المفردات المتقدمة للاختبار TOEFL - القانون

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية حول القانون، مثل "مادة"، "تنازل"، "تبرئة"، إلخ. التي يحتاجها امتحان TOEFL.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
المفردات المتقدمة للاختبار TOEFL
article [اسم]
اجرا کردن

مادة

Ex: Article 12 of the agreement outlines the rights and responsibilities of both parties .

المادة 12 من الاتفاق تحدد حقوق ومسؤوليات الطرفين.

affidavit [اسم]
اجرا کردن

إفادة خطية تحت القسم

Ex: Before submitting the document to the court , the attorney carefully reviewed the affidavit to ensure its accuracy and completeness .

قبل تقديم المستند إلى المحكمة، راجع المحامي البيان الخطي المقسوم عليه بعناية لضمان دقته واكتماله.

warrant [اسم]
اجرا کردن

مذكرة

Ex:

حصلت الشرطة على مذكرة تسمح لها بدخول مقر إقامة المشتبه به وجمع الأدلة.

plaintiff [اسم]
اجرا کردن

المدعي

Ex: After filing the lawsuit , the plaintiff waited anxiously for the court date .

بعد رفع الدعوى، انتظر المدعي بقلق موعد المحكمة.

litigator [اسم]
اجرا کردن

محامي الدعاوى

Ex: Becoming a litigator requires not only legal expertise but also strong advocacy and negotiation skills .

أن تصبح محامي دعاوى يتطلب ليس فقط الخبرة القانونية ولكن أيضًا مهارات الدعوة والتفاوض القوية.

settlement [اسم]
اجرا کردن

اتفاق

Ex: The divorce settlement included the division of assets and custody arrangements for their children .

تضمن الاتفاق الطلاق تقسيم الأصول وترتيبات الحضانة لأطفالهم.

waiver [اسم]
اجرا کردن

تنازل

Ex: He requested a waiver to bypass the standard application fees .

طلب إعفاء لتجاوز رسوم الطلب القياسية.

to nullify [فعل]
اجرا کردن

إبطال

Ex: They sought to nullify the decision based on procedural errors .

سعوا إلى إبطال القرار بناءً على أخطاء إجرائية.

to sanction [فعل]
اجرا کردن

يصرح

Ex:

وافقت لجنة البحث في الجامعة على إقرار تمويل المشروع العلمي المبتكر.

to enforce [فعل]
اجرا کردن

تطبيق

Ex: It is important to enforce safety regulations to prevent workplace accidents .

من المهم فرض لوائح السلامة لمنع حوادث العمل.

to issue [فعل]
اجرا کردن

إصدار

Ex: The school issued diplomas to graduating students during the ceremony .

قامت المدرسة بإصدار دبلومات للطلاب المتخرجين خلال الحفل.

to acquit [فعل]
اجرا کردن

يبرئ

Ex: Last month , the court acquitted the accused after a thorough trial .

الشهر الماضي، برأت المحكمة المتهم بعد محاكمة دقيقة.

to pardon [فعل]
اجرا کردن

عفو

Ex: The board voted to pardon the individual , clearing their criminal record .

صوت المجلس على العفو عن الفرد، مما أدى إلى مسح سجله الجنائي.

to decree [فعل]
اجرا کردن

أمر

Ex: The court is decreeing an injunction to halt the construction until further assessment .

المحكمة تصدر أمرًا قضائيًا لوقف البناء حتى مزيد من التقييم.

prosecution [اسم]
اجرا کردن

محاكمة

Ex: Following the arrest , the prosecution moved forward with charges .

بعد الاعتقال، مضت النيابة قدماً بالتهم.

judiciary [اسم]
اجرا کردن

القضاء

Ex: The judiciary is composed of various levels of courts , from local to supreme .

تتكون السلطة القضائية من مستويات مختلفة من المحاكم، من المحلية إلى العليا.

to infringe [فعل]
اجرا کردن

انتهاك

Ex: Posting copyrighted material online without permission can infringe intellectual property rights .

نشر مواد محمية بحقوق النشر على الإنترنت دون إذن يمكن أن ينتهك حقوق الملكية الفكرية.

to overturn [فعل]
اجرا کردن

إلغاء

Ex: The new evidence presented in the case may lead to a decision to overturn the conviction .

قد تؤدي الأدلة الجديدة المقدمة في القضية إلى قرار إلغاء الإدانة.

to void [فعل]
اجرا کردن

إبطال

Ex: The board of directors decided to void the agreement with the supplier due to non-performance .

قرر مجلس الإدارة إبطال الاتفاق مع المورد بسبب عدم الأداء.

conviction [اسم]
اجرا کردن

إدانة

Ex: The lawyer appealed the conviction , claiming there was a miscarriage of justice .

استأنف المحامي الإدانة، مدعياً أن هناك خطأ في العدالة.

indictment [اسم]
اجرا کردن

اتهام

Ex: The grand jury handed down an indictment , charging the suspect with multiple counts of fraud .

أسندت هيئة المحلفين الكبرى اتهامًا، بتوجيه تهمة الاحتيال المتعددة إلى المشتبه به.

litigation [اسم]
اجرا کردن

دعوى قضائية

Ex: They avoided litigation by settling out of court .

تجنبوا التقاضي بالتسوية خارج المحكمة.

to outlaw [فعل]
اجرا کردن

حظر

Ex: The new legislation sought to outlaw discrimination based on gender , race , and sexual orientation .

سعت التشريعات الجديدة إلى حظر التمييز على أساس الجنس أو العرق أو التوجه الجنسي.

اجرا کردن

تشريع

Ex: In the coming years , governments around the world will need to legislate laws to address emerging technologies .

في السنوات القادمة، ستحتاج الحكومات حول العالم إلى تشريع قوانين لمعالجة التقنيات الناشئة.

notary [اسم]
اجرا کردن

الموثق

Ex: Notaries play a crucial role in verifying the authenticity of signatures and ensuring the legality of documents .

يلعب الموثقون دورًا حاسمًا في التحقق من صحة التوقيعات وضمان شرعية المستندات.

اجرا کردن

استجواب

Ex: The detective decided to interrogate the suspect to uncover details about the crime .

قرر المحقق استجواب المشتبه به للكشف عن تفاصيل الجريمة.

barrister [اسم]
اجرا کردن

محام

Ex: After completing law school and passing the bar exam , she began her career as a barrister , specializing in criminal law .

بعد إتمام كلية الحقوق واجتياز امتحان المحاماة، بدأت مسيرتها المهنية كمحامية، متخصصة في القانون الجنائي.

اجرا کردن

يحكم

Ex: The court will adjudicate the divorce proceedings and decide on matters of custody and assets .

ستقوم المحكمة بالفصل في إجراءات الطلاق واتخاذ قرار بشأن مسائل الحضانة والأصول.