pattern

Dificultăți - Adăugarea de complexitate

Scufundați-vă în idiomuri englezești care se referă la adăugarea de complexitate, cum ar fi „muddy the waters” și „fly in the unguent”.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
English idioms related to Difficulty
to cook one's goose

to prevent someone from achieving success by destroying their plans

împiedicând progresul cuiva

împiedicând progresul cuiva

Google Translate
[frază]
to give sb enough rope to hang oneself

to give someone an opportunity to act freely with the intention of hurting them

provocând în mod intenționat eșecul cuiva

provocând în mod intenționat eșecul cuiva

Google Translate
[frază]
to play hard to get

to not easily give a person something that they need or want from one

păcălirea unui cumpărător interesat

păcălirea unui cumpărător interesat

Google Translate
[frază]
to queer one's pitch

to prevent someone from achieving what they want by creating problems for them

cauzand probleme cuiva

cauzand probleme cuiva

Google Translate
[frază]
to rain on one's parade

to ruin what someone has planned or not allow them enjoy something

distrugerea planurilor cuiva

distrugerea planurilor cuiva

Google Translate
[frază]
to throw a (monkey) wrench into the works

to slow down a plan or activity or prevent it from going on

oprind să se întâmple ceva

oprind să se întâmple ceva

Google Translate
[frază]
to tie oneself (up) in knots

to do something that makes oneself overly worried or confused

reacționând exagerat la o problemă

reacționând exagerat la o problemă

Google Translate
[frază]
to upset the apple cart

to cause problems, often by ruining or interrupting something that was planned

distrugerea unui eveniment planificat

distrugerea unui eveniment planificat

Google Translate
[frază]
to muddy the waters

to complicate a simple situation

complicând ceva

complicând ceva

Google Translate
[frază]
to put the kibosh on sth

to make an attempt to prevent something from continuing or happening

oprirea progresului a ceva

oprirea progresului a ceva

Google Translate
[frază]
to knock the wind out of sb

to do something, particularly something others do not expect, in order to make them feel less confident or important

afectarea încrederii în sine sau a reputației cuiva

afectarea încrederii în sine sau a reputației cuiva

Google Translate
[frază]
to cast a shadow over sth

to create a sense of negativity and hopelessness regarding a particular thing or situation

influențând negativ ceva

influențând negativ ceva

Google Translate
[frază]
fly in the ointment

a person or thing that ruins an otherwise positive or enjoyable situation

cineva sau ceva care distruge ceva plăcut

cineva sau ceva care distruge ceva plăcut

Google Translate
[frază]
to put a damper on sth

to lessen or decrease the enjoyment, strength, or activity of something

scăderea intensității a ceva

scăderea intensității a ceva

Google Translate
[frază]
to take the gilt off the gingerbread

to cause something to be less enjoyable as it could be

făcând o experiență mai puțin plăcută pentru ceilalți

făcând o experiență mai puțin plăcută pentru ceilalți

Google Translate
[frază]
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek