pattern

العمل والمال - الفقر والقضايا المالية

استكشف المصطلحات الإنجليزية التي تتعلق بالفقر والقضايا المالية، بما في ذلك "feel the قرصة" و"the breadline".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
English idioms related to Work & Money
to catch (a) cold

to face problems and difficulties, particularly financial ones

وجود مشاكل مالية

وجود مشاكل مالية

Google Translate
[عبارة]
to go to the wall

to suffer ruin, failure, or defeat, due to financial difficulties, and without the possibility of recovery or rescue

الفشل بسبب مشاكل مالية

الفشل بسبب مشاكل مالية

Google Translate
[عبارة]
to lose one's shirt

to lose a big sum of money, often due to a risky bet or investment

خسارة مالية كبيرة

خسارة مالية كبيرة

Google Translate
[عبارة]
in the red

in debt due to spending more than one's earnings

في أزمة الميزانية

في أزمة الميزانية

Google Translate
[عبارة]
on one's uppers

in an extremely bad financial condition

في وضع مالي سيء

في وضع مالي سيء

Google Translate
[عبارة]
to live (from) hand to mouth

to survive with only the bare minimum resources, often with no savings or financial security

بدون ما يكفي من المال لتلبية احتياجات الفرد الأساسية

بدون ما يكفي من المال لتلبية احتياجات الفرد الأساسية

Google Translate
[عبارة]
(as) poor as a church mouse

severely lacking money

شخص فقير جدا

شخص فقير جدا

Google Translate
[عبارة]
(as) poor as Job

extremely lacking money

عدم وجود أي أموال

عدم وجود أي أموال

Google Translate
[عبارة]
to not have a bean

to not have any money

عدم وجود أي أموال

عدم وجود أي أموال

Google Translate
[عبارة]
on the road

(of people) without any home or shelter, therefore constantly moving from one location to another

شخص بلا مأوى

شخص بلا مأوى

Google Translate
[عبارة]
the breadline

the income level below which a person is considered to be living in poverty or experiencing financial hardship

خط الفقر

خط الفقر

Google Translate
[اسم]
out at (the) elbows

used to refer to someone who does not have enough money and is considered poor by the society's standards

شخص فقير جدا

شخص فقير جدا

Google Translate
[عبارة]
to feel the pinch

to face financial difficulties, particularly due to not having the same income as before

تحت الضغوط المالية

تحت الضغوط المالية

Google Translate
[عبارة]
number out of pocket

used to say that an amount of money was lost due to a transaction

خسارة مالية

خسارة مالية

Google Translate
[عبارة]
dry spell

a period that is lacking productivity, profit, success, etc.

فترة الركود

فترة الركود

Google Translate
[اسم]
dirt poor

affected by poverty to an extreme degree

شخص فقير جدا

شخص فقير جدا

Google Translate
[عبارة]
to wipe the slate clean

to forgive and forget someone's debt, enabling them to start fresh without any financial obligations

العفو عن ديون شخص ما

العفو عن ديون شخص ما

Google Translate
[عبارة]
to go out of business

to cease to exist as a functional company or business due to financial challenges or difficulties

عندما يفشل العمل

عندما يفشل العمل

Google Translate
[عبارة]
on a shoestring

with a minimal amount of financial resources

مع الحد الأدنى من الميزانية

مع الحد الأدنى من الميزانية

Google Translate
[عبارة]
flat broke

lacking any money or financial resources

لا يملك النقود

لا يملك النقود

Google Translate
[عبارة]
a pot to piss in

very little or no money

العيش في الفقر

العيش في الفقر

Google Translate
[عبارة]
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek