Každodenní Život - Sleep

Objevte, jak anglická idiomy jako "hit the sack" a "forty winks" souvisí se spánkem v angličtině.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to [hit] the sack [fráze]

to rest one's mind and body, with one's eyes closed

Ex: He decided to hit the sack and get a good night 's sleep before the big presentation .

to {not} [sleep] a wink [fráze]

to get no sleep

Ex: The excitement of the trip ahead was so overwhelming that I did n't sleep a wink the night before .

to [sleep] like a (baby|log) [fráze]

to manage to get a full sleep without anyone or anything interrupting

Ex: The rainstorm was so relaxing that I slept like a log throughout the night .

to [toss] and [turn] [fráze]

to constlantly turn over to the sides due to having difficulty sleeping

Ex: When dealing with a personal crisis , he often found himself tossing and turning , unable to find peace .

to [catch|get|cop] some Z's [fráze]

to manage to get some sleep

Ex:

down for the count [fráze]

sleeping so soundly that one cannot be easily awakened

Ex: The long-haul flight left me feeling completely drained , and I was down for the count when I arrived at my destination .

forty winks [Podstatné jméno]

krátký spánek

Ex: He had a hectic schedule , but he managed to squeeze in forty winks on the train ride home .

Měl nabitý program, ale podařilo se mu si zdřímnout ve vlaku cestou domů.

to [pound] {one's} [ear] [fráze]

to start going to sleep

Ex: The comfortable mattress and cozy blankets made it easy for me to pound my ear without interruption .

to [hit] the hay [fráze]

to get in bed for sleeping

Ex: When the camping trip ended , we could n't wait to hit the hay in our comfortable sleeping bags .

early bird [Podstatné jméno]

ranní ptáče

Ex: To avoid traffic , he 's become an early bird and commutes to work before rush hour .

Aby se vyhnul dopravě, stal se ranním ptáčetem a dojíždí do práce před špičkou.

rise and shine [věta]

used to tell someone it is time to get up and get out of bed

Ex: As the camp counselor , I woke up the kids with a cheerful " rise and shine " to start the day 's activities .

night owl [Podstatné jméno]

noční sova

Ex: As a writer , she 's most inspired and productive as a night owl , crafting stories when the world sleeps .

Jako spisovatelka je nejvíce inspirovaná a produktivní jako noční sova, tvořící příběhy, když svět spí.

in the land of the living [fráze]

used to refer to someone who is completely awake and conscious

Ex: As the sun rose over the horizon , Mark emerged from his deep slumber and joined the rest of his family in the living room , finally in the land of the living .

out like a light [fráze]

(of a person) in a state of deep unconsciousness or sleep, typically due to extreme fatigue

Ex: The long day 's work left him drained , and he was out like a light in his recliner .

to [sleep] like a log [fráze]

to sleep very deeply

Ex: The comfortable mattress and cool room temperature made me sleep like a log .

Každodenní Život
Appetite	Pití & Kouření	Jídlo & Hlad	Ulevit si
Odpočinek & Relaxace	Sleep	Zábava & Zpestření	Úsměv a smích
Communication	Socializing	Experiment & Průzkum	Návyk & Rutina
Volný čas & Zábava