Sinema ve Tiyatro - Oyunculuk
Burada "başrol kadın oyuncu", "figüran" ve "dublör" gibi oyunculukla ilgili bazı İngilizce kelimeler öğreneceksiniz.
Gözden Geçir
Flash kartlar
Yazım
Quiz
someone whose job involves performing in movies, plays, or series
erkek oyuncu
Yönetmen, filmdeki olağanüstü performansı için aktörü övdü.
a woman whose job involves performing in movies, plays, or series
kadın oyuncu
Aktris, seçmelerden önce repliklerini çalışıyordu.
a person who substitutes for an actor in a film, typically during scenes that involves nude or dangerous scenes
dublör
Dublör, filmdeki sürekliliği sağlamak için aktörün hareketlerine mükemmel şekilde uymak zorundaydı.
a group of actors who share roughly equal screen time and importance in a movie
ansambl oyuncu kadrosu
an actor who always plays the role of a bizarre or outlandish character rather than a main role
karakter oyuncusu
an actor who plays the main role in a play or movie
baş rol
Hollywood'un gişe rekorları kıran bir filminde başrol olmayı hayal etti ve yıllarını bir aktör olarak yeteneğini geliştirmeye harcadı.
an actor who plays a secondary character in a film or television show, often providing support or context to the main plot or protagonist
yardımcı oyuncu
a performer who provides voices for animated films, TV shows, video games, commercials, audiobooks, and other media where speaking voices are needed
seslendirme sanatçısı, ses oyuncusu
a person who replaces someone else briefly in doing their job while they are not available
yerine çalışan kimse
Aktör hastaydı, bu yüzden yönetmen, provada yedek olarak görev yapması için yedek oyuncuya talimat verdi.
the chief actor or performer in a motion picture, play, TV or radio program, etc.
yıldız
Yönetmen, olağanüstü bir performans için yıldızı övdü.
a young and promising female actor who is coached and publicized in order to become a star
genç yıldız
an actor who practices the lines of another actor in order to replace them if necessary
yedek aktör
Yaklaşan oyunda başrolün yedek oyuncusu olarak özenle hazırlandı.
a small, non-speaking role played by an actor who appears briefly on screen, often as a background character or extra
küçük rol, figüran
a professional who trains actors to improve their performance skills and technique
oyuncu koçluğu
a character in a story or film who is portrayed as an antagonist or villain
kötü adam
Bazı hikayeler kötü adamı daha karmaşık ve relatable hale getirir.
a minor role that is played by a well-known actor
konuk oyuncu, meşhur birinin bir film ya da oyunda kısa bir süre görünmesi
Hayranlar, filmdeki kameo görünümlerini dört gözle bekledi, küçük rollerde gizlenen tanınmış oyuncuları tespit etmeye çalıştı.
a leading actor or actress who takes part in a movie, play, etc.
başrolü paylaşan oyuncu
a person hired to appear in a film or television production, typically in the background of scenes to add realism
figüran
Filmin casting çağrısı, büyük halk etkinliğine katılanları canlandırmak için figüranlar arıyordu.
a protagonist or a heroic character in a story or film who embodies positive traits and intentions
iyi adam, kahraman
the part or character that an actor plays in a movie or play
rol
Yaklaşan müzikaldeki yeni rolüm için heyecanlıyım.
the main character in a production whose name is also the title of the film, television show, or play
ana karakter
the main bad character in a movie, story, play, etc.
kahraman düşmanı
İyi bir kötü adam, hikayeyi daha heyecanlı hale getirir.
dialogue or spoken text assigned to an actor
diyalog
Aktör, aynada repliklerini çalıştı.
a few words or actions that hint another performer to say a line or do something
başlama işareti
Onun işareti, seyircinin nefesini tuttuğu anda geldi.
a word, phrase, or signal given to an actor to remind them to speak or act
sahnede oyuncuya hatırlatılan söz
Provada sırasında replikler üzerine güvendi.
a text in the script of a play, giving an instruction regarding the movement, position, etc. of actors
sahne düzeni
Sahne yönergesi, oyuncuya vurucu cümleyi söylemeden önce dramatik bir etki için duraklamasını tavsiye etti.
the process of assigning roles and parts to actors or performers in a movie, play, etc.
oyuncu seçimi
a session of audition during which the actor is recorded in order to be assessed for a role
deneme çekimi
a main part of a play, opera, or ballet
oyun, sahne
Aktörler, her perdedeki performanslarını mükemmelleştirmek için özenle prova yaptılar.
an evil character in fiction or a motion picture
kötü karakter
Aktör, kötü adam rolünü oynamayı seviyordu çünkü kahraman olmaktan daha eğlenceliydi.
an actor's line that is told to the audience but the other characters on the stage are not intended to hear
oyuncunun izleyicilere hitap ettiği sözler
Shakespeare, oyuncu kadrosunun geri kalanının bilmediği sırları seyirciye aktarmak için sık sık kenar söz kullanır.
the main character in a movie, novel, TV show, etc.
baş karakter
Hikaye ilerledikçe, protagonist isteksiz bir kahramandan umut ve direnç sembolüne dönüşen bir yolculuğa çıkar.
a written or spoken line that is spoken by a character in a play, movie, book, or other work of fiction
diyalog
Sahnedeki diyaloğu doğal ve ilgi çekici hissettirdi.
the act of leaving the stage by an actor
sahneden çıkma
Onun çıkışı seyirciden alkış aldı.
someone who is morally good, especially a character in a movie, play or book
iyi karakter
Klasik Westernler, iyi adam ile kanun kaçağını karşı karşıya getirir.
the main male character in a story, book, movie, etc., often known for his bravery and other great qualities
kahraman (erkek)
Kahraman, son sahnede günü kurtarır.
the main female character in a story, book, film, etc., typically known for great qualities
kadın kahraman
Oyunun kahramanı güçlü ve kararlı bir kadındır.
a person who is romantically or emotionally involved with another person, often a central character in a story or narrative
film kahramanının hayat arkadaşı
Yönetmen, ana karakterin aşk ilgisi olarak ünlü bir aktrisi seçti.
a speech that a character in a dramatic play gives in the form of a monologue as a series of inner reflections spoken out loud
monolog
Kargaşanın ortasında, baş karakter çelişkili duygular ve varoluşsal sorunlarla boğuşarak güçlü bir monolog sundu.
a role or part played by an actor, performer, voice actor, etc.
karakter
Seslendirme sanatçısı, animasyon filminde Shrek karakterini hayata geçirdi.
someone who helps the actor with various professional and practical tasks so they can perform better in their role
oyuncu asistanı
Aktörün asistanı, kostümlerin ve sahnenin hazırlanmasında önemli bir rol oynar.
someone who manages a theater company and also acts in their plays
oyuncu yöneticisi
all the actors and actresses in a movie, play, etc.
oyuncular
Oyuncu kadrosu performanslarını mükemmelleştirmek için aylarca birlikte çalıştı.
an actor specially one who performs a role on a stage
oyuncu
a person who performs dangerous or difficult actions in place of actors in movies or shows
dublör
Kovalamaca sahnesi sırasında, dublör hareket halindeki arabalar arasında atlamak zorunda kaldı.
a woman who doubles for an actor during the production of dangerous scenes in a movie
dublör kadın
Yönetmenler, aksiyon sahneleri için genellikle yetenekli bir dublör kadına güvenir.
someone who is in charge of the advertising and publicity of a particular actor, musician, etc., providing information to a newspaper, magazine, etc.
basın sözcüsü
an extended speech delivered by an actor within a play or film
tekil konuşma, monolog
Filmin doruk noktasındaki sahnesinde, baş karakterin monoloğu en içsel çatışmalarını ve çözümlerini ortaya çıkardı.
a line that is recited in a speech or performance without prior preparation
doğaçlama diyaloğu
Yönetmen, oyuncuları prova sırasında doğaçlama yapmaya teşvik etti, oyunu geliştirmek için taze ve otantik anlar keşfetmeyi umuyordu.
the act of performing a role on stage by expressing a character through speech, action, and gesture
karakterizasyon
Atölye, yeni başlayanlar için karakterizasyon tekniklerine odaklandı.
an actor who performs in films, television shows, or other recorded visual media
ekran oyuncusu
Bir ekran oyuncusu, kamera için duyguları incelikle aktarmayı bilir.
