فهرست واژگان سطح C1 - مذهب

God's title, given and used by Christians

پدر (در تثلیث مسیحیت)

the man based on whose teachings Christianity is established

عیسی مسیح

the man whose followers believe to be the son of God and whose teachings are the foundation of the Christian religion

عیسی مسیح

someone who, after their death, is officially recognized by the Christian Church as a very holy person

آدم مقدس, سنت

the person who leads the Roman Catholic Church

پاپ

a high-ranking priest who supervises all the churches and priests in a city

اسقف (مسیحیت)

a priest or minister who is in charge of a church

کشیش, پیشوای روحانی

a man who is a member of a religious group, particularly a monk

برادر (راهب کلیسا)

someone who is sent to a foreign country to teach and talk about religion, particularly to persuade others to become a member of the Christian Church

مبلغ مذهبی

a member of a male religious group that lives in a monastery

راهب

a member of a female religious group that lives in a convent

راهبه

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church that is led by the Pope

کاتولیک

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church, distinct from the Roman Catholic Church

پروتستانی, مربوط به مسیحیت پروتستان

a group of people who gather in a church to say prayers

اعضای کلیسا, حضار در کلیسا

an area with a church of its own that is under the care of a priest

ناحیه کلیسای محلی

someone who has changed their religion or opinion regarding a matter

شخص تغییرعقیده‌داده, شخص تغییرمذهب‌داده

someone who respects, supports, and believes in a certain individual or system of ideas

پیرو

a religious person who travels to a sacred place for a holy cause

زائر

a Christian religious ceremony during which a baby is named and admitted to the Christian Church

غسل تعمید

a prayer asking for God's protection and help

دعای خیر

someone who follows Buddhism

فرد بودایی

a religious ceremony in which people bury or cremate a dead person

مراسم خاک‌سپاری, تشییع‌جنازه

a group of people with extreme religious views who are separate from any established religion

فرقه

the power that some people believe controls everything that occurs and that is inevitable

سرنوشت, تقدیر

the religion of the Muslims, which was established by Muhammad whose holy book is called the Quran

اسلام

the Arab prophet who established the religion of Islam

محمد

a building where a group of monks live and pray

دیر (مسیحیان), صومعه

a place or building for people to pray in, which is considered holy by many due to its connection with a sacred person, event, or object

زیارتگاه, حرم، عبادتگاه

the act of conducting a series of fixed actions, particular to a religious ceremony

آیین, تشریفات

originating from, relating to, or associated with God or a god

الهی, خدایی، مقدس، آسمانی

connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts

مذهبی, دینی

not concerned or connected with religion

غیرمذهبی, غیردینی، سکولار

to give a religious speech, particularly in a church

موعظه کردن, سخنرانی مذهبی کردن

to kill an animal or person as a religious act

قربانی کردن

to act against religious or moral rules

گناه کردن, معصیت کردن

to respect and honor God or a deity, especially by performing rituals

عبادت کردن, پرستش کردن

a bishop of the highest rank who is responsible for all the churches in a specific large area

اسقف اعظم

very faithful to God and devoted to religion

خداترس, پارسا

lacking faith in or respect for God

خدانشناس, کافر

to be scared of someone or something

ترسیدن