pattern

C1 Szintű Szólista - Religion

Itt megtanulhat néhány angol szót a vallásról, például "apa", "püspök", "plébánia" stb. C1 szintű tanulók számára készült.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
CEFR C1 Vocabulary
Father
[Főnév]

God's title, given and used by Christians

Atya, Mennyei Atya

Atya, Mennyei Atya

Ex: The church teaches that the Father, the Son, and the Holy Spirit are three persons in one God.Az egyház azt tanítja, hogy az **Atya**, a Fiú és a Szentlélek három személy egy Istenben.
Christ
[Főnév]

the man based on whose teachings Christianity is established

Krisztus, Jézus Krisztus

Krisztus, Jézus Krisztus

Ex: The Sermon on the Mount is one of the most famous discourses given by Christ.A Hegyi beszéd egyike **Krisztus** legnevezetesebb beszédeinek.
Jesus
[Főnév]

the man whose followers believe to be the son of God and whose teachings are the foundation of the Christian religion

Jézus, Krisztus

Jézus, Krisztus

Ex: The resurrection of Jesus is celebrated by Christians around the world on Easter Sunday .**Jézus** feltámadását a világ minden táján keresztények ünneplik Húsvét vasárnapján.
Saint
[Főnév]

someone who, after their death, is officially recognized by the Christian Church as a very holy person

szent, szent

szent, szent

Ex: She was inspired by the writings of Saint Augustine and often quoted his works.A **Szent** Ágoston írásai inspirálták, és gyakran idézte műveit.
Pope
[Főnév]

the person who leads the Roman Catholic Church

a pápa, a Szentatya

a pápa, a Szentatya

Ex: The Pope issued an encyclical calling for action on climate change and social justice .A **Pápa** enciklikát adott ki, amelyben a klímaváltozás és a társadalmi igazságosság ügyében való fellépésre szólít fel.
bishop
[Főnév]

a high-ranking priest who supervises all the churches and priests in a city

püspök, prépost

püspök, prépost

Ex: After years of dedicated service , he was appointed bishop and given responsibility for overseeing all the churches in the city .Évekig tartó elkötelezett szolgálat után püspökké nevezték ki, és feladatul kapta a város összes templomának felügyeletét.
pastor
[Főnév]

a priest or minister who is in charge of a church

lelkész, pap

lelkész, pap

Ex: The pastor spent years studying theology and serving in various capacities before leading his own church .A **lelkész** éveket töltött a teológia tanulmányozásával és különböző minőségekben való szolgálattal, mielőtt saját egyházát vezette volna.
brother
[Főnév]

a man who is a member of a religious group, particularly a monk

testvér, szerzetes

testvér, szerzetes

Ex: The brothers of the order take vows of poverty , chastity , and obedience .A rend **testvérei** szegénységi, tisztasági és engedelmesség fogadalmat tesznek.
missionary
[Főnév]

someone who is sent to a foreign country to teach and talk about religion, particularly to persuade others to become a member of the Christian Church

misszionárius

misszionárius

Ex: The church raised funds to support the missionary in his work across different countries .Az egyház pénzt gyűjtött a **misszionárius** támogatására a különböző országokban végzett munkájában.
monk
[Főnév]

a member of a male religious group that lives in a monastery

szerzetes, apáca

szerzetes, apáca

Ex: The monk's robe and shaved head were symbols of his commitment to his religious order .A **szerzetes** köpenye és a borotvált feje szimbólumai voltak vallási rendjéhez való elkötelezettségének.
nun
[Főnév]

a member of a female religious group that lives in a convent

apáca, szerzetesnő

apáca, szerzetesnő

Ex: The nun's habit and veil were symbols of her commitment to her religious community .A **apáca** ruhája és fátyola szimbólumai voltak vallási közösségéhez való elkötelezettségének.
Catholic
[melléknév]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church that is led by the Pope

katolikus, a katolikus egyházzal kapcsolatos

katolikus, a katolikus egyházzal kapcsolatos

Ex: Catholic schools often integrate religious education into their curriculum.
Protestant
[melléknév]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church, distinct from the Roman Catholic Church

protestáns

protestáns

Ex: She participated in Protestant youth group activities during her teenage years .Tinédzserkorában részt vett egy **protestáns** ifjúsági csoport tevékenységeiben.
congregation
[Főnév]

a group of people who gather in a church to say prayers

gyülekezet, összejövetel

gyülekezet, összejövetel

Ex: The congregation celebrated Easter together with a joyful service and shared meal .A **gyülekezet** együtt ünnepelte a húsvétot egy örömteli istentisztelettel és közös étkezéssel.
parish
[Főnév]

an area with a church of its own that is under the care of a priest

plébánia, egyházközség

plébánia, egyházközség

Ex: The parish celebrated its centennial anniversary with a special Mass and community picnic .A **plébánia** egy különleges misével és közösségi piknikkel ünnepelte százéves évfordulóját.
convert
[Főnév]

someone who has changed their religion or opinion regarding a matter

átértékelt, újonnan megtért

átértékelt, újonnan megtért

Ex: The convert shared their journey of spiritual discovery with fellow believers in a heartfelt testimony .A **megtérő** szívből jövő tanúvallomásban megosztotta spirituális felfedezésének útját hittestvéreivel.
follower
[Főnév]

someone who respects, supports, and believes in a certain individual or system of ideas

követő, hívő

követő, hívő

Ex: The religious leader attracted thousands of followers to his sermons and teachings .A vallási vezér több ezer **követőt** vonzott prédikációihoz és tanításaihoz.
pilgrim
[Főnév]

a religious person who travels to a sacred place for a holy cause

zarándok, búcsújáró

zarándok, búcsújáró

Ex: As a pilgrim, he embraced the challenges of the journey as part of his spiritual growth .Mint **zarándok**, a út kihívásait a lelki fejlődésének részének tekintette.
christening
[Főnév]

a Christian religious ceremony during which a baby is named and admitted to the Christian Church

keresztelő, keresztelő szertartás

keresztelő, keresztelő szertartás

Ex: The godparents played an important role in the christening, promising to support the child in their spiritual journey .A kereszt szülők fontos szerepet játszottak a **keresztségben**, megígérve, hogy támogatják a gyermeket spirituális útján.
blessing
[Főnév]

a prayer asking for God's protection and help

áldás, ima

áldás, ima

Ex: The grandmother gave her grandchildren her blessing before they embarked on their journey abroad .A nagymama **áldását** adta unokáinak, mielőtt külföldi útjukra indultak volna.
Buddhist
[Főnév]

someone who follows Buddhism

buddhista, a buddhizmus követője

buddhista, a buddhizmus követője

Ex: The Dalai Lama is a revered spiritual leader among Tibetan Buddhists worldwide.A Dalai Láma a világ minden táján élő tibeti **buddhisták** között tisztelt spirituális vezető.
funeral
[Főnév]

a religious ceremony in which people bury or cremate a dead person

temetés, gyászszertartás

temetés, gyászszertartás

Ex: The funeral procession made its way to the cemetery , where she was laid to rest beside her husband .A **temetési** menet a temető felé indult, ahol a férje mellé temették el.
cult
[Főnév]

a group of people with extreme religious views who are separate from any established religion

szekta, kultusz

szekta, kultusz

Ex: After leaving the cult, she sought counseling to recover from the psychological impact of her experience .Miután elhagyta a **kultuszt**, tanácsadást keresett, hogy felépüljön tapasztalata pszichológiai hatásából.
fate
[Főnév]

the power that some people believe controls everything that occurs and that is inevitable

sors, véletlen

sors, véletlen

Ex: In literature , characters often grapple with the idea of fate, questioning whether they can alter their destinies .
Islam
[Főnév]

the religion of the Muslims, which was established by Muhammad whose holy book is called the Quran

Iszlám

Iszlám

Ex: Islam teaches compassion , charity , and justice as fundamental values in daily life .Az **iszlám** az együttérzést, a jótékonyságot és az igazságosságot tanítja alapvető értékekként a mindennapi életben.
Muhammad
[Főnév]

the Arab prophet who established the religion of Islam

Mohamed

Mohamed

Ex: The city of Mecca holds special significance as the birthplace of Muhammad and the holiest site in Islam .Mekka városa különleges jelentőséggel bír mint **Mohamed** születési helye és az iszlám legszentebb helye.
monastery
[Főnév]

a building where a group of monks live and pray

kolostor, apátság

kolostor, apátság

Ex: The abbot of the monastery oversees its spiritual and administrative matters .A **kolostor** **apátja** felügyeli annak spirituális és adminisztratív ügyeit.
shrine
[Főnév]

a place or building for people to pray in, which is considered holy by many due to its connection with a sacred person, event, or object

szentély, zarándokhely

szentély, zarándokhely

Ex: The shrine attracts thousands of devotees during religious festivals and special occasions .A **szentély** több ezer hívőt vonz a vallási fesztiválokon és különleges alkalmakkor.
ritual
[Főnév]

the act of conducting a series of fixed actions, particular to a religious ceremony

szertartás, ceremónia

szertartás, ceremónia

Ex: The ritual of offering incense is an integral part of many Buddhist ceremonies.A füstölő áldozat bemutatásának **szertartása** szerves része számos buddhista ceremóniának.
divine
[melléknév]

originating from, relating to, or associated with God or a god

isteni, mennyei

isteni, mennyei

Ex: He prayed for divine guidance in making important life decisions.Isteni útmutatásért imádkozott fontos életdöntések meghozatalakor.
sacred
[melléknév]

connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts

szent, szentelt

szent, szentelt

Ex: The sacred symbols adorning the shrine hold spiritual significance for believers .A szentélyt díszítő **szent** szimbólumok spirituális jelentőséggel bírnak a hívők számára.
secular
[melléknév]

not concerned or connected with religion

szekuláris, világi

szekuláris, világi

Ex: Secular organizations advocate for the separation of church and state in public affairs .

to give a religious speech, particularly in a church

prédikál, igehirdetésben részesít

prédikál, igehirdetésben részesít

Ex: The pastor preached a powerful sermon that inspired the whole community .A lelkész egy hatásos prédikációt **tartott**, amely inspirálta az egész közösséget.

to kill an animal or person as a religious act

áldoz, feláldoz

áldoz, feláldoz

Ex: The tribe believed that sacrificing a warrior would ensure victory in battle .A törzs hitte, hogy egy harcos **áldozata** biztosítja a győzelmet a csatában.
to sin
[ige]

to act against religious or moral rules

bűnt elkövetni, vétkezni

bűnt elkövetni, vétkezni

Ex: He struggled with the temptation to sin but ultimately chose to uphold his moral values .Küzdött a **bűn** elkövetésének kísértésével, de végül úgy döntött, hogy fenntartja erkölcsi értékeit.

to respect and honor God or a deity, especially by performing rituals

imád, tisztel

imád, tisztel

Ex: The followers worship their god through daily prayers and ceremonies .A követők imákkal és szertartásokkal **imádják** istenségüket.
archbishop
[Főnév]

a bishop of the highest rank who is responsible for all the churches in a specific large area

érsek, prelátus

érsek, prelátus

Ex: The cathedral hosted a special Mass to celebrate the anniversary of the archbishop's ordination .A székesegyház különleges misét tartott az **érsek** felszentelésének évfordulójára.
God-fearing
[melléknév]

very faithful to God and devoted to religion

istenfélő, vallásos

istenfélő, vallásos

Ex: The novel's protagonist was portrayed as a God-fearing individual who relied on faith to overcome challenges.A regény főhőse egy **istenfélő** egyénként volt ábrázolva, aki a hitre támaszkodott a kihívások legyőzéséhez.
godless
[melléknév]

lacking faith in or respect for God

istentelen, hitetlen

istentelen, hitetlen

Ex: The godless regime persecuted anyone practicing religion openly .Az **istentelen** rezsim üldözött mindenkit, aki nyíltan gyakorolta a vallást.
to fear
[ige]

to show deep respect and admiration for God

fél, imád

fél, imád

Ex: She believed that fearing God brought wisdom and strength .Ő azt hitte, hogy Isten **félelme** bölcsességet és erőt hoz.
C1 Szintű Szólista
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése