pattern

واژگان سطح پیشرفته برای TOEFL - قانون

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره قانون، مانند "ماده"، "صرف نظر کردن"، "تبرئه کردن" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون TOEFL لازم است.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Advanced Words Needed for TOEFL
court of appeals

in the US, a court of law that makes decisions regarding cases in which the lower court's judgment is contested

دادگاه استیناف, دادگاه واخواهی

دادگاه استیناف, دادگاه واخواهی

daily words
wordlist
بستن
ورود
appellant
appellant
[اسم]

a person who appeals in a higher court against a decision made in a lower court

فرجام‌خواه, استیناف‌دهنده

فرجام‌خواه, استیناف‌دهنده

daily words
wordlist
بستن
ورود
article
article
[اسم]

a paragraph or clause in a legal agreement or document that is separate from others and deals with something particular

ماده (قانونی), بند، اصل

ماده (قانونی), بند، اصل

Ex: Article 9 specifies the conditions under which the agreement can be terminated .**ماده** 9 شرایطی را مشخص می‌کند که تحت آن توافقنامه می‌تواند خاتمه یابد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
subclause
subclause
[اسم]

an additional part of a legal document

تبصره, زیربند، ماده فرعی

تبصره, زیربند، ماده فرعی

daily words
wordlist
بستن
ورود
writ
writ
[اسم]

a legal document from a court or another legal authority that instructs someone on what to do or not to do

حکم, فرمان

حکم, فرمان

daily words
wordlist
بستن
ورود
affidavit
affidavit
[اسم]

a written statement affirmed by oath that can be used as evidence in court

سوگندنامه, استشهاد

سوگندنامه, استشهاد

Ex: Falsifying information in an affidavit can result in serious legal consequences , including perjury charges .جعل اطلاعات در یک **سند رسمی** می‌تواند منجر به عواقب قانونی جدی، از جمله اتهام شهادت دروغ شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
warrant
warrant
[اسم]

an order issued by a judge that authorizes the police to take specific actions

حکم, مجوز، دستور (قانونی)

حکم, مجوز، دستور (قانونی)

Ex: He challenged the validity of the warrant, arguing that it lacked probable cause .او اعتبار **حکم** را به چالش کشید، با این استدلال که فاقد دلیل محتمل است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
plaintiff
plaintiff
[اسم]

a person who brings a lawsuit against someone else in a court

شاکی, خواهان، مدعی (حقوقی)

شاکی, خواهان، مدعی (حقوقی)

Ex: During the trial , the plaintiff testified about the impact of the defendant 's actions .در طول محاکمه، **خواهان** در مورد تأثیر اقدامات خوانده شهادت داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
litigator
litigator
[اسم]

a lawyer who specializes in bringing a lawsuit against people or organizations in a court of law

وکیل دادگستری

وکیل دادگستری

Ex: In the courtroom , the litigator presented persuasive arguments and effectively cross-examined witnesses to support their client 's case .در دادگاه، **وکیل مدافع** استدلال‌های متقاعدکننده‌ای ارائه داد و به‌طور مؤثری از شاهدان بازجویی کرد تا از پرونده موکل خود حمایت کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
settlement
settlement
[اسم]

an official agreement that puts an end to a dispute

توافق

توافق

Ex: The settlement required the defendant to pay a substantial sum to the plaintiff to settle the legal dispute .**توافق** مستلزم آن بود که خوانده مبلغ قابل توجهی به خواهان بپردازد تا اختلاف قانونی حل شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
waiver
waiver
[اسم]

an official statement according to which one gives up their legal right or claim

اقرارنامه اسقاط حق

اقرارنامه اسقاط حق

Ex: Before enrolling in the course , students had to sign a waiver acknowledging the risks .قبل از ثبت نام در دوره، دانشجویان باید یک **سند صرف نظر** را امضا می‌کردند که خطرات را تصدیق می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to nullify
to nullify
[فعل]

to legally invalidate an agreement, decision, etc.

باطل کردن, بی‌اثر کردن، ملغی کردن

باطل کردن, بی‌اثر کردن، ملغی کردن

Ex: The company ’s failure to comply with the terms will nullify the benefits outlined in the agreement .عدم رعایت شرایط توسط شرکت، مزایای ذکر شده در قرارداد را **باطل** خواهد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to sanction
to sanction
[فعل]

to officially approve of something such as an action, change, practice, etc.

مجوز صادر کردن, تصویب کردن

مجوز صادر کردن, تصویب کردن

Ex: The government decided to sanction the trade agreement between the two countries , providing official authorization for the deal .دولت تصمیم گرفت موافقتنامه تجاری بین دو کشور را **تصویب** کند، که مجوز رسمی برای معامله فراهم می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to enforce
to enforce
[فعل]

to ensure that a law or rule is followed

به اجرا درآوردن, پیش بردن، اجرا کردن

به اجرا درآوردن, پیش بردن، اجرا کردن

Ex: Security personnel enforce the venue 's rules to ensure the safety and enjoyment of all attendees .پرسنل امنیتی قوانین محل را **اجرا می‌کنند** تا ایمنی و لذت همه شرکت‌کنندگان را تضمین کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to issue
to issue
[فعل]

to release an official document such as a statement, warrant, etc.

صادر کردن

صادر کردن

Ex: Can you issue a proclamation for the upcoming event ?آیا می‌توانید برای رویداد آینده یک اعلامیه **صادر** کنید؟
daily words
wordlist
بستن
ورود
to acquit
to acquit
[فعل]

to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime

تبرئه کردن

تبرئه کردن

Ex: The exoneration process ultimately led to the court 's decision to acquit the defendant of all charges .فرآیند تبرئه در نهایت منجر به تصمیم دادگاه برای **تبرئه** متهم از تمامی اتهامات شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pardon
to pardon
[فعل]

to discharge a criminal from the legal consequences of a conviction or violation

عفو کردن

عفو کردن

Ex: The clemency petition resulted in the decision to pardon the non-violent offenders .درخواست عفو منجر به تصمیم **عفو** مجرمان غیرخشونت‌آمیز شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to decree
to decree
[فعل]

to make an official judgment, decision, or order

حکم دادن, فرمان دادن

حکم دادن, فرمان دادن

Ex: The council decreed new zoning regulations for the residential area .شورا مقررات جدید منطقه‌بندی برای منطقه مسکونی را **تصویب کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
prosecution
prosecution
[اسم]

the process of bringing someone to court in an attempt to prove their guilt

پیگرد قانونی, شکایت، تعقیب قانونی

پیگرد قانونی, شکایت، تعقیب قانونی

Ex: He faced a rigorous prosecution, which included multiple trials .او با یک **تعقیب** سختگیرانه روبرو شد که شامل چندین محاکمه بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
judiciary
judiciary
[اسم]

the part of a country's government that administers the legal system, including all its judges

نظام قضایی

نظام قضایی

Ex: The judiciary operates independently from the executive and legislative branches .**قوه قضاییه** مستقل از قوه مجریه و مقننه عمل می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to infringe
to infringe
[فعل]

to violate someone's rights or property

نقض کردن, زیر پا گذاشتن، شکستن، تخلف کردن

نقض کردن, زیر پا گذاشتن، شکستن، تخلف کردن

Ex: The court found the defendant guilty of infringing the patent rights of a competing company .دادگاه متهم را به **نقض** حقوق ثبت اختراع یک شرکت رقیب گناهکار یافت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to overturn
to overturn
[فعل]

to reverse, abolish, or invalidate something, especially a legal decision

باطل کردن, لغو کردن، تغییر دادن (حقوقی)

باطل کردن, لغو کردن، تغییر دادن (حقوقی)

Ex: The athlete 's suspension was overturned after a thorough review of the doping test results .تعلیق ورزشکار پس از بررسی دقیق نتایج آزمایش دوپینگ **لغو شد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to void
to void
[فعل]

to announce that something is no longer legally valid or binding

باطل کردن, از درجه اعتبار ساقط کردن، بی‌اثر کردن

باطل کردن, از درجه اعتبار ساقط کردن، بی‌اثر کردن

Ex: The company voided the warranty when the product was found to be tampered with .شرکت گارانتی را **ابطال** کرد وقتی که محصول دستکاری شده یافت شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
conviction
conviction
[اسم]

a formal declaration by which someone is found guilty of a crime in a court of law

محکومیت

محکومیت

Ex: She was shocked by his conviction, as he had always maintained his innocence .او از **محکومیت** او شوکه شده بود، زیرا همیشه بر بی‌گناهی خود پافشاری کرده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
indictment
indictment
[اسم]

a formal accusation of a crime

اتهام

اتهام

Ex: Upon receiving the indictment, the defendant was arrested and taken into custody by law enforcement officers .پس از دریافت **کیفرخواست**، متهم دستگیر و توسط مأموران اجرای قانون به بازداشتگاه منتقل شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
validation
validation
[اسم]

the act of making something legally acceptable and the declaration of it

تصدیق, تأیید اعتبار

تصدیق, تأیید اعتبار

daily words
wordlist
بستن
ورود
litigation
litigation
[اسم]

the formal procedure of resolving disputes through the court system

دعوی قضایی, دادخواهی، اقامه دعاوی

دعوی قضایی, دادخواهی، اقامه دعاوی

Ex: The threat of litigation forced the firm to reconsider its policy .تهدید **دعوای قضایی** شرکت را مجبور کرد تا سیاست خود را بازبینی کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to outlaw
to outlaw
[فعل]

to officially state that something is illegal

غیرقانونی اعلام کردن

غیرقانونی اعلام کردن

Ex: To address concerns about privacy , the government moved to outlaw certain intrusive surveillance practices .برای رسیدگی به نگرانی‌های مربوط به حریم خصوصی، دولت اقدام به **ممنوعیت** برخی از روش‌های نظارت تهاجمی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to legislate
to legislate
[فعل]

to create or bring laws into effect through a formal process

قانون وضع کردن, قانون‌گذاری کردن، قانون تصویب کردن

قانون وضع کردن, قانون‌گذاری کردن، قانون تصویب کردن

Ex: The parliament is set to legislate a minimum wage increase in the next session .پارلمان آماده است تا در جلسه آینده افزایش حداقل دستمزد را **تصویب کند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
notary
notary
[اسم]

an official authorized to conduct particular legal formalities, especially to make documents legally acceptable

سردفتر اسناد رسمی

سردفتر اسناد رسمی

Ex: The notary confirmed the identity of the signatories and witnessed the signing of the will in accordance with state law .**سردفتر** هویت امضاکنندگان را تأیید کرد و بر امضای وصیتنامه مطابق با قانون ایالتی شهادت داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
legality
legality
[اسم]

the fact that something is in accordance with the law

قانونی‌ بودن

قانونی‌ بودن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to interrogate

to question someone in an aggressive way for a long time in order to get information

بازجویی کردن, بازپرسی کردن، استنطاق کردن

بازجویی کردن, بازپرسی کردن، استنطاق کردن

Ex: The investigator spent hours interrogating the suspect to unravel the motives behind the incident .بازپرس ساعت‌ها به **بازجویی** از مظنون پرداخت تا انگیزه‌های پشت این حادثه را کشف کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
barrister
barrister
[اسم]

a legal professional qualified and licensed to advocate on behalf of clients in both lower and higher courts

وکیل دادگستری, وکیل مدافع

وکیل دادگستری, وکیل مدافع

Ex: As a barrister, he is known for his sharp legal mind and eloquent courtroom presentations .به عنوان یک **وکیل**، او به دلیل ذهن حقوقی تیز و ارائه‌های فصیح در دادگاه شناخته می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to adjudicate

to make a formal decision or judgment about who is right in an argument or dispute

دعوی را استماع و قضاوت کردن, رسیدگی (قضایی) کردن

دعوی را استماع و قضاوت کردن, رسیدگی (قضایی) کردن

Ex: Last month , the mediator was persistently adjudicating conflicts between the parties .ماه گذشته، میانجی به طور پیوسته در حال **داوری** اختلافات بین طرفین بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek