pattern

سی ون سطح کی الفاظ کی فہرست - Religion

یہاں آپ مذہب کے بارے میں کچھ انگریزی الفاظ سیکھیں گے، جیسے کہ "والد"، "بشپ"، "پیرش" وغیرہ۔ سی1 سطح کے سیکھنے والوں کے لیے تیار کیا گیا۔

جائزہ

فلیش کارڈز

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں
CEFR C1 Vocabulary
Father
Father
[اسم]

God's title, given and used by Christians

باپ, آسمانی باپ

باپ, آسمانی باپ

Ex: In his prayers, he often referred to God as Father, seeking guidance and comfort. 

اپنی دعاؤں میں، وہ اکثر خدا کو باپ کے طور پر کہتے تھے، رہنمائی اور تسلی کی تلاش میں۔

بند کریں
سائن ان کریں
Christ
Christ
[اسم]

the man based on whose teachings Christianity is established

مسیح, یسوع مسیح

مسیح, یسوع مسیح

Ex: Christians believe that Christ died for the sins of humanity and rose from the dead. 

عیسائیوں کا عقیدہ ہے کہ مسیح انسانیت کے گناہوں کے لیے مر گیا اور مردوں میں سے جی اٹھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
Jesus
Jesus
[اسم]

the man whose followers believe to be the son of God and whose teachings are the foundation of the Christian religion

یسوع, مسیح

یسوع, مسیح

Ex: Jesus taught his followers to love their neighbors as themselves. 

یسوع نے اپنے پیروکاروں کو سکھایا کہ وہ اپنے پڑوسیوں سے اپنی طرح محبت کریں۔

بند کریں
سائن ان کریں
Saint
Saint
[اسم]

someone who, after their death, is officially recognized by the Christian Church as a very holy person

سنت, ولی

سنت, ولی

Ex: Saint Francis of Assisi is known for his love of animals and nature. 

اسیسی کے سینٹ فرانسس کو جانوروں اور فطرت سے محبت کے لیے جانا جاتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
Pope
Pope
[اسم]

the person who leads the Roman Catholic Church

پوپ, مقدس باپ

پوپ, مقدس باپ

Ex: The Pope addressed the crowd from the balcony of St. Peter's Basilica. 

پوپ نے سینٹ پیٹرز باسیلیکا کے بالکونی سے لوگوں سے خطاب کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
bishop
bishop
[اسم]

a high-ranking priest who supervises all the churches and priests in a city

بشپ, مذہبی پیشوا

بشپ, مذہبی پیشوا

Ex: The bishop presided over the ordination ceremony for the new priests in the diocese. 

بشپ نے ڈائیوسیس میں نئے پادریوں کے تقرر کی تقریب کی صدارت کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
pastor
pastor
[اسم]

a priest or minister who is in charge of a church

پادری, پادری

پادری, پادری

Ex: The pastor delivered a powerful sermon that resonated with the entire congregation. 

پادری نے ایک طاقتور وعظ دیا جو پوری جماعت کے ساتھ گونج اٹھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
brother
brother
[اسم]

a man who is a member of a religious group, particularly a monk

بھائی, راہب

بھائی, راہب

Ex: Brother Thomas spends his days in prayer and service at the monastery. 

بھائی تھامس اپنے دنوں کو خانقاہ میں دعا اور خدمت میں گزارتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
missionary
missionary
[اسم]

someone who is sent to a foreign country to teach and talk about religion, particularly to persuade others to become a member of the Christian Church

مشنری

مشنری

Ex: The missionary spent years in remote villages, sharing the teachings of Christianity with the local people. 

مشنری نے دور دراز کے گاؤں میں سالوں گزارے، مقامی لوگوں کے ساتھ عیسائی تعلیمات کا اشتراک کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
monk
monk
[اسم]

a member of a male religious group that lives in a monastery

راہب, مذہبی شخص

راہب, مذہبی شخص

Ex: The monk spent his days in prayer and contemplation within the monastery walls. 

راہب نے اپنے دنوں کو خانقاہ کی دیواروں کے اندر دعا اور غور و فکر میں گزارا۔

بند کریں
سائن ان کریں
nun
nun
[اسم]

a member of a female religious group that lives in a convent

راہبہ, نن

راہبہ, نن

Ex: The nun devoted her life to prayer and service within the convent. 

نن نے اپنی زندگی کو خانقاہ کے اندر دعا اور خدمت کے لیے وقف کر دیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
Catholic
Catholic
[صفت]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church that is led by the Pope

کیتھولک, کیتھولک چرچ سے متعلق

کیتھولک, کیتھولک چرچ سے متعلق

Ex: Catholic schools often integrate religious education into their curriculum. 

کیتھولک اسکول اکثر اپنے نصاب میں مذہبی تعلیم کو ضم کرتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
Protestant
Protestant
[صفت]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church, distinct from the Roman Catholic Church

پروٹسٹنٹ

پروٹسٹنٹ

Ex: The Protestant church down the street hosts weekly services on Sundays. 

گلی کے نیچے پروٹسٹنٹ چرچ اتوار کو ہفتہ وار عبادتیں منعقد کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
congregation
congregation
[اسم]

a group of people who gather in a church to say prayers

جماعت, اجتماع

جماعت, اجتماع

Ex: The congregation gathered every Sunday for worship and fellowship. 

جماعت ہر اتوار کو عبادت اور رفاقت کے لیے جمع ہوتی تھی۔

بند کریں
سائن ان کریں
parish
parish
[اسم]

an area with a church of its own that is under the care of a priest

پیرش, گرجا کا علاقہ

پیرش, گرجا کا علاقہ

Ex: The parish is known for its strong sense of community and active involvement in local charities. 

پیرش اپنی مضبوط برادری کے احساس اور مقامی خیراتی اداروں میں سرگرم شرکت کے لیے مشہور ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
convert
convert
[اسم]

someone who has changed their religion or opinion regarding a matter

مذہب بدلنے والا, نومذہب

مذہب بدلنے والا, نومذہب

Ex: He was raised in a different faith but became a devout convert to Christianity in his adult years. 

وہ ایک مختلف مذہب میں پلا بڑھا لیکن اپنی بالغ عمر میں عیسائیت کا ایک متقی مرتد بن گیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
follower
follower
[اسم]

someone who respects, supports, and believes in a certain individual or system of ideas

پیروکار, مرید

پیروکار, مرید

Ex: He was a devoted follower of Buddha, practicing meditation daily. 

وہ بدھ کا ایک سرگرم پیروکار تھا، روزانہ مراقبہ کرتا تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
pilgrim
pilgrim
[اسم]

a religious person who travels to a sacred place for a holy cause

زیارت گاہ جانے والا, حاجی

زیارت گاہ جانے والا, حاجی

Ex: Every year, thousands of pilgrims travel to Mecca for the Hajj pilgrimage. 

ہر سال، ہزاروں زائرین حج کی زیارت کے لیے مکہ کا سفر کرتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
christening
christening
[اسم]

a Christian religious ceremony during which a baby is named and admitted to the Christian Church

بپتسمہ, بپتسمہ کی تقریب

بپتسمہ, بپتسمہ کی تقریب

Ex: The christening ceremony was held in the local church, with family and friends in attendance. 

بپتسمہ کی تقریب مقامی گرجا گھر میں منعقد ہوئی، جس میں خاندان اور دوستوں نے شرکت کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
blessing
blessing
[اسم]

a prayer asking for God's protection and help

برکت, دعا

برکت, دعا

Ex: The priest offered a heartfelt blessing for peace and prosperity in the community. 

پادری نے معاشرے میں امن اور خوشحالی کے لیے ایک خلوص دل سے دعا پیش کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
Buddhist
Buddhist
[اسم]

someone who follows Buddhism

بدھسٹ, بدھ مت کا پیروکار

بدھسٹ, بدھ مت کا پیروکار

Ex: She became a Buddhist after studying the teachings of Siddhartha Gautama. 

وہ سدھارتھ گوتم کی تعلیمات کا مطالعہ کرنے کے بعد بدھ مت بن گئی۔

بند کریں
سائن ان کریں
funeral
funeral
[اسم]

a religious ceremony in which people bury or cremate a dead person

جنازہ, تدفین

جنازہ, تدفین

Ex: The funeral was held at the church where she had been an active member for many years. 

جنازہ اس چرچ میں منعقد ہوا جہاں وہ کئی سالوں تک ایک فعال رکن تھیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
cult
cult
[اسم]

a group of people with extreme religious views who are separate from any established religion

فرقہ, عبادت

فرقہ, عبادت

Ex: The authorities investigated allegations of abuse within the cult. 

حکام نے فرقے کے اندر زیادتی کے الزامات کی تحقیقات کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
fate
fate
[اسم]

the power that some people believe controls everything that occurs and that is inevitable

تقدیر, قسمت

تقدیر, قسمت

Ex: She believed in the power of fate to guide her life's journey, trusting that everything happens for a reason. 

وہ اپنی زندگی کے سفر کی رہنمائی کے لیے تقدیر کی طاقت پر یقین رکھتی تھی، یہ اعتماد کرتے ہوئے کہ ہر چیز کسی وجہ سے ہوتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
Islam
Islam
[اسم]

the religion of the Muslims, which was established by Muhammad whose holy book is called the Quran

اسلام

اسلام

Ex: Islam is one of the world's major religions, with millions of followers around the globe. 

اسلام دنیا کے اہم مذاہب میں سے ایک ہے، جس کے دنیا بھر میں لاکھوں پیروکار ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
Muhammad
Muhammad
[اسم]

the Arab prophet who established the religion of Islam

محمد

محمد

Ex: Muhammad is considered the founder of Islam and the last prophet in the religion. 

محمد کو اسلام کا بانی اور مذہب کا آخری نبی سمجھا جاتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
monastery
monastery
[اسم]

a building where a group of monks live and pray

خانقاہ, گرجا

خانقاہ, گرجا

Ex: The monastery nestled in the mountains provided a serene environment for meditation and prayer. 

پہاڑوں میں گھرا ہوا مندر مراقبہ اور دعا کے لیے ایک پرسکون ماحول فراہم کرتا تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
shrine
shrine
[اسم]

a place or building for people to pray in, which is considered holy by many due to its connection with a sacred person, event, or object

مزار, زیارت گاہ

مزار, زیارت گاہ

Ex: Pilgrims from around the world visit the shrine to pay their respects and seek blessings. 

دنیا بھر سے زائرین زیارت گاہ کا دورہ کرتے ہیں تاکہ وہ اپنا احترام پیش کریں اور برکتیں حاصل کریں۔

بند کریں
سائن ان کریں
ritual
ritual
[اسم]

the act of conducting a series of fixed actions, particular to a religious ceremony

رسم, تقریب

رسم, تقریب

Ex: The priest performed the ritual of sprinkling holy water during the baptism. 

پادری نے بپتسمہ کے دوران مقدس پانی چھڑکنے کا رسم ادا کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
divine
divine
[صفت]

originating from, relating to, or associated with God or a god

الہی, آسمانی

الہی, آسمانی

Ex: The ancient Greeks believed in divine beings residing on Mount Olympus. 

قدیم یونانیوں کو ماؤنٹ اولمپس پر رہنے والے الہی مخلوقات پر یقین تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
sacred
sacred
[صفت]

connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts

مقدس, پاک

مقدس, پاک

Ex: The river is considered sacred in many indigenous cultures. 

دریا کو بہت سی مقامی ثقافتوں میں مقدس سمجھا جاتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
secular
secular
[صفت]

not concerned or connected with religion

سیکولر, غیر مذہبی

سیکولر, غیر مذہبی

Ex: The school is secular, meaning it does not promote any specific religious beliefs. 

اسکول سیکولر ہے، جس کا مطلب ہے کہ یہ کسی مخصوص مذہبی عقیدے کو فروغ نہیں دیتا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to preach
to preach
[فعل]

to give a religious speech, particularly in a church

وعظ کرنا, تبلیغ کرنا

وعظ کرنا, تبلیغ کرنا

Ex: Every Sunday, the pastor preaches sermons to the congregation, sharing biblical wisdom. 

ہر اتوار، پادری جماعت کو وعظ دیتا ہے، بائبل کی حکمت بانٹتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
to sacrifice
to sacrifice
[فعل]

to kill an animal or person as a religious act

قربانی کرنا, نذر کرنا

قربانی کرنا, نذر کرنا

Ex: The ancient Mayans would sacrifice animals to their gods during important rituals. 

قدیم مایا اپنے دیوتاؤں کو اہم رسومات کے دوران جانوروں کی قربانی دیتے تھے.

بند کریں
سائن ان کریں
to sin
to sin
[فعل]

to act against religious or moral rules

گناہ کرنا, گناہ کا ارتکاب کرنا

گناہ کرنا, گناہ کا ارتکاب کرنا

Ex: They believed it was wrong to sin against their neighbors by spreading false rumors. 

ان کا خیال تھا کہ جھوٹی افواہیں پھیلا کر اپنے پڑوسیوں کے خلاف گناہ کرنا غلط تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to worship
to worship
[فعل]

to respect and honor God or a deity, especially by performing rituals

عبادت کرنا, پوجا کرنا

عبادت کرنا, پوجا کرنا

Ex: During the festival, devotees gather at the temple to worship the deity with offerings of flowers, incense, and fruits. 

تہوار کے دوران، عقیدت مند پھولوں، خوشبو اور پھلوں کی نذروں کے ساتھ دیوتا کی عبادت کرنے کے لیے مندر میں جمع ہوتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
archbishop
archbishop
[اسم]

a bishop of the highest rank who is responsible for all the churches in a specific large area

آرچ بشپ, مذہبی پیشوا

آرچ بشپ, مذہبی پیشوا

Ex: The archbishop presided over the diocese, which encompassed several cities and towns. 

آرچ بشپ نے ڈائیوسیس کی صدارت کی، جس میں کئی شہر اور قصبے شامل تھے۔

بند کریں
سائن ان کریں
God-fearing
God-fearing
[صفت]

very faithful to God and devoted to religion

خدا ترس, مذہبی

خدا ترس, مذہبی

Ex: She was raised in a God-fearing household where attending church every Sunday was a priority. 

وہ ایک خدا ترس گھرانے میں پلی بڑھی جہاں ہر اتوار کو چرچ جانا ترجیح تھی۔

بند کریں
سائن ان کریں
godless
godless
[صفت]

lacking faith in or respect for God

بے دین, خدا سے بے نیاز

بے دین, خدا سے بے نیاز

Ex: The godless society depicted in the novel had abandoned all forms of religious belief. 

ناول میں بیان کردہ بے دین معاشرہ نے مذہبی عقیدے کی تمام شکلوں کو ترک کر دیا تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to fear
to fear
[فعل]

to show deep respect and admiration for God

ڈرنا, عزت کرنا

ڈرنا, عزت کرنا

Ex: They were taught to fear God and follow His teachings. 

انہیں خدا سے ڈرنے اور اس کی تعلیمات پر عمل کرنے کی تعلیم دی گئی تھی۔

بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں