Английские идиомы для "Сна"

Узнайте, как английские идиомы, такие как "hit the sack" и "forty winks", связаны со сном в английском языке.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

to [hit] the sack [фраза]

Лечь в постель и заснуть

Ex: When I 'm feeling tired , I know it 's time to hit the sack and recharge for the next day .

to {not} [sleep] a wink [фраза]

Не заснуть

Ex: The baby was teething , so the parents did n't sleep a wink as they comforted their little one throughout the night .

to [sleep] like a (baby|log) [фраза]

Испытать очень глубокий и спокойный сон

Ex: After a long day of hiking , he slept like a baby in the comfortable cabin .

to [toss] and [turn] [фраза]

беспокойно передвигаться во время сна или попытки заснуть

Ex: The heat wave made it impossible to sleep , and he tossed and turned all night trying to cool down .

to [catch|get|cop] some Z's [фраза]

будут спать

Ex: If you're feeling tired, it's a good idea to get some rest and catch some Z's to recharge.

down for the count [фраза]

глубокий сон

Ex: Following the intense workout , my muscles were sore , and I felt down for the count , struggling to get up from the couch .

forty winks [существительное]

немного поспать

Ex: The conference was exhausting , so I found a quiet corner to take a quick forty winks .

Конференция была утомительной, поэтому я нашел тихий уголок, чтобы вздремнуть сорок раз.

to [pound] {one's} [ear] [фраза]

Спать

Ex: When the power went out and the room was pitch black , I pounded my ear and slept through the night .

to [hit] the hay [фраза]

Лечь в постель

Ex: The early morning flight meant I had to hit the hay early the night before .

early bird [существительное]

Кто - то

Ex: As an early bird , he enjoys the quiet and peaceful mornings for his daily meditation .

Как ранняя пташка, он наслаждается тихими и спокойными утрами для своей ежедневной медитации.

rise and shine [Предложение]

Просыпайся

Ex: After a restful night 's sleep , I opened the curtains and welcomed the morning with a " rise and shine " attitude .

night owl [существительное]

Человек

Ex: Night owls often enjoy the tranquility of the late hours , when they can work or read without interruptions .

Совы часто наслаждаются спокойствием поздних часов, когда они могут работать или читать без перерывов.

in the land of the living [фраза]

полностью бодрствующий и в сознании

Ex: Sarah woke up from a deep sleep and sat up in bed , finally back in the land of the living .

out like a light [фраза]

Спать очень крепко

Ex: The anesthesia took effect , and he was out like a light before the surgery began .

to [sleep] like a log [фраза]

спать очень крепко

Ex: He was so exhausted that he slept like a log , undisturbed by the noise outside .

Повседневная Жизнь
Аппетит	Питьевой	Еда и голод	Мочиться или (реже) испражняться
Отдых и расслабление	Спать	Веселье и развлечения	Улыбка и смех
коммуникация	социализация	Эксперимент и Исследование	Привычка и Рутина
Досуг и Развлечения