calm and even-tempered

điềm tĩnh, bình thản
to make evenly balanced, especially by adjusting uneven weights, volumes, distributions, or amounts

cân bằng, san bằng
the ability to maintain one's emotional balance and composure regardless of external circumstances

sự bình tĩnh, sự điềm tĩnh
a state of equal distribution or balance among elements

cân bằng, trạng thái cân bằng
a state of balance or equal distribution of opposing factors

sự cân bằng, sự phân bố đồng đều
ensuring fairness and impartiality, so everyone gets what they rightfully deserve

công bằng, bình đẳng
the value of an asset after deducting all claims, debts, or liens against it

giá trị ròng, vốn chủ sở hữu
having the same meaning, quality, value, etc. as a different person or thing

tương đương, ngang bằng
to send someone to a doctor, specialist, etc. for help, advice, or a decision

giới thiệu, chuyển
capable of being reasonably attributed, or traced to another through reference or connection

có thể quy chiếu, có thể quy kết
an intense emotional state of anger felt toward someone or something that severely offended, irritated, or provoked the person

sự giận dữ
reactively angry, almost to the point of temporarily losing self-control due to feelings of intense rage

giận dữ, phẫn nộ
showing signs of anger

dễ nổi giận, hay cáu kỉnh
acting in a careless way without much thought about consequences

vô tư, nhẹ nhàng
marked by unrestrained joy, excitement, or cheerfulness

vui vẻ, hân hoan
(of phrases, words, ideas, etc.) used so much that it has lost its effect, interest, or originality

sáo rỗng, cũ rích
