ga weg!

Ex: Piss off! I 'm not in the mood for your jokes .**Rot op** ! Ik heb geen zin in je grappen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
away with you
[tussenwerpsel]

used to dismiss someone or to ask them to leave immediately

Ga weg!, Opdonderen!

Ga weg!, Opdonderen!

Ex: Your presence here is not welcome .Away with you !Uw aanwezigheid hier is niet welkom. **Ga weg** !
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
screw off
[tussenwerpsel]

used to express irritation, frustration, or a strong desire for the person being addressed to leave immediately

Rot op!, Donder op!

Rot op!, Donder op!

Ex: I 've had enough of your attitude .Screw off !Ik heb genoeg van je houding. **Rot op** !
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
stuff it
[tussenwerpsel]

used to tell someone to stop talking or dismiss what they are saying

hou je mond, kop dicht

hou je mond, kop dicht

Ex: Stop bothering me with your nonsense .Stuff it !Stop met me lastig te vallen met je onzin. **Hou je mond** !
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
shove it
[tussenwerpsel]

used to tell someone to leave or to cease their actions immediately

Rot op!, Ga weg!

Rot op!, Ga weg!

Ex: I 've had enough of your attitude . Just shove it !Ik ben je gedrag zat. **Rot op** !
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen

used to express complete disregard or defiance toward someone or something

naar de hel met iemand of iets, laat iemand of iets maar naar de hel gaan

naar de hel met iemand of iets, laat iemand of iets maar naar de hel gaan

Ex: To hell with tradition . Let 's do things our own way .**Naar de hel met traditie.** Laten we dingen op onze eigen manier doen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
shut up
[tussenwerpsel]

used to tell someone to stop talking or to be quiet

Hou je mond, Zwijg

Hou je mond, Zwijg

Ex: Shut up, will you ? You 're being too loud .**Hou je mond**, wil je? Je bent te luid.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
shut it
[tussenwerpsel]

used to command someone to be quiet or to stop talking

Hou je mond!, Houd je kop!

Hou je mond!, Houd je kop!

Ex: Shut it , the movie is starting and I do n't want to miss the opening scene .**Hou je mond**, de film begint en ik wil de openingsscène niet missen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
shut your mouth
[tussenwerpsel]

used to abruptly silence someone or to express frustration or annoyance with their speech

Hou je mond!, Zwijg!

Hou je mond!, Zwijg!

Ex: Shut your mouth , please . I 'm trying to focus .**Hou je mond**, alsjeblieft. Ik probeer me te concentreren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
knock it off
[tussenwerpsel]

used to express annoyance or frustration with someone's actions and to demand that they stop those actions

Hou op!, Kappen nou!

Hou op!, Kappen nou!

Ex: Genoeg met de grappen. **Stop ermee** !
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
that's enough
[tussenwerpsel]

used to signal that a certain action or behavior has reached an acceptable limit or is no longer tolerable

Genoeg!, Het is genoeg!

Genoeg!, Het is genoeg!

Ex: I've listened to your excuses.That's enough!"Ik heb je excuses gehoord. **Genoeg**!
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
leave it out
[tussenwerpsel]

used to tell someone to stop doing or saying something, typically because it's annoying, unnecessary, or inappropriate

Laat maar, Hou op

Laat maar, Hou op

Ex: Genoeg grappen. **Laat maar** !
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
give it a break
[tussenwerpsel]

used to tell someone to stop doing something or cease their behavior, especially if it's repetitive, annoying, or unnecessary

Laat maar, Hou op

Laat maar, Hou op

Ex: The joke was funny the first time , but now it 's getting old .Give it a break !De grap was de eerste keer grappig, maar nu wordt het oud. **Laat maar** !
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
no
[tussenwerpsel]

used to indicate denial, refusal, or disagreement in response to a question or offer

Nee, Negatief

Nee, Negatief

Ex: Can we go now ? — No, not yet .Kunnen we nu gaan? — **Nee**, nog niet.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
hell no
[tussenwerpsel]

used to convey a strong, emphatic refusal or disagreement

Nee,  absoluut niet!

Nee, absoluut niet!

Ex: Hell no ! Why should I apologize ? I did nothing wrong .**Echt niet!** Waarom zou ik me verontschuldigen? Ik heb niets verkeerd gedaan.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
uh-uh
[tussenwerpsel]

used to indicate a negative response to a question or statement

nee-nee, uh-uh

nee-nee, uh-uh

Ex: Uh-uh, I missed the movie last night .**Uh-uh**, ik heb de film gisteravond gemist.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
no way
[tussenwerpsel]

used to firmly and decisively reject the suggestion or proposal

Echt niet, Geen sprake van

Echt niet, Geen sprake van

Ex: No way ! Eating insects is disgusting .**Echt niet**! Insecten eten is walgelijk.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
no chance
[tussenwerpsel]

used to express strong refusal regarding a proposed action or idea

Geen sprake van!, Geen kans!

Geen sprake van!, Geen kans!

Ex: No chance ! They 'll never accept that proposal .**Geen kans**! Ze zullen dat voorstel nooit accepteren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
not for the world
[tussenwerpsel]

used to express a strong refusal or rejection of a proposed action, situation, or condition

Echt niet!, Nooit van mijn leven!

Echt niet!, Nooit van mijn leven!

Ex: Not for the world ! That dress is too flashy for my taste .**In geen geval!** Die jurk is te opzichtig voor mijn smaak.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
Tussenwerpsels
LanGeek
LanGeek app downloaden