![to [hit] the sack](https://cdn.langeek.co/photo/21212/thumb/350?type=jpeg "to [hit] the sack")
to rest one's mind and body, with one's eyes closed
寝る, 床につく
疲れ切ったから、もう寝るよ。
![to {not} [sleep] a wink](/assets/img/no-pic-700w.png "to {not} [sleep] a wink")
to get no sleep
to manage to get a full sleep without anyone or anything interrupting
ぐっすり眠る, 熟睡する
長いハイキングのあと、ぐっすり眠って嵐にも気づかなかった。
to constantly turn over to the sides due to having difficulty sleeping
寝返りばかり打つ, 眠れずにごろごろする
面接の前の晩は、一晩中寝返りばかり打っていた。
to manage to get some sleep
少し寝る, ちょっと眠る
くたくただから、フライトの前に少し寝るよ。
sleeping so soundly that one cannot be easily awakened
ぐっすり寝入っている, 起こしても起きないほど熟睡している
夜行便のあと、彼は昼にはもうぐっすり寝入っていた。
a short, light nap or brief sleep taken to rest and regain energy
ちょっとした仮眠, ひと眠り
会議まで二十分あるから、ちょっと仮眠を取るつもりだ。
to start going to sleep
寝に行く, 眠りにつく
くたくただから、今夜は早めに寝るよ。
to get in bed for sleeping
寝に行く, 床につく
くたくただから、もう寝るよ。
someone who has a tendency to get up early every morning
早起きの人, 朝型の人
母は早起きで、たいてい日の出前には起きている。
used to tell someone it is time to get up and get out of bed
起きて、朝だよ, さあ起きて
みんな起きて！朝ごはんできてるよ。
a person who has a tendency to sleep very late at night
夜型の人, 夜更かしする人
兄は夜型で、二時前に寝ることはめったにない。
used to refer to someone who is completely awake and conscious
すっかり目が覚めている, 完全に起きている
彼女は二杯目のお茶を飲むまで、完全には目が覚めていなかった。
(of a person) in a state of deep unconsciousness or sleep, typically due to extreme fatigue
ぐっすり眠り込んでいる, 泥のように眠っている
ダブルシフトのあと、彼はぐっすり眠り込んでいた。
to sleep very deeply
ぐっすり眠る, 熟睡する
長いハイキングのあと、ぐっすり眠った。
