pattern

Литература - Жанры нон-фикшн

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с документальными жанрами, такими как "манифест", "передовица" и "мемуары".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Literature
reference work
reference work
[существительное]

a type of book that is designed to be consulted for information on a particular subject, and typically provides an overview or comprehensive treatment of the topic

справочное издание, справочник

справочное издание, справочник

Закрыть
Войти
almanac
almanac
[существительное]

an annual publication containing a wealth of information, such as calendars, astronomical data, weather forecasts, recipes, statistics, and other useful or interesting facts

альманах, календарь

альманах, календарь

Закрыть
Войти
encyclopedia
encyclopedia
[существительное]

a book or set of books that contains information on all branches of knowledge, or a particular branch of knowledge, typically arranged alphabetically by article title

энциклопедия

энциклопедия

Ex: In the library , the encyclopedia was kept on a special shelf , easily accessible for students working on their projects .

В библиотеке энциклопедия хранилась на специальной полке, легко доступной для студентов, работающих над своими проектами.

Закрыть
Войти
chronicle
chronicle
[существительное]

a historical account of events presented in chronological order

летопись

летопись

Ex: The museum displayed a chronicle of the town ’s history in its latest exhibit .

В музее была представлена хроника истории города в его последней выставке.

Закрыть
Войти
consumer report
consumer report
[существительное]

a non-profit organization that provides unbiased and independent reviews and ratings of various consumer products, including cars, appliances, electronics, and more

отчет потребителя, исследование потребления

отчет потребителя, исследование потребления

Закрыть
Войти
dictionary
dictionary
[существительное]

a book or electronic resource that gives a list of words in alphabetical order and explains their meanings, or gives the equivalent words in a different language

словарь

словарь

Ex: When learning a new language, it's helpful to keep a bilingual dictionary on hand.

При изучении нового языка полезно иметь под рукой двуязычный словарь.

Закрыть
Войти
thesaurus
thesaurus
[существительное]

a reference book or online tool that provides synonyms and antonyms for words and phrases, often organized by meaning or usage

тезаурус, словарь синонимов

тезаурус, словарь синонимов

Ex: With an online thesaurus, it 's easier than ever to find the perfect word for any sentence .

С онлайн тезаурусом проще, чем когда-либо, найти идеальное слово для любого предложения.

Закрыть
Войти
business directory
business directory
[существительное]

a printed or online listing of businesses within a specific industry, location, or category, providing information about each business's name, address, phone number, website, and other relevant details

бизнес-справочник, каталог предприятий

бизнес-справочник, каталог предприятий

Закрыть
Войти
telephone directory
telephone directory
[существительное]

a listing of telephone subscribers in a geographical area or subscribers to services provided by the organization that publishes the directory

телефонный справочник, телефонная книга

телефонный справочник, телефонная книга

Закрыть
Войти
handbook
handbook
[существительное]

a concise reference book providing information and instructions on a particular subject or topic

руководство, справочник

руководство, справочник

Закрыть
Войти
yearbook
yearbook
[существительное]

a book produced annually that highlights events, activities, and people from a specific period within a year

ежегодник, книга года

ежегодник, книга года

Ex: The neighborhood association releases a yearbook highlighting community events , volunteer efforts , and initiatives aimed at improving the neighborhood .

Ассоциация района выпускает ежегодник, в котором освещаются общественные мероприятия, усилия волонтеров и инициативы, направленные на улучшение района.

Закрыть
Войти
quotation
quotation
[существительное]

a statement indicating the cost of a specific service or piece of work

цитата

цитата

Ex: Before signing the contract , they reviewed the quotation to ensure it aligned with their budget and expectations .

Перед подписанием контракта они проверили предложение, чтобы убедиться, что оно соответствует их бюджету и ожиданиям.

Закрыть
Войти
autobiography
autobiography
[существительное]

the story of the life of a person, written by the same person

автобиография

автобиография

Ex: The autobiography provided a unique perspective on the civil rights movement .

Автобиография предоставила уникальный взгляд на движение за гражданские права.

Закрыть
Войти
biography
biography
[существительное]

the story of someone's life that is written by another person

биография

биография

Ex: The biography provided an in-depth look at the president 's life and legacy .

Биография предоставила глубокий взгляд на жизнь и наследие президента.

Закрыть
Войти
confession
confession
[существительное]

an acknowledgment of having committed a wrong, shameful, or embarrassing act

признание

признание

Ex: In a rare confession, he admitted to being afraid of heights .

В редком признании он признался, что боится высоты.

Закрыть
Войти
diary
diary
[существительное]

a book or journal in which one records personal experiences, thoughts, or feelings on a regular basis, usually on a daily basis

дневник

дневник

Ex: Many people find that keeping a diary can be a therapeutic way to express their emotions and improve their mental well-being .

Многие люди считают, что ведение дневника может быть терапевтическим способом выражения своих эмоций и улучшения психического благополучия.

Закрыть
Войти
log
log
[существительное]

a written record of events, observations, or activities during a voyage of a ship, airplane, or expedition

бортовой журнал, судовой журнал

бортовой журнал, судовой журнал

Ex: She found an old log describing a historic voyage .

Она нашла старый бортовой журнал, описывающий историческое путешествие.

Закрыть
Войти
memoir
memoir
[существительное]

a written account of a person's own life experiences or a particular period in their life

мемуары, автобиография

мемуары, автобиография

Закрыть
Войти
epistle
epistle
[существительное]

any of the letters in the New Testament, written by the apostles

послание

послание

Ex: In his epistle to Titus , Paul gives guidance on church leadership .

В своем послании к Титу, Павел дает указания о церковном руководстве.

Закрыть
Войти
letter
letter
[существительное]

a written or printed message that is sent to someone or an organization, company, etc.

письмо

письмо

Ex: My grandmother prefers to communicate through handwritten letters.

Моя бабушка предпочитает общаться через рукописные письма.

Закрыть
Войти
epitaph
epitaph
[существительное]

a short verse or poem on a tombstone, serving to commemorate or convey a message to visitors of the grave

надгробная надпись

надгробная надпись

Ex: The epitaph quoted her favorite poem to represent the creative spirit she brought to her art .

Эпитафия цитировала её любимое стихотворение, чтобы передать творческий дух, который она вносила в своё искусство.

Закрыть
Войти
literary criticism
literary criticism
[существительное]

the evaluation, interpretation, and analysis of literature, with a focus on its form, content, and historical and cultural contexts

литературная критика, анализ литературы

литературная критика, анализ литературы

Закрыть
Войти
book report
book report
[существительное]

a summary and analysis of a book, typically written by a student as a school assignment

отчет о книге, рецензия на книгу

отчет о книге, рецензия на книгу

Закрыть
Войти
book review
book review
[существительное]

a critical assessment of a book's content, style, and overall quality, aimed at informing readers and providing constructive feedback

рецензия на книгу, критика книги

рецензия на книгу, критика книги

Ex: The blog specializes in book reviews of indie authors .

Блог специализируется на рецензиях на книги независимых авторов.

Закрыть
Войти
review
review
[существительное]

a report that is published in a newspaper or a magazine, in which someone gives an opinion of a play, movie, book, etc.

рецензия, отзыв

рецензия, отзыв

Ex: The movie got mixed reviews from critics .

Фильм получил смешанные отзывы от критиков.

Закрыть
Войти
apologia
apologia
[существительное]

a formal written defense used to justify one's beliefs or opinions

апология

апология

Закрыть
Войти
polemic
polemic
[существительное]

a speech or piece of writing that strongly criticizes someone or something

полемика

полемика

Ex: His speech became a polemic about social inequality .

Его речь превратилась в полемику о социальном неравенстве.

Закрыть
Войти
essay
essay
[существительное]

a piece of writing that briefly analyzes or discusses a specific subject

эссе, сочинение

эссе, сочинение

Ex: The newspaper published an essay criticizing government policies .

Газета опубликовала эссе, критикующее политику правительства.

Закрыть
Войти
history book
history book
[существительное]

a written account of past events, people, and their impacts on society, culture, and the world

книга по истории, учебник истории

книга по истории, учебник истории

Закрыть
Войти
academic text
academic text
[существительное]

a piece of writing that is based on research, and intended to contribute to the academic conversation on a particular topic or field

академический текст, научный текст

академический текст, научный текст

Закрыть
Войти
scholarly paper
scholarly paper
[существительное]

a written work that presents original research, analysis, or review of a particular topic, and is typically published in an academic or scientific journal

научная статья, академическая публикация

научная статья, академическая публикация

Закрыть
Войти
scientific paper
scientific paper
[существительное]

a written report that describes original research or findings on a particular scientific topic and is published in a scientific journal or conference proceedings

научная статья, научная публикация

научная статья, научная публикация

Закрыть
Войти
monograph
monograph
[существительное]

a detailed written account of a particular subject, usually in the format of a short book

монография

монография

Ex: The monograph provides a comprehensive overview of the artist 's oeuvre , accompanied by detailed analyses of key works .

Монография предоставляет всесторонний обзор творчества художника, сопровождаемый подробным анализом ключевых работ.

Закрыть
Войти
scientific journal
scientific journal
[существительное]

a periodical publication that contains peer-reviewed articles reporting the results of original research or review articles summarizing the current state of research on a particular topic in science or medicine

научный журнал, научное издание

научный журнал, научное издание

Закрыть
Войти
treaty
treaty
[существительное]

an official agreement between two or more governments or states

договор, соглашение

договор, соглашение

Ex: The extradition treaty allowed for the transfer of criminals between the two countries to face justice .

Договор об экстрадиции позволил передавать преступников между двумя странами для привлечения к ответственности.

Закрыть
Войти
edited volume
edited volume
[существительное]

a book consisting of a collection of chapters or articles written by different authors, and compiled and edited by one or more editors

редактированный том, коллективная монография

редактированный том, коллективная монография

Закрыть
Войти
conference proceedings
conference proceedings
[существительное]

a collection of academic papers, presentations, and discussions that are published following an academic conference or symposium

материалы конференции, труды конференции

материалы конференции, труды конференции

Закрыть
Войти
news story
news story
[существительное]

a factual account or report of an event, issue, or situation that is of interest to the public, and is published or broadcast by a news organization in various media formats such as newspapers, TV, radio, or online platforms

новостной сюжет, репортаж

новостной сюжет, репортаж

Закрыть
Войти
editorial
editorial
[существительное]

a newspaper article expressing the views of the editor on a particular subject

передовица

передовица

Ex: The latest editorial highlighted the need for healthcare reform .

Последний редакционный материал подчеркнул необходимость реформы здравоохранения.

Закрыть
Войти
opinion piece
opinion piece
[существительное]

a written article or essay expressing the personal opinions or viewpoints of the author on a particular topic, often published in a newspaper, magazine, or online publication

статья мнения, редакционная статья

статья мнения, редакционная статья

Закрыть
Войти
manifesto
manifesto
[существительное]

a written public declaration of intentions, opinions, and objectives, often issued by a political party, a government, or a group of individuals with a shared interest or purpose

манифест

манифест

Ex: The student union published a manifesto to advocate for better educational resources .

Студенческий союз опубликовал манифест, выступая за лучшие образовательные ресурсы.

Закрыть
Войти
announcement
announcement
[существительное]

an official or public statement that contains information about something, particularly a present or future occurrence

объявление

объявление

Ex: The announcement of the winner was met with applause .

Объявление победителя было встречено аплодисментами.

Закрыть
Войти
textbook
textbook
[существительное]

a book used for the study of a particular subject, especially in schools and colleges

учебник

учебник

Ex: Textbooks can be expensive , but they are essential for studying .

Учебники могут быть дорогими, но они необходимы для учебы.

Закрыть
Войти
study guide
study guide
[существительное]

a material that is used by students to help them understand a particular topic or subject

учебное пособие, руководство по изучению

учебное пособие, руководство по изучению

Закрыть
Войти
field guide
field guide
[существительное]

a book designed to help the reader identify wildlife, plants, rocks, or other natural objects encountered in the field

полевой справочник, определитель

полевой справочник, определитель

Закрыть
Войти
travelog
travelog
[существительное]

a narrative or documentary that chronicles the experiences of a traveler, often including descriptions of the places visited, the people encountered, and the cultures experienced

путевой очерк, дневник путешествий

путевой очерк, дневник путешествий

Закрыть
Войти
recipe
recipe
[существительное]

the instructions on how to cook a certain food, including a list of the ingredients required

рецепт

рецепт

Ex: By experimenting with different recipes, she learned how to create delicious vegetarian meals .

Экспериментируя с разными рецептами, она научилась готовить вкусные вегетарианские блюда.

Закрыть
Войти
cookbook
cookbook
[существительное]

a book that explains how a dish is cooked

кулинарная книга

кулинарная книга

Ex: She bookmarked her favorite recipes in the cookbook for easy reference while meal planning .

Она добавила свои любимые рецепты в закладки кулинарной книги для удобства при планировании меню.

Закрыть
Войти
user guide
user guide
[существительное]

a document that provides instructions, information, and guidance on how to use a particular product or service

руководство пользователя, инструкция по эксплуатации

руководство пользователя, инструкция по эксплуатации

Закрыть
Войти
self-help book
self-help book
[существительное]

a type of book that provides guidance, advice, and instructions on a variety of personal and professional topics, with the aim of improving oneself and one's life

книга по самопомощи, книга по саморазвитию

книга по самопомощи, книга по саморазвитию

Ex: She recommended a self-help book on overcoming procrastination .

Она порекомендовала книгу по самопомощи о том, как преодолеть прокрастинацию.

Закрыть
Войти
science book
science book
[существительное]

a written work about a scientific topic or related topics, often written for a general audience or for students

научная книга, научный труд

научная книга, научный труд

Закрыть
Войти
oration
oration
[существительное]

a formal speech delivered with eloquence and skill, usually given on a special occasion or to honor a specific person or event

речь, ораторское выступление

речь, ораторское выступление

Закрыть
Войти
saying
saying
[существительное]

a short, commonly known expression that conveys a general truth, advice, or observation

поговорка, изречение

поговорка, изречение

Ex: The saying " when it rains , it pours " reflects how problems often come all at once .

Поговорка « когда идет дождь, то льет как из ведра » отражает, как проблемы часто приходят все сразу.

Закрыть
Войти
academic publishing
academic publishing
[существительное]

the process of producing and distributing academic works such as research papers, articles, books, and other forms of scholarship in various fields of study

академическая публикация

академическая публикация

Закрыть
Войти
creative non-fiction
creative non-fiction
[существительное]

a genre of writing that uses literary techniques and narrative elements to present true events and experiences in a compelling and engaging way

творческая документальная литература, художественная документалистика

творческая документальная литература, художественная документалистика

Закрыть
Войти
design document
design document
[существительное]

a detailed document that describes how a software product will be built, including the system architecture, user interface design, data design, and any other components needed for the successful implementation of the software

документ проектирования, дизайн-документ

документ проектирования, дизайн-документ

Закрыть
Войти
journal
journal
[существительное]

a magazine or newspaper that gives information about a specific topic

журнал

журнал

Ex: She found a fascinating article in a health journal about new fitness trends .

Она нашла увлекательную статью в журнале о здоровье о новых тенденциях в фитнесе.

Закрыть
Войти
natural history
natural history
[существительное]

the scientific study of organisms and their environment, including their behavior, anatomy, physiology, distribution, and ecology, among other things

естественная история, естественные науки

естественная история, естественные науки

Закрыть
Войти
popular science
popular science
[существительное]

a genre of science writing that is aimed at a general audience and seeks to explain scientific concepts and discoveries in an accessible and engaging way

популярная наука, научно-популярная литература

популярная наука, научно-популярная литература

Закрыть
Войти
miscellany
miscellany
[существительное]

an assortment of short literary works, such as poems, essays, ballads, and stories, compiled into a single volume

сборник

сборник

Ex: The miscellany offered readers a taste of diverse literary styles .

Сборник предлагал читателям вкус разнообразных литературных стилей.

Закрыть
Войти
statute
statute
[существительное]

an officially written and established law

законодательный акт

законодательный акт

Ex: Under the statute, the company must provide annual safety training for employees .

Согласно уставу, компания должна ежегодно проводить обучение сотрудников по технике безопасности.

Закрыть
Войти
bildungsroman
bildungsroman
[существительное]

a novel that focuses on the psychological and moral growth of its main character from youth to adulthood

роман воспитания, роман становления

роман воспитания, роман становления

Ex: The bildungsroman genre has produced some of literature 's most beloved works , capturing the universal struggles and triumphs of growing up .

Жанр bildungsroman создал некоторые из самых любимых произведений литературы, отражая универсальные трудности и триумфы взросления.

Закрыть
Войти
commentary
commentary
[существительное]

a series of explanations or critiques that offer insights or interpretations on a subject or text

комментарий

комментарий

Ex: The teacher ’s commentary on the essay provided valuable feedback for improvement .

Комментарий учителя к эссе предоставил ценные отзывы для улучшения.

Закрыть
Войти
covenant
covenant
[существительное]

a promise or a formal agreement, particularly one that involves regularly paying a sum of money to someone or an organization

договоренность

договоренность

Ex: He felt bound by the covenant he made to uphold the values of the organization .

Он чувствовал себя связанным заветом, который он дал, чтобы поддерживать ценности организации.

Закрыть
Войти
critique
critique
[существительное]

a detailed judgment of something, such as a work of art, a political idea, etc.

критика

критика

Ex: Experts in environmental science conducted a comprehensive critique of the research findings , questioning the methodology and conclusions .

Эксперты в области экологии провели всесторонний анализ результатов исследования, подвергнув сомнению методологию и выводы.

Закрыть
Войти
misery literature
misery literature
[существительное]

a genre of literature that deals with depressing and tragic events or situations, often exploring themes of suffering, pain, and despair

литература страдания, трагическая литература

литература страдания, трагическая литература

Закрыть
Войти
festschrift
festschrift
[существительное]

a book or other publication containing articles, essays, or studies contributed by a number of authors to honor a distinguished scholar or public figure

сборник статей, юбилейное издание

сборник статей, юбилейное издание

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek