pattern

C1 Woordenlijst - Religion

Hier leer je enkele Engelse woorden over religie, zoals "vader", "bisschop", "parochie", enz. voorbereid voor C1-leerders.

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren
CEFR C1 Vocabulary
Father
Father
[zelfstandig naamwoord]

God's title, given and used by Christians

Vader, Hemelse Vader

Vader, Hemelse Vader

Ex: The church teaches that the Father, the Son, and the Holy Spirit are three persons in one God. 

De kerk leert dat de Vader, de Zoon en de Heilige Geest drie personen in één God zijn.

Sluiten
Inloggen
Christ
Christ
[zelfstandig naamwoord]

the man based on whose teachings Christianity is established

Christus, Jezus Christus

Christus, Jezus Christus

Ex: During the Christmas season, many people celebrate the birth of Christ. 

Tijdens het kerstseizoen vieren veel mensen de geboorte van Christus.

Sluiten
Inloggen
Jesus
Jesus
[zelfstandig naamwoord]

the man whose followers believe to be the son of God and whose teachings are the foundation of the Christian religion

Jezus, de Christus

Jezus, de Christus

Ex: Many people seek guidance and inspiration from the words and actions of Jesus. 

Veel mensen zoeken begeleiding en inspiratie in de woorden en daden van Jezus.

Sluiten
Inloggen
Saint
Saint
[zelfstandig naamwoord]

someone who, after their death, is officially recognized by the Christian Church as a very holy person

heilige, sint

heilige, sint

Ex: Many people pray to Saint Anthony when they have lost something valuable. 

Veel mensen bidden tot Sint Antonius wanneer ze iets waardevols hebben verloren.

Sluiten
Inloggen
Pope
Pope
[zelfstandig naamwoord]

the person who leads the Roman Catholic Church

de Paus, de Heilige Vader

de Paus, de Heilige Vader

Ex: During his visit, the Pope met with various religious and political leaders to discuss global issues. 

Tijdens zijn bezoek ontmoette de paus verschillende religieuze en politieke leiders om wereldwijde kwesties te bespreken.

Sluiten
Inloggen
bishop
bishop
[zelfstandig naamwoord]

a high-ranking priest who supervises all the churches and priests in a city

bisschop, prelaat

bisschop, prelaat

Ex: The cathedral, being the seat of the bishop, hosted several important religious events throughout the year. 

De kathedraal, als zetel van de bisschop, organiseerde het hele jaar door verschillende belangrijke religieuze evenementen.

Sluiten
Inloggen
pastor
pastor
[zelfstandig naamwoord]

a priest or minister who is in charge of a church

pastoor, dominee

pastoor, dominee

Ex: The pastor organized community outreach programs to help those in need. 

De pastoor organiseerde gemeenschapsuitreikprogramma's om mensen in nood te helpen.

Sluiten
Inloggen
brother
brother
[zelfstandig naamwoord]

a man who is a member of a religious group, particularly a monk

broeder, monnik

broeder, monnik

Ex: Brother Michael taught philosophy and theology classes at the seminary. 

Broeder Michael gaf filosofie- en theologielessen aan het seminarie.

Sluiten
Inloggen
missionary
missionary
[zelfstandig naamwoord]

someone who is sent to a foreign country to teach and talk about religion, particularly to persuade others to become a member of the Christian Church

missionaris

missionaris

Ex: The missionary built schools and clinics as part of his efforts to improve the lives of those he served. 

De missionaris bouwde scholen en klinieken als onderdeel van zijn inspanningen om het leven te verbeteren van degenen die hij diende.

Sluiten
Inloggen
monk
monk
[zelfstandig naamwoord]

a member of a male religious group that lives in a monastery

monnik, kloosterling

monnik, kloosterling

Ex: Monks often engage in manual labor as part of their daily routine to support their community. 

Monniken nemen vaak deel aan handenarbeid als onderdeel van hun dagelijkse routine om hun gemeenschap te ondersteunen.

Sluiten
Inloggen
nun
nun
[zelfstandig naamwoord]

a member of a female religious group that lives in a convent

non, zuster

non, zuster

Ex: Nuns often engage in teaching, healthcare, and charitable works as part of their ministry. 

Nonnen zijn vaak betrokken bij onderwijs, gezondheidszorg en liefdadigheidswerk als onderdeel van hun bediening.

Sluiten
Inloggen
Catholic
Catholic
[bijvoeglijk naamwoord]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church that is led by the Pope

katholiek, gerelateerd aan de Katholieke Kerk

katholiek, gerelateerd aan de Katholieke Kerk

Ex: The Catholic tradition places significant importance on the intercession of saints. 

De katholieke traditie hecht groot belang aan de voorspraak van heiligen.

Sluiten
Inloggen
Protestant
Protestant
[bijvoeglijk naamwoord]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church, distinct from the Roman Catholic Church

protestants

protestants

Ex: The Protestant tradition emphasizes the authority of the Bible in matters of faith and practice. 

De protestantse traditie benadrukt het gezag van de Bijbel in zaken van geloof en praktijk.

Sluiten
Inloggen
congregation
congregation
[zelfstandig naamwoord]

a group of people who gather in a church to say prayers

gemeente, bijeenkomst

gemeente, bijeenkomst

Ex: Members of the congregation volunteered to help with community outreach programs. 

Leden van de gemeente hebben zich vrijwillig aangemeld om te helpen met programma's voor gemeenschapsbereik.

Sluiten
Inloggen
parish
parish
[zelfstandig naamwoord]

an area with a church of its own that is under the care of a priest

parochie, kerkgemeente

parochie, kerkgemeente

Ex: The parish hosted a festival to celebrate its patron saint, drawing attendees from neighboring communities. 

De parochie organiseerde een festival om zijn patroonheilige te vieren, waarbij deelnemers uit naburige gemeenschappen werden aangetrokken.

Sluiten
Inloggen
convert
convert
[zelfstandig naamwoord]

someone who has changed their religion or opinion regarding a matter

bekeerling, neofiet

bekeerling, neofiet

Ex: She is a passionate advocate for animal rights, having been a convert to the cause after witnessing animal cruelty firsthand. 

Ze is een gepassioneerd voorvechter van dierenrechten, een bekeerling tot de zaak nadat ze dierenmishandeling uit de eerste hand had gezien.

Sluiten
Inloggen
follower
follower
[zelfstandig naamwoord]

someone who respects, supports, and believes in a certain individual or system of ideas

volger, aanhanger

volger, aanhanger

Ex: As a follower of Gandhi's teachings, she believed in nonviolent resistance as a force for change. 

Als volgeling van Gandhi's leer geloofde ze in geweldloos verzet als een kracht voor verandering.

Sluiten
Inloggen
pilgrim
pilgrim
[zelfstandig naamwoord]

a religious person who travels to a sacred place for a holy cause

pelgrim, bedevaartganger

pelgrim, bedevaartganger

Ex: She joined a group of pilgrims on a journey to Lourdes, hoping for healing and solace. 

Ze sloot zich aan bij een groep pelgrims op een reis naar Lourdes, hopend op genezing en troost.

Sluiten
Inloggen
christening
christening
[zelfstandig naamwoord]

a Christian religious ceremony during which a baby is named and admitted to the Christian Church

doop, doopceremonie

doop, doopceremonie

Ex: The priest conducted the christening, pouring water over the baby's forehead as a symbol of purification. 

De priester leidde de doop, waarbij hij water over het voorhoofd van de baby goot als een symbool van zuivering.

Sluiten
Inloggen
blessing
blessing
[zelfstandig naamwoord]

a prayer asking for God's protection and help

zegening, gebed

zegening, gebed

Ex: The couple received a special blessing from the bishop on their wedding day. 

Het paar ontving een speciale zegening van de bisschop op hun trouwdag.

Sluiten
Inloggen
Buddhist
Buddhist
[zelfstandig naamwoord]

someone who follows Buddhism

boeddhist, aanhanger van het boeddhisme

boeddhist, aanhanger van het boeddhisme

Ex: Many Buddhists celebrate Vesak as a significant holiday commemorating the birth, enlightenment, and death of Buddha. 

Veel boeddhisten vieren Vesak als een belangrijke feestdag ter herdenking van de geboorte, verlichting en dood van Boeddha.

Sluiten
Inloggen
funeral
funeral
[zelfstandig naamwoord]

a religious ceremony in which people bury or cremate a dead person

begrafenis, uitvaart

begrafenis, uitvaart

Ex: The priest delivered a comforting eulogy during the funeral. 

De priester hield een troostrijke grafrede tijdens de begrafenis.

Sluiten
Inloggen
cult
cult
[zelfstandig naamwoord]

a group of people with extreme religious views who are separate from any established religion

sekte, cultus

sekte, cultus

Ex: The documentary exposed the secretive practices of the cult. 

De documentaire onthulde de geheime praktijken van de sekte.

Sluiten
Inloggen
fate
fate
[zelfstandig naamwoord]

the power that some people believe controls everything that occurs and that is inevitable

lot, noodlot

lot, noodlot

Ex: The ancient Greeks believed that fate was determined by the gods, shaping the destinies of mortals. 

De oude Grieken geloofden dat het lot door de goden werd bepaald en de lotsbestemmingen van stervelingen vormgaf.

Sluiten
Inloggen
Islam
Islam
[zelfstandig naamwoord]

the religion of the Muslims, which was established by Muhammad whose holy book is called the Quran

Islam

Islam

Ex: The Quran is the holy book of Islam, believed to be the word of God as revealed to Muhammad. 

De Koran is het heilige boek van de Islam, beschouwd als het woord van God zoals geopenbaard aan Mohammed.

Sluiten
Inloggen
Muhammad
Muhammad
[zelfstandig naamwoord]

the Arab prophet who established the religion of Islam

Mohammed

Mohammed

Ex: The life of Muhammad is documented in the Quran and Hadith, providing guidance for Muslims. 

Het leven van Mohammed is gedocumenteerd in de Koran en de Hadith, wat leiding biedt aan moslims.

Sluiten
Inloggen
monastery
monastery
[zelfstandig naamwoord]

a building where a group of monks live and pray

klooster, abdij

klooster, abdij

Ex: Visitors to the monastery are often impressed by its beautiful architecture and tranquil gardens. 

Bezoekers van het klooster zijn vaak onder de indruk van de prachtige architectuur en de rustige tuinen.

Sluiten
Inloggen
shrine
shrine
[zelfstandig naamwoord]

a place or building for people to pray in, which is considered holy by many due to its connection with a sacred person, event, or object

heiligdom, bedevaartsoord

heiligdom, bedevaartsoord

Ex: The ancient shrine houses relics believed to have healing powers. 

Het oude heiligdom herbergt relikwieën waarvan wordt aangenomen dat ze genezende krachten hebben.

Sluiten
Inloggen
ritual
ritual
[zelfstandig naamwoord]

the act of conducting a series of fixed actions, particular to a religious ceremony

ritueel, ceremonie

ritueel, ceremonie

Ex: The ritual of lighting candles symbolizes hope and purity in the Christian faith. 

Het ritueel van het aansteken van kaarsen symboliseert hoop en zuiverheid in het christelijk geloof.

Sluiten
Inloggen
divine
divine
[bijvoeglijk naamwoord]

originating from, relating to, or associated with God or a god

goddelijk, hemels

goddelijk, hemels

Ex: She felt a sense of divine presence while meditating in nature. 

Ze voelde een gevoel van goddelijke aanwezigheid terwijl ze in de natuur mediteerde.

Sluiten
Inloggen
sacred
sacred
[bijvoeglijk naamwoord]

connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts

heilig, gewijde

heilig, gewijde

Ex: The Quran is a sacred text in Islam, believed to be the word of God. 

De Koran is een heilige tekst in de islam, die wordt beschouwd als het woord van God.

Sluiten
Inloggen
secular
secular
[bijvoeglijk naamwoord]

not concerned or connected with religion

seculier, werelds

seculier, werelds

Ex: She identifies as secular, preferring to approach life without relying on religious beliefs. 

Zij identificeert zich als seculier, en geeft er de voorkeur aan het leven te benaderen zonder te vertrouwen op religieuze overtuigingen.

Sluiten
Inloggen
to preach
to preach
[werkwoord]

to give a religious speech, particularly in a church

preken, een preek houden

preken, een preek houden

Ex: The priest will preach on Sunday about forgiveness and compassion. 

De priester zal zondag preken over vergeving en mededogen.

Sluiten
Inloggen
to sacrifice
to sacrifice
[werkwoord]

to kill an animal or person as a religious act

offeren, slachten

offeren, slachten

Ex: The ritual required the high priest to sacrifice a lamb on the altar. 

Het ritueel vereiste dat de hogepriester een lam op het altaar offerde.

Sluiten
Inloggen
to sin
to sin
[werkwoord]

to act against religious or moral rules

zondigen, een zonde begaan

zondigen, een zonde begaan

Ex: According to their beliefs, to sin is to go against the teachings of their faith. 

Volgens hun overtuigingen is zondigen tegen de leer van hun geloof ingaan.

Sluiten
Inloggen
to worship
to worship
[werkwoord]

to respect and honor God or a deity, especially by performing rituals

aanbidden, vereren

aanbidden, vereren

Ex: The community gathered at the sacred grove to worship the nature spirits and offer thanks for the harvest. 

De gemeenschap verzamelde zich in het heilige bos om de natuurgeesten te aanbidden en dank te zeggen voor de oogst.

Sluiten
Inloggen
archbishop
archbishop
[zelfstandig naamwoord]

a bishop of the highest rank who is responsible for all the churches in a specific large area

aartsbisschop, prelaat

aartsbisschop, prelaat

Ex: The archbishop conducted the ordination ceremony for new priests with solemnity and grace. 

De aartsbisschop leidde de wijding ceremonie voor nieuwe priesters met plechtigheid en gratie.

Sluiten
Inloggen
God-fearing
God-fearing
[bijvoeglijk naamwoord]

very faithful to God and devoted to religion

godvrezend, vroom

godvrezend, vroom

Ex: They sought a God-fearing leader who could guide them through times of adversity. 

Ze zochten een godvrezende leider die hen door tijden van tegenspoed kon leiden.

Sluiten
Inloggen
godless
godless
[bijvoeglijk naamwoord]

lacking faith in or respect for God

goddeloos, ongelovig

goddeloos, ongelovig

Ex: The preacher warned his congregation about the dangers of living in a godless world. 

De predikant waarschuwde zijn gemeente voor de gevaren van het leven in een goddeloze wereld.

Sluiten
Inloggen
to fear
to fear
[werkwoord]

to show deep respect and admiration for God

vrezen, vereren

vrezen, vereren

Ex: She believed that fearing God brought wisdom and strength. 

Zij geloofde dat vrees voor God wijsheid en kracht bracht.

Sluiten
Inloggen
LanGeek
LanGeek app downloaden