Interakcja społeczna i relacje - Honesty & Disclosure

Here you will find slang about honesty, truth-telling, and sharing information, reflecting how people reveal or admit things in casual conversation.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

for real

[wykrzyknik]

used to emphasize that something is genuine, serious, or not a joke

Na serio, Poważnie

Ex: You 're acting like you do n't care , but are you for real about quitting your job ?Zachowujesz się, jakby cię to nie obchodziło, ale czy jesteś **poważny** co do rzucenia pracy?

Zamknij

Zaloguj się

real talk

[wykrzyknik]

used to introduce a serious or honest statement

Mówiąc szczerze, Prawda jest taka

Ex: Real talk, that movie was way better than I expected.**Szczerze mówiąc**, ten film był o wiele lepszy, niż się spodziewałem.

Zamknij

Zaloguj się

keep it real

[wykrzyknik]

a farewell expression urging someone to remain genuine, authentic, and true to themselves

Bądź autentyczny, Pozostań sobą

Ex: Thanks for coming through, bro.Keep it real.Dzięki, że wpadłeś, bracie. **Pozostań sobą**.

Zamknij

Zaloguj się

cap

[Rzeczownik]

something false or untrue

kłamstwo, zmyślenie

Ex: Every time he talks about his "connections," it's just cap.Za każdym razem, gdy mówi o swoich "powiązaniach", to tylko **kłamstwo**.

Zamknij

Zaloguj się

no cap

[wykrzyknik]

used to stress that one is telling the truth

Bez kłamstw, Poważnie

Ex: No cap, I thought I was going to fail that exam.**No cap**, myślałem, że obleję ten egzamin.

Zamknij

Zaloguj się

to spill one's guts (out)

[Fraza]

to share with someone all one's feelings, most private thoughts, and secrets

Ex: Sarah and Jessica are best friends, and they always spill their guts to each other about everything.

Zamknij

Zaloguj się

to spit facts

[Fraza]

to say something true or accurate in a blunt, emphatic way

Ex: That comedian was joking, but low-key spitting facts too.

Zamknij

Zaloguj się

straight dope

[Rzeczownik]

the true facts or full, reliable information

czysta prawda, wiarygodne informacje

Ex: Before we invest, we need the straight dope about their finances.Zanim zainwestujemy, potrzebujemy **rzetelnych informacji** o ich finansach.

Zamknij

Zaloguj się

word vomit

[Rzeczownik]

speech that comes out without thinking, often excessive, awkward, or triggered by nerves, alcohol, or strong emotions

wymioty słowne, werbalny wylew

Ex: When he's upset, it's just nonstop word vomit.Kiedy jest zdenerwowany, to po prostu nieustanne **wymiotowanie słowami**.

Zamknij

Zaloguj się

I can't lie

[Zdanie]

used to preface a statement when admitting honesty or truthfulness

Ex: I can't lie, I didn't study for the test.

Zamknij

Zaloguj się

to keep it a buck

[Fraza]

to speak truthfully without holding back

Ex: He promised to keep it a buck and tell me everything.

Zamknij

Zaloguj się

to buy

[Czasownik]

to accept, believe, or trust something as true

wierzyć, przełknąć

Ex: He bought it immediately after hearing the news.**Kupił** to natychmiast po usłyszeniu wiadomości.

Zamknij

Zaloguj się

mugged by reality

[Fraza]

having one's idealistic views replaced by the harshness of real life

Ex: She thought starting a business would be easy, but she got mugged by reality.

Zamknij

Zaloguj się

Interakcja społeczna i relacje

Pobierz aplikację LanGeek