pattern

الحياة اليومية - Motion & Departure

Here you will find slang for motion and departure, capturing terms used to describe movement, leaving, or heading out in casual conversation.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Daily Life
to bail
[فعل]

to leave or exit a situation, typically quickly or unexpectedly

يهرب, يغادر

يهرب, يغادر

Ex: She was ready to bail from the meeting as soon as it started running late .كانت مستعدة لل**هروب** من الاجتماع بمجرد أن بدأ يتأخر.
to swerve
[فعل]

to deliberately avoid someone or something, often in a social context

يتجنب, يتفادى

يتجنب, يتفادى

Ex: Don't take it personally if she swerves your texts; she's busy.لا تأخذ الأمر بشكل شخصي إذا كانت **تتجنب** رسائلك؛ فهي مشغولة.
on the fly
[ظرف]

while moving or in the middle of doing something

على الفور, أثناء التنقل

على الفور, أثناء التنقل

Ex: He 's good at adjusting his plans on the fly when things go wrong .إنه جيد في تعديل خططه **على الفور** عندما تسير الأمور بشكل خاطئ.

to approach or sneak up on someone, often with the intention of confronting or harming them

الاقتراب بخفة من, التسلل نحو

الاقتراب بخفة من, التسلل نحو

Ex: I don't want anyone rolling up on me while I'm alone.لا أريد أن **يتسلل إليّ** أحد بينما أنا وحيد.
to roll deep
[عبارة]

to move or travel in a large group

Ex: He rolled deep with his friends to the game.
to bag up
[فعل]

to package, secure, or gather items, often into a bag

تَغْلِيف في أَكْياس, جَمْع في أَكْياس

تَغْلِيف في أَكْياس, جَمْع في أَكْياس

Ex: Can you bag up these clothes for donation?هل يمكنك **تَغْلِيف** هذه الملابس للتبرع؟
to dip
[فعل]

to leave, quit, or abandon a place or situation

يَنْسَلّ, يَهْرُب

يَنْسَلّ, يَهْرُب

Ex: Don't dip on me; I need your help.لا **تتركني**؛ أحتاج إلى مساعدتك.
to bounce
[فعل]

to leave or exit quickly, often suddenly

يَهْرُب, يَغَادِرُ بِسُرْعَة

يَهْرُب, يَغَادِرُ بِسُرْعَة

Ex: Do n't bounce without saying goodbye .لا **تختفي** دون أن تقول وداعًا.
to pull up
[فعل]

to go or travel somewhere, often to meet someone

يمر, يأتي

يمر, يأتي

Ex: We pulled up at the stadium just in time.**توقفنا** عند الملعب في الوقت المناسب تمامًا.

to come over or visit someone, often casually

يمر, يزور

يمر, يزور

Ex: They slid through without knocking.هم **مروا** دون أن يطرقوا.
to drop in
[فعل]

to visit a place or someone without a prior arrangement, often casually and briefly

يزور, يتوقف لزيارة

يزور, يتوقف لزيارة

Ex: The neighbors often drop in for a chat and share news about the neighborhood .الجيران غالبًا ما **يزورون** للتحدث ومشاركة الأخبار عن الحي.
to kick rocks
[عبارة]

to leave or go away, often used as a dismissive command

Ex: He was told to kick rocks after losing the argument.
to scram
[فعل]

to move hurriedly, especially to escape or to leave a place abruptly

هرب, انسحب بسرعة

هرب, انسحب بسرعة

Ex: The cat , startled by the loud noise , decided to scram and hide under the furniture .القط، الذي أفزعه الضجيج العالي، قرر **الفرار** والاختباء تحت الأثاث.
to swing by
[فعل]

to make a quick, casual visit

Ex: Why don't you swing by and grab some coffee later?
الحياة اليومية
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek