Bio och Teater - Acting
Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till skådespeleri såsom "huvudrollsinnehaverska", "statist" och "stuntman".
Recension
Flashcards
Stavning
Quiz
someone whose job involves performing in movies, plays, or series
skådespelare, artist
Regissören berömde skådespelaren för deras enastående prestation i filmen.
a woman whose job involves performing in movies, plays, or series
skådespelerska, aktris
Skådespelerskan övade på sina repliker före provspelet.
a person who substitutes for an actor in a film, typically during scenes that involves nude or dangerous scenes
dubbel, stuntman
Dubbelgångaren var tvungen att perfekt matcha skådespelarens rörelser för att bibehålla kontinuiteten i filmen.
a group of actors who share roughly equal screen time and importance in a movie
ensemble rollbesättning, grupp av skådespelare med lika stor betydelse
an actor who always plays the role of a bizarre or outlandish character rather than a main role
karaktärsskådespelare, excentrisk birollsinnehavare
an actor who plays the main male role in a movie or play
huvudrollsinnehavare, manlig huvudroll
an actress who plays the main role in a movie or play
huvudrollsinnehaverska, ledande dam
an actor with an exaggerated theatrical style
skådespelare med en överdriven teatral stil, hamskådespelare
an actor who plays the main role in a play or movie
huvudrollen, huvudaktören
Han drömde om att bli huvudrollen i en Hollywood-blockbuster och tillbringade år med att finslipa sitt hantverk som skådespelare.
an actor who plays a secondary character in a film or television show, often providing support or context to the main plot or protagonist
birollsskådespelare, stödjande skådespelare
a performer who provides voices for animated films, TV shows, video games, commercials, audiobooks, and other media where speaking voices are needed
röstskådespelare, dubbningsskådespelare
a person who replaces someone else briefly in doing their job while they are not available
ersättare, vikarie
Skådespelaren var sjuk, så regissören bad understudyn att agera som ersättare för repetitionen.
the chief actor or performer in a motion picture, play, TV or radio program, etc.
stjärna, stjärnskådespelare
Regissören berömde stjärnan för en enastående prestation.
a young and promising female actor who is coached and publicized in order to become a star
ung och lovande kvinnlig skådespelare, stjärnskott
an actor who takes part in performing a role in a tragedy
tragediant, tragisk skådespelare
an actor who practices the lines of another actor in order to replace them if necessary
understudy, ersättare
Hon förberedde sig flitigt som understudy för huvudrollen i den kommande pjäsen.
a small, non-speaking role played by an actor who appears briefly on screen, often as a background character or extra
statist, liten roll utan repliker
a professional who trains actors to improve their performance skills and technique
skådespelarcoach, coach för skådespelare
a character in a story or film who is portrayed as an antagonist or villain
skurk, ond person
Vissa berättelser gör skurken mer komplex och relatable.
a minor role that is played by a well-known actor
cameo, biproll
Fans såg fram emot cameo-framträdandena i filmen och försökte upptäcka de kända skådespelarna som gömdes i små roller.
a leading actor or actress who takes part in a movie, play, etc.
medspelare, co-stjärna
a person hired to appear in a film or television production, typically in the background of scenes to add realism
statist, birollsinnehavare
Castinguppropet för filmen sökte statister för att porträttera deltagare vid den stora offentliga evenemanget.
a protagonist or a heroic character in a story or film who embodies positive traits and intentions
bra kille, hjälte
the part or character that an actor plays in a movie or play
roll
Jag är exalterad över min nya roll i den kommande musikalen.
a main role played by an actor in a film or a theatrical production
huvudroll, ledande roll
the main character in a production whose name is also the title of the film, television show, or play
titelroll, huvudkaraktär vars namn också är titeln på filmen
the main bad character in a movie, story, play, etc.
skurk, antagonist
En bra skurk gör berättelsen mer spännande.
dialogue or spoken text assigned to an actor
replik, rad
Skådespelaren övade sina repliker framför spegeln.
a few words or actions that hint another performer to say a line or do something
signal, replik
Hans signal kom precis när publiken höll andan i förväntan.
a word, phrase, or signal given to an actor to remind them to speak or act
replik, signal
Han förlitade sig på ledtrådar under repetitionen.
a text in the script of a play, giving an instruction regarding the movement, position, etc. of actors
sceninstruktion, scenanvisning
Sceninstruktionen rådde skådespelaren att pausa för dramatisk effekt innan han levererade poängen.
the process of assigning roles and parts to actors or performers in a movie, play, etc.
rollbesättning, casting
a session of audition during which the actor is recorded in order to be assessed for a role
skärmtest, bildtest
a main part of a play, opera, or ballet
akt, del
Skådespelarna repeterade flitigt för att fullända sina framträdanden för varje akt.
an evil character in fiction or a motion picture
skurk, ondsint karaktär
Skådespelaren älskade att spela skurken eftersom det var roligare än att vara hjälten.
an actor's line that is told to the audience but the other characters on the stage are not intended to hear
sidoreplik, avsidesreplik
Shakespeare använder ofta sidokommentar för att låta publiken få veta hemligheter som resten av rollistan inte känner till.
the main character in a movie, novel, TV show, etc.
huvudperson, protagonist
När historien utvecklas genomgår huvudpersonen en omvandlande resa och utvecklas från en motvillig hjälte till en symbol för hopp och motståndskraft.
a written or spoken line that is spoken by a character in a play, movie, book, or other work of fiction
dialog, konversation
Hans dialog i scenen kändes naturlig och engagerande.
the act of leaving the stage by an actor
avtåg, lämna scenen
Hans avtåg fick applåder från publiken.
someone who is morally good, especially a character in a movie, play or book
god, dygdigt karaktär
Klassiska västernfilmer ställer den gode mot laglösheten.
the main male character in a story, book, movie, etc., often known for his bravery and other great qualities
hjälte, huvudperson
Hjälten räddar dagen i den sista scenen.
the main female character in a story, book, film, etc., typically known for great qualities
hjältinna, kvinnlig huvudkaraktär
Pjäsens hjältinna är en stark och beslutsam kvinna.
a person who is romantically or emotionally involved with another person, often a central character in a story or narrative
kärleksintresse, romantisk intresse
Regissören castade en berömd skådespelerska som huvudpersonens kärleksintresse.
a speech that a character in a dramatic play gives in the form of a monologue as a series of inner reflections spoken out loud
soliloquy, inre monolog
Mitt i kaoset levererade huvudpersonen en kraftfull monolog, kämpande med motstridiga känslor och existentiella frågor.
a role or part played by an actor, performer, voice actor, etc.
karaktär, roll
Röstskådespelaren gav liv åt karaktären Shrek i animationsfilmen.
someone who helps the actor with various professional and practical tasks so they can perform better in their role
skådespelarens assistent, skådespelarens personliga assistent
Skådespelarens assistent spelar en viktig roll i förberedelsen av kostymer och scen.
someone who manages a theater company and also acts in their plays
skådespelare-chef, skådespelare-manager
all the actors and actresses in a movie, play, etc.
rollbesättning, cast
Rollistan arbetade tillsammans i månader för att perfektionera sina prestationer.
a famous actor or actress who plays the leading role in a movie
filmstjärna, huvudrollsinnehavare
someone who reminds actors what to say if they forget their lines on the stage
sufflör
a person who performs dangerous or difficult actions in place of actors in movies or shows
stuntman, stuntdubbel
Under jaktscenen var stuntmannen tvungen att hoppa mellan rörliga bilar.
a woman who doubles for an actor during the production of dangerous scenes in a movie
stuntkvinna, kvinna som dubbar för skådespelare i farliga scener
Regissörer förlitar sig ofta på en skicklig stuntkvinna för actionsekvenser.
an actor or performer who is very reliable and has a lot of experience
en scenveteran, en pålitlig och erfaren skådespelare
someone who is in charge of the advertising and publicity of a particular actor, musician, etc., providing information to a newspaper, magazine, etc.
pressagent, PR-chef
an extended speech delivered by an actor within a play or film
monolog
I filmens klimaxscen avslöjade huvudpersonens monolog hans innersta konflikter och beslut.
a line that is recited in a speech or performance without prior preparation
improvisation, spontan replik
Regissören uppmuntrade rollistan att experimentera med improvisationer under repetitionerna, i hopp om att upptäcka fräscha och autentiska stunder för att förbättra pjäsen.
the act of performing a role on stage by expressing a character through speech, action, and gesture
tolkning, karaktärisering
Workshoppen fokuserade på karakteriseringstekniker för nybörjare.
an actor who performs in films, television shows, or other recorded visual media
skådespelare på skärmen, filmskådespelare
En skådespelare vet hur man förmedlar känslor subtilt för kameran.
