Литература - Нехудожественные жанры

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с документальными жанрами, такими как "манифест", "передовица" и "мемуары".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Литература
reference work [существительное]
اجرا کردن

справочное издание

almanac [существительное]
اجرا کردن

альманах

encyclopedia [существительное]
اجرا کردن

энциклопедия

Ex: She spent hours researching the history of ancient Egypt in the encyclopedia , fascinated by the details of the civilization .

Она провела часы, изучая историю Древнего Египта в энциклопедии, очарованная деталями цивилизации.

chronicle [существительное]
اجرا کردن

летопись

Ex: The historian wrote a detailed chronicle of the medieval period .

Историк написал подробную хронику средневекового периода.

dictionary [существительное]
اجرا کردن

словарь

Ex: A pocket-sized dictionary can be handy during travels to help communicate in different languages .

Карманный словарь может быть удобен во время путешествий, чтобы помочь общаться на разных языках.

thesaurus [существительное]
اجرا کردن

тезаурус

Ex: She used a thesaurus to find a more interesting word for her essay .

Она использовала тезаурус, чтобы найти более интересное слово для своего эссе.

handbook [существительное]
اجرا کردن

руководство

yearbook [существительное]
اجرا کردن

ежегодник

Ex: Each year , the company publishes a yearbook showcasing the company 's accomplishments , milestones , and employee achievements .

Каждый год компания публикует ежегодник, демонстрирующий достижения компании, вехи и успехи сотрудников.

quotation [существительное]
اجرا کردن

цитата

Ex: The contractor provided a detailed quotation for the renovation project , outlining materials and labor costs .

Подрядчик предоставил подробную смету для проекта ремонта, с указанием материалов и затрат на рабочую силу.

autobiography [существительное]
اجرا کردن

автобиография

Ex: He wrote an autobiography to share his life story with the world .

Он написал автобиографию, чтобы поделиться историей своей жизни с миром.

biography [существительное]
اجرا کردن

биография

Ex: The biography of Nelson Mandela highlights his journey and achievements .

Биография Нельсона Манделы освещает его путь и достижения.

confession [существительное]
اجرا کردن

признание

Ex: She made a confession about lying to her friend .
diary [существительное]
اجرا کردن

дневник

Ex: She kept a diary throughout her travels , documenting her experiences and the people she met along the way .

Она вела дневник на протяжении всех своих путешествий, записывая свои впечатления и людей, которых встретила по пути.

log [существительное]
اجرا کردن

a written record of events, observations, or activities during a voyage of a ship, airplane, or expedition

Ex: He reviewed the log to track the journey 's progress .
memoir [существительное]
اجرا کردن

мемуары

epistle [существительное]
اجرا کردن

послание

Ex: Paul 's epistle to the Romans is a foundational text in Christian theology .

Послание Павла к Римлянам является основополагающим текстом в христианской теологии.

letter [существительное]
اجرا کردن

письмо

Ex: I received a thank-you letter from the charity I donated to .

Я получил письмо с благодарностью от благотворительной организации, в которую я сделал пожертвование.

epitaph [существительное]
اجرا کردن

надгробная надпись

Ex: Generations later , visitors could still make out parts of the worn epitaph carved into the aging marble .

Поколения спустя посетители все еще могли разглядеть части стертой эпитафии, вырезанной на стареющем мраморе.

book report [существительное]
اجرا کردن

отчет о книге

book review [существительное]
اجرا کردن

рецензия на книгу

Ex: The newspaper published a glowing book review of the new bestseller .

Газета опубликовала восторженный обзор книги нового бестселлера.

review [существительное]
اجرا کردن

рецензия

Ex: According to the review , the new novel is a must-read .

Согласно обзору, новый роман — это обязательная к прочтению книга.

apologia [существительное]
اجرا کردن

апология

polemic [существительное]
اجرا کردن

полемика

Ex: His polemic against modern art sparked heated debate .

Его полемика против современного искусства вызвала жаркие споры.

essay [существительное]
اجرا کردن

эссе

Ex: She wrote an essay about climate change for her biology class .

Она написала эссе об изменении климата для своего урока биологии.

history book [существительное]
اجرا کردن

книга по истории

academic text [существительное]
اجرا کردن

академический текст

monograph [существительное]
اجرا کردن

монография

Ex: Libraries often house monographs that delve deep into niche subjects , providing invaluable resources for researchers .

В библиотеках часто хранятся монографии, которые глубоко исследуют узкие темы, предоставляя бесценные ресурсы для исследователей.

treaty [существительное]
اجرا کردن

договор

Ex: The two countries signed a peace treaty to end decades of conflict and establish diplomatic relations.

Две страны подписали договор о мире, чтобы положить конец десятилетиям конфликта и установить дипломатические отношения.

edited volume [существительное]
اجرا کردن

редактированный том

news story [существительное]
اجرا کردن

новостной сюжет

editorial [существительное]
اجرا کردن

передовица

Ex: The editorial argued for more investment in public transportation .

Передовица выступала за больше инвестиций в общественный транспорт.

manifesto [существительное]
اجرا کردن

манифест

Ex: The activists issued a manifesto to rally support for their cause .

Активисты выпустили манифест, чтобы сплотить поддержку своей цели.

announcement [существительное]
اجرا کردن

объявление

Ex: The couple made an announcement to their friends and family about their engagement .

Пара сделала объявление своим друзьям и семье о своей помолвке.

textbook [существительное]
اجرا کردن

учебник

Ex: The textbook for the biology course is quite comprehensive .

Учебник по курсу биологии довольно всеобъемлющий.

study guide [существительное]
اجرا کردن

учебное пособие

field guide [существительное]
اجرا کردن

полевой справочник

travelog [существительное]
اجرا کردن

путевой очерк

recipe [существительное]
اجرا کردن

рецепт

Ex: She followed her grandmother 's chocolate cake recipe , which included a secret ingredient .

Она следовала рецепту шоколадного торта своей бабушки, который включал секретный ингредиент.

cookbook [существительное]
اجرا کردن

кулинарная книга

Ex: She referred to her grandmother 's old cookbook for traditional family recipes passed down through generations .

Она обратилась к старой кулинарной книге своей бабушки за традиционными семейными рецептами, передаваемыми из поколения в поколение.

user guide [существительное]
اجرا کردن

руководство пользователя

self-help book [существительное]
اجرا کردن

книга по самопомощи

Ex: She picked up a self-help book to improve her time management skills .

Она взяла книгу по саморазвитию, чтобы улучшить свои навыки тайм-менеджмента.

oration [существительное]
اجرا کردن

речь

saying [существительное]
اجرا کردن

поговорка

Ex: The saying " better late than never " encourages trying , even if delayed .

Поговорка « лучше поздно, чем никогда » поощряет попытки, даже если они запоздалые.

creative non-fiction [существительное]
اجرا کردن

творческая документальная литература

design document [существительное]
اجرا کردن

документ проектирования

journal [существительное]
اجرا کردن

журнал

Ex: He subscribed to a travel journal to get tips for his upcoming vacation .

Он подписался на туристический журнал, чтобы получить советы для предстоящего отпуска.

natural history [существительное]
اجرا کردن

естественная история

miscellany [существительное]
اجرا کردن

сборник

Ex: The publisher released a miscellany of 19th-century romantic poetry .

Издатель выпустил сборник романтической поэзии XIX века.

statute [существительное]
اجرا کردن

законодательный акт

Ex: The new statute requires all drivers to use hands-free devices while driving .

Новый закон требует, чтобы все водители использовали устройства громкой связи во время вождения.

bildungsroman [существительное]
اجرا کردن

роман воспитания

Ex: The novel follows the protagonist 's coming-of-age journey from adolescence to adulthood , making it a classic example of bildungsroman literature .

Роман следует за становлением главного героя от юности до зрелости, что делает его классическим примером литературы bildungsroman.

commentary [существительное]
اجرا کردن

комментарий

Ex: The historian ’s commentary on the ancient manuscript provided context for its meaning .

Комментарий историка к древней рукописи дал контекст её значению.

covenant [существительное]
اجرا کردن

договоренность

Ex: The two countries signed a covenant to promote peace and cooperation .

Две страны подписали договор для содействия миру и сотрудничеству.

critique [существительное]
اجرا کردن

критика

Ex: The art professor provided a thorough critique of the student 's painting , praising its composition while suggesting improvements to the color scheme .

Профессор искусства предоставил тщательный критический разбор картины студента, хваля ее композицию и предлагая улучшения цветовой схемы.

festschrift [существительное]
اجرا کردن

сборник статей