Interakcja społeczna i relacje - Affection Words

Here you will find slang for expressing affection, love, and fondness, capturing the casual and creative ways people show care and warmth towards others.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

bestie

[Rzeczownik]

a close and trusted companion

najlepszy przyjaciel, zaufany towarzysz

Ex: Sometimes your mom ends up being your true bestie.Czasami twoja mama okazuje się twoją prawdziwą **najlepszą przyjaciółką**.

Zamknij

Zaloguj się

kid

[Rzeczownik]

a friendly or affectionate way to address a close friend

kumpel, stary

Ex: Thanks for helping out, kid.Dzięki za pomoc, **dzieciaku**.

Zamknij

Zaloguj się

son

[Rzeczownik]

a casual, often affectionate or playful way to address a close friend

koleś, ziom

Ex: Don't even worry, son, I got your back.Nawet się nie martw, **synu**, jestem za tobą.

Zamknij

Zaloguj się

homeboy

[Rzeczownik]

a male friend from one's neighborhood or social circle

kumpel, przyjaciel z sąsiedztwa

Ex: Can you believe my homeboy just got promoted ?Uwierzysz, że mój **kumpel** właśnie dostał awans?

Zamknij

Zaloguj się

homegirl

[Rzeczownik]

a female friend from one's neighborhood or social circle

koleżanka z sąsiedztwa, przyjaciółka z kręgu towarzyskiego

Ex: Can you believe my homegirl just ran a marathon ?Czy uwierzysz, że moja **kumpela** właśnie przebiegła maraton?

Zamknij

Zaloguj się

fam

[Rzeczownik]

family members or close friends treated like family

rodzina, krewni

Ex: We went on vacation with the whole fam.Pojechaliśmy na wakacje z całą **rodziną**.

Zamknij

Zaloguj się

smol

[przymiotnik]

a playful or affectionate way to describe something or someone as small and cute

malusieńki, malutki

Ex: This smol plant barely fits on my desk.Ta **smol** roślina ledwo mieści się na moim biurku.

Zamknij

Zaloguj się

polycule

[Rzeczownik]

a network or group of people connected through a polyamorous relationship

policula, sieć poliamoryczna

Ex: Maintaining communication is key in a healthy polycule.Utrzymywanie komunikacji jest kluczowe w zdrowym **polycule**.

Zamknij

Zaloguj się

ride or die

[Rzeczownik]

someone who is extremely loyal and supportive, willing to stick with you through any situation

lojalny towarzysz, bezwarunkowy partner

Ex: Every hero needs a ride or die.Każdy bohater potrzebuje **lojalnego towarzysza**.

Zamknij

Zaloguj się

baby girl

[Rzeczownik]

a term for someone or something cute or endearing

dziewczynka, mała dziewczynka

Ex: Happy birthday, baby girl!Hope your day's great.Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin, **dziewczynko**! Mam nadzieję, że twój dzień jest wspaniały.

Zamknij

Zaloguj się

boo

[Rzeczownik]

a close friend, romantic partner, or significant other

kochanie, skarbie

Ex: My boo surprised me with flowers today.Mój **skarb** zaskoczył mnie dziś kwiatami.

Zamknij

Zaloguj się

chat

[Rzeczownik]

a group of friends or people, often used when addressing them collectively

ludzie, przyjaciele

Ex: Thanks for the advice, chat, I really appreciate it.Dzięki za radę, **ludzie**, naprawdę to doceniam.

Zamknij

Zaloguj się

gangster

[Rzeczownik]

a term of respect or endearment for a friend, often implying loyalty or closeness

bracie, kumplu

Ex: G, you're the realest; appreciate you.G, jesteś najprawdziwszym **gangsterem**; doceniam cię.

Zamknij

Zaloguj się

shorty

[Rzeczownik]

an attractive girl, often used playfully or flirtatiously

malutka, dziewczyna

Ex: I can't stop thinking about that shorty we met yesterday.Nie mogę przestać myśleć o tej **dziewczynie**, którą poznaliśmy wczoraj.

Zamknij

Zaloguj się

twin

[Rzeczownik]

a close friend with whom one shares many interests, experiences, or personality traits

bliźniak, bratnia dusza

Ex: Hanging out with my twin makes everything more fun.Spotykanie się z moim **bliźniakiem** sprawia, że wszystko jest fajniejsze.

Zamknij

Zaloguj się

sis

[Rzeczownik]

a friendly or affectionate term used to address someone

siostra, przyjaciółka

Ex: Sis, no one can beat your style.**Sis**, nikt nie może pokonać twojego stylu.

Zamknij

Zaloguj się

dude

[Rzeczownik]

a word that we use to call a man

gość, koleś

Ex: The tall dude in our class knows a lot about space .Wysoki **facet** w naszej klasie wie dużo o kosmosie.

Zamknij

Zaloguj się

bro code

[Rzeczownik]

unwritten rules that guide male friendships and behavior

kodeks braci, zasady kumpli

Ex: We laughed while debating the finer points of the bro code.Śmialiśmy się, dyskutując o subtelnościach **kodeksu braci**.

Zamknij

Zaloguj się

bromance

[Rzeczownik]

a close, non-romantic friendship between two men

bromans, bliska

Ex: Through their shared love of sports and late-night gaming sessions , Tim and Mike 's bromance blossomed into a lifelong friendship , built on trust and understanding .

Zamknij

Zaloguj się

chick

[Rzeczownik]

a young woman

dziewczyna, laska

Ex: The party was filled with lively music and stylish chicks enjoying themselves .Impreza była wypełniona żywą muzyką i stylowymi **laskami**, które się bawiły.

Zamknij

Zaloguj się

cinnamon roll

[Rzeczownik]

someone who is sweet, innocent, or too good for the harsh world

słodki cukierek, aniołek

Ex: My dog is a cinnamon roll, always wagging his tail for everyone.Mój pies to **aniołek**, zawsze merda ogonem dla wszystkich.

Zamknij

Zaloguj się

circle jerk

[Rzeczownik]

a sarcastic term for a group of people who excessively praise each other or engage in echo-chamber behavior

krąg intelektualnej masturbacji, krąg samozadowolenia

Ex: It was a total circle jerk, everyone patting themselves on the back.To było totalne **kółko masturbacyjne**, wszyscy klepali się po plecach.

Zamknij

Zaloguj się

hon

[Rzeczownik]

a friendly or affectionate form of address someone warmly

kochanie, skarbie

Ex: Can you grab me a coffee, hon?Czy możesz mi przynieść kawę, **kochanie**?

Zamknij

Zaloguj się

momma

[Rzeczownik]

one's wife or girlfriend

moja żona, moja dziewczyna

Ex: I asked momma if she wanted to watch a movie.Zapytałem **moją ukochaną**, czy chce obejrzeć film.

Zamknij

Zaloguj się

[Rzeczownik]

someone authentic, respected, or a veteran in a community

weteran, szanowana postać

Ex: My dad's an OG when it comes to fixing cars.Mój tata to **OG**, jeśli chodzi o naprawę samochodów.

Zamknij

Zaloguj się

pal

[Rzeczownik]

a close friend or companion, typically used in a friendly manner

przyjaciel, kumpel

Ex: She 's been my pal for years , and we never get tired of each other 's company .Ona jest moją **przyjaciółką** od lat i nigdy nie męczymy się swoim towarzystwem.

Zamknij

Zaloguj się

peeps

[Rzeczownik]

people, often referring to one's friends or close associates

ludzie, przyjaciele

Ex: You know my peeps always have my back.Wiesz, że moi **ludzie** zawsze stoją za mną.

Zamknij

Zaloguj się

posse

[Rzeczownik]

a group of friends or close associates