Interakcja Społeczna i Relacje - Gniew i Wściekłość
Tutaj znajdziesz slang związany z gniewem i wściekłością, odzwierciedlający intensywne sposoby, w jakie ludzie wyrażają frustrację, irytację lub wściekłość w swobodnych rozmowach.
Przegląd
Fiszki
Pisownia
Test
annoyed, bitter, or upset, often over something minor
urażony, zgorzkniały
overly upset, annoyed, or preoccupied with something
poirytowany, zdenerwowany
to become upset, angry, or agitated, especially over something minor
![to [see] red](https://cdn.langeek.co/photo/52143/thumb/anger/350?type=jpeg "to [see] red")
to suddenly become enraged and uncontrollably angry
wpaść w szał, wybuchnąć gniewem
Wpadł w szał, gdy jego kolega przypisał sobie zasługi za jego pracę.
to suddenly start expressing anger, ranting, or confronting someone verbally or physically
wybuchnąć, wściec się
to make a reckless, impulsive, or regrettable decision, often fueled by anger or frustration
działać impulsywnie, podejmować pochopną decyzję
extremely angry or upset; very irritated
![to [go] postal](https://cdn.langeek.co/photo/42576/thumb/350?type=jpeg "to [go] postal")
to become extremely angry, agitated, or uncontrollably violent, typically in a workplace
wpaść w szał, stracić nad sobą panowanie
Prawie wpadła w szał, gdy komputer się zawiesił i usunął jej raport.
extremely wild, crazy, or overexcited
szalony, zwariowany
Oszalała z radości, gdy dowiedziała się, że wygrała.
extremely angry or enraged
wściekły, poza sobą z gniewu
feeling irritable or angry due to hunger
głodny i rozdrażniony, zły z głodu
Ona staje się hangry, jeśli nie je na czas.
to suddenly lose control of one's emotions, usually out of anger or frustration
wściec się, stracić panowanie nad sobą
Wściekł się, gdy ktoś porysował jego samochód.
to lose control of one's emotions, typically from anger or stress, often in a dramatic or explosive way
wybuchnąć gniewem, stracić kontrolę w dramatyczny sposób
a state of lacking calm, self-restraint, or composure
brak opanowania, brak spokoju
to react with anger or frustration, often through an outburst
feeling extremely angry or irritated
wściekły, poirytowany
Był wściekły, że samochód go podciął.
annoyed, upset, or angry
poirytowany, zły
behaving or speaking in a wild, extreme, or inappropriate way, often crossing social norms
nieodpowiedni, nietaktowny
