Interacțiune socială și relații - Anger & Rage

Here you will find slang related to anger and rage, capturing the intense ways people express frustration, annoyance, or fury in casual conversation.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

salty [adjectiv]

amărât

Ex: He 's still salty about losing the game .

El este încă salty din cauza pierderii jocului.

pressed [adjectiv]

iritat

Ex: Why are you so pressed about what she said ?

De ce ești atât de supărat din cauza a ceea ce a spus?

to get bent out of shape [frază]

to become upset, angry, or agitated, especially over something minor

Ex: He got bent out of shape over a parking spot.

to [see] red [frază]

to suddenly become enraged and uncontrollably angry

Ex: If they continue to ignore her , she will see red and demand to be heard .

to pop off [verb]

exploda

Ex: They were popping off over a silly argument .

Ei explodau din cauza unui argument prostesc.

to crash out [verb]

acționa impulsiv

Ex: He crashed out after losing his temper in the meeting.

El și-a pierdut controlul după ce și-a pierdut răbdarea în ședință.

big mad [frază]

extremely angry or upset; very irritated

Ex: He was big mad when he found out about the mistake.

to [go] postal [frază]

to become extremely angry, agitated, or uncontrollably violent, typically in a workplace

Ex: He went postal after being passed over for the promotion .

ape [adjectiv]

nebun

Ex: They were ape over the surprise party.

Erau nebuni de petrecerea surpriză.

ballistic [adjectiv]

furios

Ex: When he heard him lie about it , he went ballistic .

Când l-a auzit mințind despre asta, a înnebunit.

hangry [adjectiv]

foame și iritabil

Ex: He 's not himself when he 's hangry ; it 's best to avoid him until he eats .

El nu este el însuși când are foame nervoasă; este mai bine să-l eviți până mănâncă.

to flip out [verb]

izbucni

Ex: I flipped out when I failed the test .

Am înnebunit când am picat testul.

to hulk out [verb]

a exploda de furie

Ex: He hulks out whenever someone criticizes his work.

El își pierde controlul de fiecare dată când cineva îi critică munca.

no chill [substantiv]

lipsă de calm

Ex: He has no chill when someone insults his favorite team.

Nu are niciun calm când cineva îi insultează echipa preferată.

to pitch a fit [frază]

to react with anger or frustration, often through an outburst

Ex: I'd love to stay later, but my mother will pitch a fit if I'm not home by 10.

steamed [adjectiv]

furios

Ex: They were steamed about the canceled flight.

Erau furioși din cauza zborului anulat.

torqued off [adjectiv]

iritat

Ex: He was torqued off after missing the meeting.

Era supărat după ce a ratat întâlnirea.

out of pocket [adjectiv]

neadecvat

Ex: He was completely outta pocket at the party last night.

Era complet out of pocket la petrecerea de aseară.

Interacțiune socială și relații
Attraction & Flirting	Romantic Stages & Status	Sexual Interactions	Rejections & Breakups
Greetings & Social Expressions	Honesty & Disclosure	Affection Words	Props & Respect
Petty & Annoying Behavior	Anger & Rage	Confrontation & Shade