Khó Khăn - Thêm phức tạp

Lặn sâu vào các thành ngữ tiếng Anh liên quan đến việc thêm phức tạp, như "làm đục nước" và "con ruồi trong thuốc mỡ".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

to [cook] {one's} goose [Cụm từ]

to prevent someone from achieving success by destroying their plans

Ex: The company 's reckless financial decisions and mismanagement of funds ultimately cooked their goose , leading to bankruptcy .

to [give] {sb} enough rope to hang {oneself} [Cụm từ]

to give someone an opportunity to act freely with the intention of hurting them

Ex:

to [play] hard to get [Cụm từ]

to not easily give a person something that they need or want from one

Ex: Only a few days ago , the Social Democrats were playing hard to get as the CDU tried to get them into coalition talks .

to [queer] {one's} pitch [Cụm từ]

to prevent someone from achieving what they want by creating problems for them

Ex:

to [rain] on {one's} parade [Cụm từ]

to ruin what someone has planned or not allow them enjoy something

Ex: Tim was so excited about his upcoming vacation , but the news of a canceled flight rained on his parade .

to [throw] a (monkey|) wrench (into|in) the works [Cụm từ]

to slow down a plan or activity or prevent it from going on

Ex: The funding for the project was withdrawn so that really threw a wrench into the works .

to [tie] {oneself} (up|) (in|into) knots [Cụm từ]

to do something that makes oneself overly worried or confused

Ex: Now do n't go tying yourself into knots over the details of your papers — at this point , all you need is a cohesive outline .

to [upset|overturn] the apple cart [Cụm từ]

to cause problems, often by ruining or interrupting something that was planned

Ex: I do n't like upsetting the apple cart , but with all the snow outside I think we should change our plans and not go to the concert this evening .

to [muddy] the (waters|issue) [Cụm từ]

to complicate a simple situation

Ex: The addition of so many irrelevant details in the report muddied the issue , making it challenging to grasp the main points .

to [put] the kibosh on {sth} [Cụm từ]

to make an attempt to prevent something from continuing or happening

Ex: You may be disappointed when a rainy day puts the kibosh on your picnic plans .

to [knock] the (wind|breath|stuffing) out of {sb} [Cụm từ]

to do something, particularly something others do not expect, in order to make them feel less confident or important

Ex: When he found out that he did n't get the job , it really knocked the stuffing out of him .

to [cast] a (shadow|cloud) (over|on) {sth} [Cụm từ]

to create a sense of negativity and hopelessness regarding a particular thing or situation

Ex: My brother 's heartbreak is casting a cloud over my wedding .

fly in the ointment [Cụm từ]

a person or thing that ruins an otherwise positive or enjoyable situation

Ex: Tony 's poor English was a fly in the ointment when he applied for the job .

to [put] a damper on {sth} [Cụm từ]

to lessen or decrease the enjoyment, strength, or activity of something

Ex: The unexpected rain put a damper on our outdoor picnic plans .

to [take] the gilt off the gingerbread [Cụm từ]

to cause something to be less enjoyable as it could be

Ex: The unexpected repair costs took the gilt off the gingerbread of their new home purchase .

Khó Khăn
Nhiệm vụ khó khăn	Những thách thức khó khăn	Gây khó khăn	Gây rắc rối
Thêm phức tạp	Gặp khó khăn	Đối mặt với điều khó chịu	Nhiệm vụ dễ dàng
Không cần nỗ lực	Chấp nhận & Giải tỏa	Phương tiện và Giải pháp