pattern

Danh Sách Từ Vựng Trình Độ C1 - Religion

Ở đây, bạn sẽ học một số từ tiếng Anh về tôn giáo, như "cha", "giám mục", "giáo xứ", v.v. được chuẩn bị cho người học trình độ C1.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
CEFR C1 Vocabulary
Father
Father
[Danh từ]

God's title, given and used by Christians

Cha, Cha trên trời

Cha, Cha trên trời

Ex: The priest reminded the congregation to trust in the love and wisdom of our Heavenly Father. 
Christ
Christ
[Danh từ]

the man based on whose teachings Christianity is established

Chúa Kitô, Chúa Giêsu Kitô

Chúa Kitô, Chúa Giêsu Kitô

Ex: The teachings of Christ emphasize love, forgiveness, and compassion. 
Jesus
Jesus
[Danh từ]

the man whose followers believe to be the son of God and whose teachings are the foundation of the Christian religion

Chúa Giêsu, Đấng Christ

Chúa Giêsu, Đấng Christ

Ex: The story of Jesus' birth is a central part of the Christmas tradition. 
Saint
Saint
[Danh từ]

a title used before the name of a person officially recognized by a Christian Church as exceptionally holy

thánh,  thánh nữ

thánh, thánh nữ

Ex: She was reading a biography of Saint Teresa of Ávila. 
pope
pope
[Danh từ]

the bishop of Rome and leader of the Roman Catholic Church

giáo hoàng,  Đức Giáo hoàng

giáo hoàng, Đức Giáo hoàng

Ex: The pope met with religious leaders during his visit. 
bishop
bishop
[Danh từ]

a high-ranking priest who supervises all the churches and priests in a city

giám mục, đức cha

giám mục, đức cha

Ex: During the annual meeting, the bishop addressed concerns from various parishes in the city. 
pastor
pastor
[Danh từ]

a priest or minister who is in charge of a church

mục sư, linh mục

mục sư, linh mục

Ex: The pastor organized community outreach programs to help those in need. 

Mục sư đã tổ chức các chương trình tiếp cận cộng đồng để giúp đỡ những người có hoàn cảnh khó khăn.

brother
brother
[Danh từ]

a man who is a member of a religious group, particularly a monk

anh em, thầy tu

anh em, thầy tu

Ex: The abbey is home to several brothers who have devoted their lives to spiritual practice. 
missionary
missionary
[Danh từ]

someone who is sent to a foreign country to teach and talk about religion, particularly to persuade others to become a member of the Christian Church

nhà truyền giáo

nhà truyền giáo

Ex: The missionary built schools and clinics as part of his efforts to improve the lives of those he served. 

Nhà truyền giáo đã xây dựng trường học và phòng khám như một phần trong nỗ lực cải thiện cuộc sống của những người mà ông phục vụ.

monk
monk
[Danh từ]

a man who belongs to a religious community and usually lives in a monastery

tu sĩ,  nhà sư

tu sĩ, nhà sư

Ex: The monks gathered in the chapel for evening prayers. 
nun
nun
[Danh từ]

a member of a female religious group that lives in a convent

nữ tu sĩ, bà xơ

nữ tu sĩ, bà xơ

Ex: Nuns often engage in teaching, healthcare, and charitable works as part of their ministry. 

Các nữ tu thường tham gia vào giảng dạy, chăm sóc sức khỏe và các công việc từ thiện như một phần trong sứ mệnh của họ.

Catholic
Catholic
[Tính từ]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church that is led by the Pope

Công giáo, thuộc về Giáo hội Công giáo

Công giáo, thuộc về Giáo hội Công giáo

Ex: Catholic schools often integrate religious education into their curriculum. 
protestant
protestant
[Tính từ]

relating to Protestantism, Protestants, or their churches

Tin Lành,  thuộc Tin Lành

Tin Lành, thuộc Tin Lành

Ex: He studied Protestant theology at the university. 
congregation
congregation
[Danh từ]

a group of people gathered together or regularly meeting for religious worship

giáo đoàn,  hội chúng

giáo đoàn, hội chúng

Ex: The congregation joined together in prayer. 
parish
parish
[Danh từ]

an area with a church of its own that is under the care of a priest

giáo xứ, xứ đạo

giáo xứ, xứ đạo

Ex: Each parish organizes events and activities to foster unity among its members. 
convert
convert
[Danh từ]

someone who has changed their religion or opinion regarding a matter

người cải đạo, tân tòng

người cải đạo, tân tòng

Ex: The community welcomed the new converts with open arms during the baptism ceremony. 
follower
follower
[Danh từ]

someone who supports, admires, or believes in a particular person, group, or set of ideas

người theo,  môn đệ

người theo, môn đệ

Ex: She has been a loyal follower of the organization for years. 
pilgrim
pilgrim
[Danh từ]

a religious person who travels to a sacred place for a holy cause

người hành hương, khách hành hương

người hành hương, khách hành hương

Ex: She joined a group of pilgrims on a journey to Lourdes, hoping for healing and solace. 

Cô ấy đã tham gia một nhóm người hành hương trong chuyến đi đến Lourdes, hy vọng được chữa lành và an ủi.

christening
christening
[Danh từ]

a Christian religious ceremony during which a baby is named and admitted to the Christian Church

lễ rửa tội, lễ đặt tên thánh

lễ rửa tội, lễ đặt tên thánh

Ex: The priest conducted the christening, pouring water over the baby's forehead as a symbol of purification. 

Linh mục đã thực hiện nghi lễ rửa tội, đổ nước lên trán em bé như một biểu tượng của sự thanh tẩy.

blessing
blessing
[Danh từ]

a prayer asking for God's protection and help

lời chúc phúc, lời cầu nguyện

lời chúc phúc, lời cầu nguyện

Ex: The couple received a special blessing from the bishop on their wedding day. 

Cặp đôi đã nhận được một lời chúc phúc đặc biệt từ giám mục trong ngày cưới của họ.

Buddhist
Buddhist
[Danh từ]

someone who follows Buddhism

Phật tử, người theo đạo Phật

Phật tử, người theo đạo Phật

Ex: Many Buddhists celebrate Vesak as a significant holiday commemorating the birth, enlightenment, and death of Buddha. 

Nhiều Phật tử kỷ niệm Vesak như một ngày lễ quan trọng tưởng nhớ đến sự ra đời, giác ngộ và qua đời của Đức Phật.

funeral
funeral
[Danh từ]

a ceremony held to honor a person who has died, usually before or during burial or cremation

đám tang,  lễ tang

đám tang, lễ tang

Ex: The family held a private funeral on Saturday morning. 
cult
cult
[Danh từ]

a group of people with extreme religious views who are separate from any established religion

giáo phái, tín ngưỡng

giáo phái, tín ngưỡng

Ex: The documentary exposed the secretive practices of the cult. 

Bộ phim tài liệu đã phơi bày những hành động bí mật của giáo phái.

fate
fate
[Danh từ]

a power believed to control events and determine what happens in people's lives

số phận, định mệnh

số phận, định mệnh

Ex: Daniel wondered whether fate had led him to that particular job. 
Islam
Islam
[Danh từ]

the religion of the Muslims, which was established by Muhammad whose holy book is called the Quran

Hồi giáo

Hồi giáo

Ex: The Quran is the holy book of Islam, believed to be the word of God as revealed to Muhammad. 

Kinh Quran là cuốn sách thánh của Hồi giáo, được tin là lời của Chúa được mặc khải cho Muhammad.

Muhammad
Muhammad
[Danh từ]

the Arab prophet who established the religion of Islam

Muhammad

Muhammad

Ex: The life of Muhammad is documented in the Quran and Hadith, providing guidance for Muslims. 

Cuộc đời của Muhammad được ghi chép trong kinh Quran và Hadith, cung cấp hướng dẫn cho người Hồi giáo.

monastery
monastery
[Danh từ]

a building where a group of monks live and pray

tu viện, nhà thờ

tu viện, nhà thờ

Ex: Visitors to the monastery are often impressed by its beautiful architecture and tranquil gardens. 

Du khách đến thăm tu viện thường ấn tượng bởi kiến trúc đẹp và khu vườn yên tĩnh của nó.

shrine
shrine
[Danh từ]

a place or building for people to pray in, which is considered holy by many due to its connection with a sacred person, event, or object

đền thờ, nơi hành hương

đền thờ, nơi hành hương

Ex: The ancient shrine houses relics believed to have healing powers. 

Ngôi đền cổ lưu giữ những di vật được cho là có sức mạnh chữa bệnh.

ritual
ritual
[Danh từ]

a religious or formal ceremony consisting of a prescribed series of actions

nghi lễ

nghi lễ

Ex: Lighting candles forms part of the ritual. 
divine
divine
[Tính từ]

coming from, connected with, or relating to God or a god

thiêng liêng,  thần thánh

thiêng liêng, thần thánh

Ex: The ancient text presents the king as ruling by divine authority. 
sacred
sacred
[Tính từ]

connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts

thiêng liêng, thánh

thiêng liêng, thánh

Ex: The Quran is a sacred text in Islam, believed to be the word of God. 

Kinh Quran là một văn bản thiêng liêng trong đạo Hồi, được coi là lời của Chúa.

secular
secular
[Tính từ]

not concerned or connected with religion

thế tục, không liên quan đến tôn giáo

thế tục, không liên quan đến tôn giáo

Ex: She identifies as secular, preferring to approach life without relying on religious beliefs. 

Cô ấy tự nhận mình là thế tục, thích tiếp cận cuộc sống mà không dựa vào tín ngưỡng tôn giáo.

to preach
to preach
[Động từ]

to give a religious speech, particularly in a church

giảng đạo, thuyết giảng

giảng đạo, thuyết giảng

Ex: The pastor preached a powerful sermon that inspired the whole community. 

Mục sư đã giảng một bài thuyết giáo mạnh mẽ truyền cảm hứng cho toàn thể cộng đồng.

to sacrifice
to sacrifice
[Động từ]

to kill a person or animal and offer them to a deity as part of a religious ritual

hiến tế,  cúng tế

hiến tế, cúng tế

Ex: Priests sacrificed cattle at the temple. 
to sin
to sin
[Động từ]

to violate a religious or moral law

phạm tội, mắc tội

phạm tội, mắc tội

Ex: She believed she had sinned by deliberately deceiving her family. 
to worship
to worship
[Động từ]

to show religious devotion and reverence to God, a god, or something considered sacred

Ex: The community worships a deity associated with the sea. 
archbishop
archbishop
[Danh từ]

a bishop of the highest rank who oversees other bishops and churches in a large area

tổng giám mục,  tổng giám mục

tổng giám mục, tổng giám mục

Ex: Several bishops met with the archbishop to discuss church affairs. 
God-fearing
God-fearing
[Tính từ]

very faithful to God and devoted to religion

kính sợ Chúa, mộ đạo

kính sợ Chúa, mộ đạo

Ex: They sought a God-fearing leader who could guide them through times of adversity. 

Họ tìm kiếm một nhà lãnh đạo kính sợ Chúa có thể dẫn dắt họ qua những thời kỳ khó khăn.

godless
godless
[Tính từ]

lacking faith in or respect for God

vô thần, bất kính với thần linh

vô thần, bất kính với thần linh

Ex: The preacher warned his congregation about the dangers of living in a godless world. 

Nhà truyền đạo cảnh báo giáo đoàn của mình về những nguy hiểm của việc sống trong một thế giới vô thần.

to fear
to fear
[Động từ]

to show deep respect and admiration for God

sợ, tôn kính

sợ, tôn kính

Ex: The scriptures remind us to fear the Lord with all our hearts. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek