pattern

Sentimente - Singurătate și ură

Învață vocabularul spaniol pentru singurătate, izolare, respingere, resentimente și ură și descrie sentimentele negative legate de lipsa conexiunii sau aversiunea față de ceilalți.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con sentimientos
a la deriva
a la deriva
[adjectiv]

sin rumbo claro ni control sobre una situación o la propia vida

în derivă, rătăcit

în derivă, rătăcit

Ex: Después de perder su trabajo, se sentía a la deriva. 

După ce și-a pierdut slujba, se simțea în derivă.

Închide
Conectare
solo
solo
[adjectiv]

sin compañía de otras personas

singur

singur

Ex: Me quedé solo en casa esta noche. 

Am rămas singur acasă în seara asta.

Închide
Conectare
despojado
despojado
[adjectiv]

que se siente solo o desamparado, sin compañía ni apoyo

singuratic, părăsit

singuratic, părăsit

Ex: Se sentía despojado después de que todos sus amigos se mudaran. 

Se simțea părăsit după ce toți prietenii lui s-au mutat.

Închide
Conectare
desolado
desolado
[adjectiv]

que está profundamente triste o afligido

desolat

desolat

Ex: Estaba desolado tras recibir la noticia. 

Era desolat după ce a primit vestea.

Închide
Conectare
solitario
solitario
[adjectiv]

que está solo o prefiere estar solo; sin compañía o apartado

singuratic, izolat

singuratic, izolat

Ex: El niño se sentía solitario en la escuela. 

Copilul se simțea solitario la școală.

Închide
Conectare
desesperado
desesperado
[adjectiv]

que actúa o se siente sin esperanza ante una situación difícil

disperat

disperat

Ex: La situación lo dejó completamente desesperado. 

Situația l-a lăsat complet disperat.

Închide
Conectare
la desolación
la desolación
[substantiv]

sentimiento profundo de tristeza y vacío causado por una pérdida o una situación dolorosa

deznădejde

deznădejde

Ex: La desolación fue evidente tras la muerte de su madre. 

Dezolarea era evidentă după moartea mamei sale.

Închide
Conectare
el aislamiento
el aislamiento
[substantiv]

la situación de estar solo o separado de otros, especialmente como castigo

izolare, detenție solitară

izolare, detenție solitară

Ex: El castigo por pelear fue una semana de aislamiento. 

Pedepsa pentru luptă a fost o săptămână de izolare.

Închide
Conectare
la soledad
la soledad
[substantiv]

estado de estar solo o sin compañía

singurătate, izolare

singurătate, izolare

Ex: La soledad puede ser relajante si la eliges. 

Singurătatea poate fi relaxantă dacă o alegi.

Închide
Conectare
el solitario
el solitario
[substantiv]

persona que prefiere estar sola y evita la compañía de otros

singuratic

singuratic

Ex: Desde joven, siempre fue un solitario en la escuela. 

De la tânăr, a fost întotdeauna un solitario la școală.

Închide
Conectare
el ermitaño
el ermitaño
[substantiv]

persona que vive aislada de la sociedad, generalmente por elección propia

pustnic, singuratic

pustnic, singuratic

Ex: Después de retirarse, se convirtió en un ermitaño en la montaña. 

După pensionare, a devenit un pustnic în munți.

Închide
Conectare
quebrantar

romper la voluntad, el ánimo o el espíritu de alguien

a sparge, a demoraliza

a sparge, a demoraliza

Ex: La constante crítica empezó a quebrantar su confianza. 

Critica constantă a început să quebrantar încrederea lui.

Închide
Conectare
aborrecer
aborrecer
[verb]

sentir aversión intensa hacia alguien o algo

detesta, urî

detesta, urî

Ex: Aborrezco la injusticia en todas sus formas. 

A detesta nedreptatea în toate formele sale.

Închide
Conectare
detestar
detestar
[verb]

sentir mucho odio o rechazo hacia algo o alguien

detesta

detesta

Ex: Detestamos la comida picante. 

Detesta mâncarea picantă.

Închide
Conectare
el rencor
el rencor
[substantiv]

sentimiento de hostilidad o resentimiento hacia alguien por algún daño recibido

ranchiună, resentiment

ranchiună, resentiment

Ex: Aún guarda rencor por lo que pasó el año pasado. 

El încă păstrează pică pentru ceea ce s-a întâmplat anul trecut.

Închide
Conectare
odiar
odiar
[verb]

sentir aversión intensa por algo o alguien

urî

urî

Ex: ¿Por qué odias a tu vecino? 

De ce urăști vecinul tău ?

Închide
Conectare
el odio
el odio
[substantiv]

sentimiento fuerte de aversión o antipatía hacia alguien o algo

ură, aversiune

ură, aversiune

Ex: El odio nunca es una solución. 

Ura nu este niciodată o soluție.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek