قائمة كلمات المستوى B2 - القانون
هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية عن القانون، مثل "قضية"، "هيئة المحلفين"، "محاكمة"، إلخ، المعدة لمتعلمي المستوى B2.
مراجعة
بطاقات الفلاش
الصيغ
الهجاء
اختبار قصير
to regard someone or something in a particular way
يعتبر, يأخذ بعين الاعتبار
لا يمكن اعتبار تجاهل ملاحظات العملاء بمثابة ممارسة تجارية جيدة.
to say that a person or group has done something wrong
اتهم, قذف
اتهم المتظاهرون الحكومة بتجاهل مطالبهم.
to object to the legality or acceptability of something
يعترض, يتحدى
اعترضت الشركة على اللوائح الجديدة التي فرضتها الحكومة.
to think that someone may have committed a crime, without having proof
يشك, يتهم
المحقق يشتبه في أن المرأة هي العقل المدبر وراء الجريمة.
a matter that is to be dealt with in a court of law
قضية, حالة
طلب محامي الدفاع المزيد من الوقت لمراجعة تفاصيل القضية قبل المضي قدماً في المحاكمة.
a court that decides on family matters such as divorce
محكمة الأسرة, المحكمة العائلية
ساعد وسيط محكمة الأسرة على التوصل إلى اتفاق بشأن حضانة الأطفال دون محاكمة طويلة.
a group of twelve citizens, who listen to the details of a case in the court of law in order to decide the guiltiness or innocence of a defendant
هيئة المحلفين, لوحة المحلفين
تكونت هيئة المحلفين من أفراد من مهن وخلفيات متنوعة.
a legal process where a judge and jury examine evidence in court to decide if the accused is guilty
محاكمة, جلسة استماع
حضر المحامي بشكل مكثف لالمحاكمة، وجمع جميع المستندات اللازمة وبيانات الشهود.
a behavior or treatment that is fair and just
عدل
كرست حياتها المهنية للكفاح من أجل العدالة الاجتماعية والمساواة للجميع.
a behavior or treatment that is unjust and unfair
ظلم, جور
كرس حياته لمحاربة الظلم الاجتماعي والدفاع عن حقوق المظلومين.
(of rules and regulations) absolute and must be obeyed under any circumstances
صارم, دقيق
المكتبة لديها سياسة صارمة ضد الكتب المتأخرة، تفرض غرامات على الإرجاع المتأخر.
related to the law or the legal system
قانوني, شرعي
تم بدء الإجراءات القانونية لحل النزاع.
in a way that is allowed by the law or in accordance with legal rules
قانونياً, وفقاً للقانون
هم يمتلكون قانونياً حقوق الأغنية ويمكنهم إعادة إنتاجها.
acceptable by the law or any authority
صالح, قانوني
الشهادة صالحة لمدة عام واحد من تاريخ الإصدار.
the process of controlling something by means of rules
تنظيم, تقييد
التنظيم الصارم لمعايير سلامة الأغذية يضمن أن المنتجات تلبي متطلبات الصحة والنظافة قبل وصولها إلى المستهلكين.
to decide whether or not a person is innocent in a court of law
يحكم, يقرر
من واجبه الحكم على وقائع القضية دون تحيز.
the right or power to give orders to people
سلطة, قوة
a police officer holding an intermediate rank
مفتش, ضابط شرطة
المفتش استجوب الشهود في مكان الحادث.
a separate part of a legal document that requires or talks about something specific
بند, فقرة
يحتوي الدستور على بند حرية التعبير الذي يحمي حقوق الأفراد في التعبير عن أنفسهم دون رقابة من الحكومة.
a request for an amount of money that one believes is rightful
مطالبة, طلب تعويض
a new law that is proposed to a parliament to be discussed about
مشروع قانون, اقتراح قانون
مشروع القانون تأخر في العملية التشريعية بسبب خلافات بين أعضاء اللجنة.
a formal or legal process in which it is decided if someone has done something wrong or illegal
دعوى, إجراء قانوني
تم اتخاذ إجراء قانوني بعد انتهاك العقد.
to officially ask a higher court to review and reverse the decision made by a lower court
استئناف, تقديم استئناف
بعد النظر بعناية، قرر الفريق القانوني للشركة استئناف الأمر القضائي الصادر من المحكمة المحلية.
an amount of money that must be paid in order for someone who is accused of a crime to be released until their trial
كفالة, الإفراج بكفالة
لم يتمكن المتهم من دفع مبلغ الكفالة وبقي رهن الاحتجاز حتى تاريخ المحاكمة.
a short document stating the facts provided by one side of a case to be presented to a court or judge
مذكرة, ملخص
يتطلب إعداد مذكرة اهتمامًا دقيقًا بالتفاصيل والوضوح.
an accusation against a person who is on trial
اتهام, تهمة
التهمة بالاحتيال أدت إلى تحقيق ومحاكمة طويلة.
to officially accuse someone of an offense
اتهم, وجه الاتهام
العام الماضي، نجحت السلطات في اتهام المشتبه به بغسل الأموال.
to represent a person who is on trial
يدافع, يمثل
تم تعيين المدافع العام للدفاع عن العميل الذي لا يستطيع تحمل تكاليف محامٍ خاص.
to officially submit or store a document or record in accordance with legal or regulatory requirements
يقدّم, يأرشف
لقد قدمت طلب البراءة لتأمين الحماية القانونية للاختراع.
to officially start a legal process against someone, often with a document
يصدر, يطلق
أصدرت السلطات أمرًا بتجميد الحسابات.
to formally forbid something from being done, particularly by law
يحظر, يمنع
تحظر اللوائف الوقوف أمام صنابير الحريق لضمان وصول سهل لمركبات الطوارئ.
an official rule or law that forbids something
حظر, منع
أعلنت الحكومة حظراً على السلع المستوردة.
to put a person on trial or investigate a case in a trial
محاكمة, تحقيق
to fail to obey the law
انتهاك, خرق
لم يكن يريد خرق القانون، لذلك توقف عند الضوء الأحمر.
to lead a committee or meeting
يرأس, يدير
كثيرًا ما يرأس الرئيس التنفيذي جلسات استراتيجية عالية المستوى لتوجيه اتجاه الشركة.
to escape from someone or somewhere
يهرب, يفلت
حاول سارق البنك الفرار مع النقود المسروقة، لكن الشرطة ألقت القبض عليه.
to make something mandatory or necessary
يتطلب, يطلب
الخطة تتطلب موافقة المجلس قبل المضي قدمًا.
to officially take away someone's right to do something for violating a rule
يستبعد, يحرم
تم استبعاد السباح من السباق بسبب انطلاق خاطئ.
the decision of a judge or law court
حكم, قرار
بعد مراجعة الأدلة، أصدر القاضي حكماً بعدم الإدانة.
a legal document that shows a person's history of breaking the law and being punished for it
سجل جنائي, سجل إجرامي
السجل الجنائي أظهر تاريخًا للجرائم البسيطة ولكن لا جرائم خطيرة.
