Aklat Total English - Itaas na Intermediate - Yunit 8 - Sanggunian

Ex: He succeeded in winning the championship after years of rigorous training and competition .

Siya ay nagtagumpay sa pagwawagi ng kampeonato pagkatapos ng mga taon ng mahigpit na pagsasanay at kompetisyon.

Ex: She was too tired to manage the long hike alone .

Masyado siyang pagod para pamahalaan ang mahabang paglalakad nang mag-isa.

Ex: His tendency to boast about his wealth and possessions made him unpopular among his peers .

Ang kanyang ugali na maghambog tungkol sa kanyang kayamanan at ari-arian ay nagpahamak sa kanya sa kanyang mga kapantay.

Ex: She had a go at solving the difficult puzzle.

Ex: Do n’t give up now ; you ’re almost there .

Huwag sumuko ngayon; malapit ka na.

Ex: He felt proud of himself for completing his first marathon .

Naramdaman niya ang pagmamalaki sa kanyang sarili sa pagtatapos ng kanyang unang marathon.

Ex: The achiever's relentless pursuit of excellence serves as inspiration to those around them .

Ang walang humpay na pagtugis ng kahusayan ng tagumpay ay nagsisilbing inspirasyon sa mga nasa paligid nila.

Ex: Learning a new language fluently is a remarkable achievement that opens doors to new cultures .

Ang pag-aaral ng isang bagong wika nang may katatasan ay isang kahanga-hangang tagumpay na nagbubukas ng mga pinto sa mga bagong kultura.

Ex: Proactive parents monitor their children 's online activity .

Minomonitor ng mga magulang na proactive ang online na aktibidad ng kanilang mga anak.

Ex: Despite warnings, the headstrong teenager insisted on going alone.

Sa kabila ng mga babala, ang matigas ang ulo na tinedyer ay nagpilit na pumunta nang mag-isa.

Ex: She remained opinionated despite the new evidence.

Nanatili siyang matigas ang ulo sa kabila ng bagong ebidensya.

Ex: The manipulative boss played employees against each other to maintain power and control in the workplace .

Ang manipulatibong boss ay naglaro ng mga empleyado laban sa isa't isa upang mapanatili ang kapangyarihan at kontrol sa lugar ng trabaho.

Ex: The selfish politician prioritized their own agenda over the needs of their constituents .

Ang makasarili na politiko ay nagbigay-prayoridad sa sarili nitong adyenda kaysa sa mga pangangailangan ng kanilang mga nasasakupan.

Ex: The team worked with a single-minded focus on completing the project .

Ang koponan ay nagtrabaho nang may iisang layunin na pagtuon sa pagtatapos ng proyekto.

Ex: She gave an open and honest opinion about the proposal during the meeting .

Nagbigay siya ng bukas at tapat na opinyon tungkol sa panukala sa panahon ng pulong.

Ex: Their easygoing approach to life helped them navigate through difficulties without much stress .

Ang kanilang madaling diskarte sa buhay ay tumulong sa kanila na malampasan ang mga paghihirap nang walang labis na stress.

Ex: Her witty retorts often leave others speechless , admiring her sharp intellect .

Ang kanyang matalino na mga sagot ay madalas na nag-iiwan sa iba ng walang masabi, humahanga sa kanyang matalas na katalinuhan.

Ex: Her outgoing nature made her the life of the party , always bringing energy and laughter to social events .

Ang kanyang palakaibigan na pagkatao ang nagpaging buhay ng party, laging nagdadala ng enerhiya at tawanan sa mga social event.

Ex: The introverted traveler preferred exploring destinations off the beaten path , avoiding crowded tourist attractions .

Ang mahiyain na manlalakbay ay mas gusto ang pag-explore sa mga destinasyong hindi gaanong napupuntahan, iniiwasan ang mga crowded na tourist attraction.

Ex: He had a reputation for his aggressive playing style on the sports field .

May reputasyon siya dahil sa kanyang agresibo na istilo ng paglalaro sa larangan ng sports.

Ex: The important issue at hand is ensuring the safety of the workers .

Ang mahalagang isyu sa kamay ay ang pagtiyak sa kaligtasan ng mga manggagawa.

Ex: Good communication is vital for effective teamwork .

Ang mabuting komunikasyon ay mahalaga para sa epektibong pagtutulungan.

Ex: The elephant is a big animal .

Ang elepante ay isang malaking hayop.

Ex: They built a huge sandcastle that towered over the other ones on the beach .

Nagtayo sila ng napakalaking kastilyong buhangin na mas mataas kaysa sa iba sa beach.

Ex: The happy couple celebrated their anniversary with a romantic dinner .

Ang masayang mag-asawa ay nagdiwang ng kanilang anibersaryo sa isang romantikong hapunan.

Ex: The couple was ecstatic upon learning they were expecting their first child .

Ang mag-asawa ay labis na masaya nang malaman nilang nagdadalang-tao sila ng kanilang unang anak.

Ex: Upset by the criticism, she decided to take a break from social media.

Nalungkot sa mga puna, nagpasya siyang magpahinga muna sa social media.

Ex: The team was devastated after losing the championship game in the final seconds, their dreams shattered.

Ang koponan ay nawasak matapos matalo sa championship game sa huling mga segundo, ang kanilang mga pangarap ay nabasag.

Ex: The long hike left them feeling tired and hungry.

Ang mahabang paglalakad ay nag-iwan sa kanila ng pagod at gutom.

Ex: The children returned home from playing outside, absolutely starving and asking for a snack.

Ang mga bata ay umuwi mula sa paglalaro sa labas, gutom na gutom at humihingi ng meryenda.

Ex: The toddler was too tired to finish his dinner .

Ang bata ay pagod na pagod para tapusin ang kanyang hapunan.

Ex: The exhausted students struggled to stay awake during the late-night study session .

Ang mga pagod na mag-aaral ay nahirapang manatiling gising sa gabi ng pag-aaral.

Ex: We were very close to the sea at our vacation home .

Sobrang lapit namin sa dagat sa aming bahay bakasyunan.

Ex: That book is really interesting .

Ang librong iyon ay talagang kawili-wili.

Ex: The view from the mountain is extremely beautiful .

Ang tanawin mula sa bundok ay lubhang maganda.

Ex: She absolutely depends on her medication to function daily .

Ganap siyang umaasa sa kanyang gamot upang gumana araw-araw.

Ex: The room was completely empty when I arrived .

Ang silid ay ganap na walang laman nang dumating ako.

Ex: The company struggled to catch up with the rapidly evolving market trends.

Ang kumpanya ay nahirapang makahabol sa mabilis na pagbabago ng mga trend sa merkado.

Ex: He tried to cheat on the test , but he did n’t get away with it because the teacher caught him .

Sinubukan niyang mandaya sa pagsusulit, pero hindi siya nakalusot dahil nahuli siya ng guro.

Ex: Athletes train rigorously to build endurance and strength , allowing them to keep up in their respective sports .

Ang mga atleta ay nagsasanay nang mahigpit upang bumuo ng tibay at lakas, na nagbibigay-daan sa kanila na makasabay sa kani-kanilang mga isport.

Ex: I put in an application for that manager position at the new office .

Nag-pasa ako ng aplikasyon para sa posisyong manager sa bagong opisina.

Ex: We came up with a creative solution to the problem .

Naisip namin ang isang malikhaing solusyon sa problema.

Ex: The company has cut down production to meet environmental goals .

Ang kumpanya ay nagbawas ng produksyon upang matugunan ang mga layunin sa kapaligiran.

Ex: She admires and looks up to her grandmother for her kindness and resilience.

Hinahangaan niya at iginagalang ang kanyang lola dahil sa kanyang kabaitan at katatagan.

Ex: I am looking forward to the upcoming conference .

Ako ay nag-aabang sa darating na kumperensya.

Ex: Teachers put up with the complexities of virtual classrooms to ensure students ' education .

Ang mga guro ay nagtitiis sa mga kumplikado ng virtual na mga silid-aralan upang matiyak ang edukasyon ng mga estudyante.

Ex: Giving a heartfelt apology can help make up for the hurtful words that were spoken during the argument .

Ang pagbibigay ng taos-pusong paghingi ng tawad ay maaaring makatulong na bumawi sa mga masasakit na salitang nasabi sa panahon ng away.