Interjektioner - Interjektioner av avvisande och vägran

Dessa interjektioner används när talaren vill säga till någon att gå eller vara tyst, eller indikera att de inte skulle göra något.

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Interjektioner
shoo [interjektion]
اجرا کردن

Shoo!

Ex:

Shoo, barn! Dags att gå och lägga sig.

get lost [interjektion]
اجرا کردن

Försvinn

Ex:

Du är inte välkommen här längre. Försvinn!

get screwed [interjektion]
اجرا کردن

Dra åt helvete

Ex:

Jag vill inte höra dina ursäkter. Dra åt helvete!

piss off [interjektion]
اجرا کردن

Försvinn!

Ex: Piss off !

Försvinn! Jag försöker koncentrera mig.

away with you [interjektion]
اجرا کردن

Bort med dig!

Ex: You're causing too much trouble here. Away with you!

Du orsakar för mycket problem här. Bort med dig!

screw off [interjektion]
اجرا کردن

Dra åt helvete!

Ex: I'm not interested in what you have to say. Screw off!

Jag är inte intresserad av vad du har att säga. Dra åt helvete!

stuff it [interjektion]
اجرا کردن

håll käften

Ex:

Jag är trött på dina ursäkter. Käften!

shove it [interjektion]
اجرا کردن

Försvinn!

Ex:

Tror du att du kan knuffa omkring mig? Nå, stick!

اجرا کردن

åt helvete med någon eller något

Ex:

Jag bryr mig inte längre om vad de tycker. Åt helvete med dem!

shut up [interjektion]
اجرا کردن

Håll käften

Ex: I've had enough of your nonsense. Shut up already!

Jag har fått nog av ditt nonsens. Håll käften nu !

shut it [interjektion]
اجرا کردن

Håll käften!

Ex: Shut it , I 've heard enough of your excuses .

Håll käften, jag har hört nog av dina ursäkter.

shut your mouth [interjektion]
اجرا کردن

Håll käften!

Ex:

Du sprider lögner om mig. Håll käften !

knock it off [interjektion]
اجرا کردن

Sluta med det där!

Ex:

Sluta leka och börja jobba. Sluta nu !

that's enough [interjektion]
اجرا کردن

Det räcker!

Ex:

Jag har hört era klagomål. Det räcker!

leave it out [interjektion]
اجرا کردن

Lägg av

Ex:

Sluta besvära mig med dina klagomål. Lämna det !

give it a break [interjektion]
اجرا کردن

Sluta nu

Ex:

Du fortsätter insistera på din poäng. Ge det en paus och överväg andra perspektiv.

no [interjektion]
اجرا کردن

Nej

Ex: Did you call her? No.

Ringde du henne? — Nej.

hell no [interjektion]
اجرا کردن

Nej

Ex: Hell no !

Absolut inte! Jag är rädd för höjder så jag gillar inte bungee jumping.

uh-uh [interjektion]
اجرا کردن

nej-nej

Ex: Uh-uh , I have other plans and ca n't come to the party .

Uh-uh, jag har andra planer och kan inte komma till festen.

no way [interjektion]
اجرا کردن

Absolut inte

Ex: No way !

Aldrig! De förrådde min tillit. Jag kommer aldrig att förlåta dem.

no chance [interjektion]
اجرا کردن

Inte en chans!

Ex: No chance !

Ingen chans! Han gick över gränsen och jag kommer aldrig att förlåta honom.

not for the world [interjektion]
اجرا کردن

Aldrig i livet!

Ex: Not for the world !

Inte för allt i världen! Jag svälter hellre än äter segel.