pattern

Повседневная Жизнь - Сленг Столовой и Кухни

Здесь вы найдете сленг из языка столовых и кухонь, включая термины, используемые в ресторанах, приготовлении пищи и повседневном языке поваров и официантов.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться
Daily Life
to 86
to 86
[глагол]

to cancel a customer's order

отменить заказ клиента

отменить заказ клиента

Ex: 86 the coffee for table five. 

86 кофе для столика номер пять.

Закрыть
Войти
hockey puck
hockey puck
[существительное]

a very well-done or overcooked burger

пережаренный бургер

пережаренный бургер

Ex: My burger came out like a hockey puck. 

Мой бургер получился как шайба для хоккея.

Закрыть
Войти
greasy spoon
greasy spoon
[существительное]

a small, inexpensive diner, often serving fried or simple food

дешёвая маленькая забегаловка, Небольшой ресторан

дешёвая маленькая забегаловка, Небольшой ресторан

Ex: We grabbed breakfast at a local greasy spoon. 

Мы позавтракали в местном дешёвом кафе.

Закрыть
Войти
quick-and-dirty
quick-and-dirty
[существительное]

a cheap, simple, or no-frills eatery

дешёвая простая забегаловка

дешёвая простая забегаловка

Ex: We grabbed lunch at a quick-and-dirty downtown. 

Мы перекусили в дешёвом и простом кафе в центре города.

Закрыть
Войти
bed and breakfast
bed and breakfast
[фраза]

a small hotel or guesthouse that provides the residents with a resting place and breakfast

гостиница с завтраком

гостиница с завтраком

Ex: We found a bed and breakfast that was only a short walk from the town center. 
Закрыть
Войти
in the weeds
in the weeds
[фраза]

overwhelmed by too many customer orders

заваленный заказами

заваленный заказами

Ex: The cook was in the weeds during dinner rush. 
Закрыть
Войти
java
java
[существительное]

coffee

кофе

кофе

Ex: I need a cup of java to wake up. 

Мне нужна чашка java, чтобы проснуться.

Закрыть
Войти
[put] wheels on it
put wheels on it
[фраза]

to prepare a carry-out order

подготовить заказ навынос

подготовить заказ навынос

Ex: Can you put wheels on it for table five? 
Закрыть
Войти
sunny-side up
sunny-side up
[прилагательное]

(of a fried egg) cooked on one side without flipping

жареный с одной стороны

жареный с одной стороны

Ex: She ordered a sunny side up egg with toast. 

Она заказала яйцо-глазунью с тостом.

Закрыть
Войти
with the works
with the works
[фраза]

having all the standard toppings or extras, especially on a sandwich

со всеми добавками

со всеми добавками

Ex: I'll take a burger with the works. 
Закрыть
Войти
Taco Tuesday
Taco Tuesday
[существительное]

a tradition of eating tacos on Tuesdays, sometimes promoted by restaurants

тако-вторник

тако-вторник

Ex: We always celebrate Taco Tuesday at our house. 

Мы всегда празднуем Тако вторник у себя дома.

Закрыть
Войти
dead
dead
[прилагательное]

lacking excitement or movement

мёртвый, безлюдный

мёртвый, безлюдный

Ex: The town was dead by 9 p.m. 

Город был мёртв к 9 вечера.

Закрыть
Войти
to burn
to burn
[глагол]

to cook something thoroughly or to a preferred well-done state

хорошо прожарить, зажарить

хорошо прожарить, зажарить

Ex: I like to burn my steak so the outside gets very crisp. 
Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek