pattern

قائمة كلمات المستوى B2 - Law

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية عن القانون، مثل "قضية"، "هيئة المحلفين"، "محاكمة"، إلخ، المعدة لمتعلمي المستوى B2.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
CEFR B2 Vocabulary
to account
[فعل]

to regard someone or something in a particular way

يعتبر, يأخذ بعين الاعتبار

يعتبر, يأخذ بعين الاعتبار

Ex: He accounts the discovery of the lost treasure as a turning point in his life .
to accuse
[فعل]

to say that a person or group has done something wrong

اتهم, قذف

اتهم, قذف

Ex: The protesters accused the government of ignoring their demands .اتهم المتظاهرون الحكومة بتجاهل مطالبهم.
to challenge
[فعل]

to object to the legality or acceptability of something

يعترض, يتحدى

يعترض, يتحدى

Ex: The defendant decided to challenge the validity of the evidence presented in court .قرر المتهم **تحدي** صحة الأدلة المقدمة في المحكمة.
to suspect
[فعل]

to think that someone may have committed a crime, without having proof

يشك,  يتهم

يشك, يتهم

Ex: The detective suspects the woman of being the mastermind behind the crime .المحقق **يشتبه** في أن المرأة هي العقل المدبر وراء الجريمة.
case
[اسم]

a matter that is to be dealt with in a court of law

قضية, حالة

قضية, حالة

Ex: The jury deliberated for hours before reaching a verdict in the complex fraud case.تداولت هيئة المحلفين لساعات قبل الوصول إلى حكم في **قضية** الاحتيال المعقدة.
family court
[اسم]

a court that decides on family matters such as divorce

محكمة الأسرة, المحكمة العائلية

محكمة الأسرة, المحكمة العائلية

Ex: The family court mediator helped them reach an agreement on child custody without a lengthy trial .ساعد وسيط **محكمة الأسرة**هم على الوصول إلى اتفاق بشأن حضانة الأطفال دون محاكمة طويلة.
jury
[اسم]

a group of twelve citizens, who listen to the details of a case in the court of law in order to decide the guiltiness or innocence of a defendant

هيئة المحلفين, لوحة المحلفين

هيئة المحلفين, لوحة المحلفين

Ex: The jury was composed of individuals from various professions and backgrounds .تكونت **هيئة المحلفين** من أفراد من مهن وخلفيات متنوعة.
trial
[اسم]

a legal process where a judge and jury examine evidence in court to decide if the accused is guilty

محاكمة, جلسة استماع

محاكمة, جلسة استماع

Ex: The lawyer prepared extensively for the trial, gathering all necessary documents and witness statements .حضر المحامي بشكل مكثف ل**المحاكمة**، وجمع جميع المستندات اللازمة وبيانات الشهود.
justice
[اسم]

a behavior or treatment that is fair and just

عدل

عدل

Ex: They believed that true justice could only be achieved through reforms in the legal system .كانوا يعتقدون أن **العدالة** الحقيقية لا يمكن تحقيقها إلا من خلال إصلاحات في النظام القانوني.
injustice
[اسم]

a behavior or treatment that is unjust and unfair

ظلم, جور

ظلم, جور

Ex: He dedicated his life to fighting against social injustice and advocating for the rights of the oppressed .كرس حياته للقتال ضد **الظلم** الاجتماعي والدعوة لحقوق المظلومين.
strict
[صفة]

(of rules and regulations) absolute and must be obeyed under any circumstances

صارم,  دقيق

صارم, دقيق

Ex: The library has a strict policy against overdue books , imposing fines for late returns .المكتبة لديها سياسة **صارمة** ضد الكتب المتأخرة، تفرض غرامات على التأخير في الإرجاع.
legal
[صفة]

related to the law or the legal system

قانوني, شرعي

قانوني, شرعي

Ex: The company was sued for violating legal regulations regarding environmental protection .تم مقاضاة الشركة لانتهاكها اللوائح **القانونية** المتعلقة بحماية البيئة.
legally
[ظرف]

in a way that is allowed by the law or in accordance with legal rules

قانونياً, وفقاً للقانون

قانونياً, وفقاً للقانون

Ex: The accused was acquitted in court after it was determined that the evidence against them was not legally sufficient .
valid
[صفة]

acceptable by the law or any authority

صالح, قانوني

صالح, قانوني

Ex: The court ruled that the agreement was not valid due to missing signatures .حكمت المحكمة بأن الاتفاقية لم تكن **صالحة** بسبب توقيعات مفقودة.
regulation
[اسم]

the process of controlling something by means of rules

تنظيم, تقييد

تنظيم, تقييد

Ex: The regulation of online content aims to protect users from harmful or misleading information on the internet .يهدف **تنظيم** المحتوى عبر الإنترنت إلى حماية المستخدمين من المعلومات الضارة أو المضللة على الإنترنت.
to judge
[فعل]

to decide whether or not a person is innocent in a court of law

يحكم, يقرر

يحكم, يقرر

Ex: Lawyers presented their arguments to convince the court to judge in their favor .قدم المحامون حججهم لإقناع المحكمة بالحكم لصالحهم.
authority
[اسم]

the right or power to give orders to people

سلطة, قوة

سلطة, قوة

Ex: The professor was recognized as an authority in the field of environmental science .اعتُبر الأستاذ **سلطة** في مجال العلوم البيئية.
inspector
[اسم]

a police officer holding an intermediate rank

مفتش, ضابط شرطة

مفتش, ضابط شرطة

Ex: Inspector Johnson was commended for his diligent work in uncovering corruption within the department.تم الإشادة بـ **المفتش** جونسون لعمله الدؤوب في الكشف عن الفساد داخل القسم.
clause
[اسم]

a separate part of a legal document that requires or talks about something specific

بند, فقرة

بند, فقرة

Ex: The constitution contains a freedom of speech clause that protects individuals ' rights to express themselves without censorship from the government .يحتوي الدستور على **بند** حرية التعبير الذي يحمي حق الأفراد في التعبير عن أنفسهم دون رقابة من الحكومة.
claim
[اسم]

a request for an amount of money that one believes is rightful

مطالبة, طلب تعويض

مطالبة, طلب تعويض

Ex: The company 's bankruptcy filing led to numerous creditors filing claims against its assets in hopes of recovering debts owed to them .أدى تقديم الشركة لإفلاسها إلى قيام العديد من الدائنين بتقديم **مطالبات** ضد أصولها على أمل استرداد الديون المستحقة لهم.
bill
[اسم]

a new law that is proposed to a parliament to be discussed about

مشروع قانون, اقتراح قانون

مشروع قانون, اقتراح قانون

Ex: The bill was delayed in the legislative process due to disagreements among committee members .تأخر **مشروع القانون** في العملية التشريعية بسبب خلافات بين أعضاء اللجنة.
action
[اسم]

a formal or legal process in which it is decided if someone has done something wrong or illegal

دعوى, إجراء قانوني

دعوى, إجراء قانوني

Ex: The plaintiff initiated legal action to seek damages for the harm done.بدأ المدعي **إجراءً** قانونياً لطلب التعويض عن الضرر الذي حدث.
to appeal
[فعل]

to officially ask a higher court to review and reverse the decision made by a lower court

استئناف, تقديم استئناف

استئناف, تقديم استئناف

Ex: The defendant decided to appeal the verdict of the lower court in hopes of receiving a more favorable outcome .قرر المتهم **استئناف** حكم المحكمة الدنيا على أمل الحصول على نتيجة أكثر ملاءمة.
bail
[اسم]

an amount of money that must be paid in order for someone who is accused of a crime to be released until their trial

كفالة, الإفراج بكفالة

كفالة, الإفراج بكفالة

Ex: The suspect's family rallied together to raise money for his bail bond.تكاتفت عائلة المشتبه به لجمع المال لـ **كفالته**.
brief
[اسم]

a short document stating the facts provided by one side of a case to be presented to a court or judge

مذكرة, ملخص

مذكرة, ملخص

Ex: Preparing a brief requires careful attention to detail and clarity .إعداد **ملخص** يتطلب اهتمامًا دقيقًا بالتفاصيل والوضوح.
charge
[اسم]

an accusation against a person who is on trial

اتهام,  تهمة

اتهام, تهمة

Ex: The charges were filed after a thorough investigation revealed substantial evidence .تم تقديم **التهم** بعد أن كشف تحقيق شامل عن أدلة جوهرية.
to charge
[فعل]

to officially accuse someone of an offense

اتهم, وجه الاتهام

اتهم, وجه الاتهام

Ex: Right now , the legal team is charging individuals involved in the corruption scandal .حاليًا، فريق القانون **يتهم** الأفراد المتورطين في فضيحة الفساد.
to defend
[فعل]

to represent a person who is on trial

يدافع,  يمثل

يدافع, يمثل

Ex: The public defender was assigned to defend the client who could not afford private counsel .تم تعيين المدافع العام لل**دفاع** عن العميل الذي لا يستطيع تحمل تكاليف محام خاص.
to file
[فعل]

to officially submit or store a document or record in accordance with legal or regulatory requirements

يقدّم, يأرشف

يقدّم, يأرشف

Ex: She filed the patent application to secure legal protection for the invention .لقد **قدمت** طلب البراءة لتأمين الحماية القانونية للاختراع.
to issue
[فعل]

to release an official document such as a statement, warrant, etc.

إصدار, نشر

إصدار, نشر

Ex: Can you issue a proclamation for the upcoming event ?هل يمكنك **إصدار** إعلان للحدث القادم؟
to prohibit
[فعل]

to formally forbid something from being done, particularly by law

يحظر, يمنع

يحظر, يمنع

Ex: The regulations prohibit parking in front of fire hydrants to ensure easy access for emergency vehicles .ت**حظر** اللوائف الوقوف أمام صنابير الحريق لضمان وصول سهل لمركبات الطوارئ.
prohibition
[اسم]

a regulation or rule that forbids the use or practice of something

حظر

حظر

to try
[فعل]

to put a person on trial or investigate a case in a trial

محاكمة, تحقيق

محاكمة, تحقيق

Ex: The suspect will be tried for murder next month.سيتم **محاكمة** المشتبه به بتهمة القتل الشهر المقبل.
to break
[فعل]

to fail to obey the law

انتهاك, خرق

انتهاك, خرق

Ex: Breaking copyright laws can lead to legal action against content creators .**خرق** قوانين حقوق النشر يمكن أن يؤدي إلى اتخاذ إجراءات قانونية ضد منشئي المحتوى.
to chair
[فعل]

to lead a committee or meeting

يرأس, يدير

يرأس, يدير

Ex: The CEO often chairs high-level strategy sessions to steer the company 's direction .كثيرًا ما **يرأس** الرئيس التنفيذي جلسات استراتيجية عالية المستوى لتوجيه اتجاه الشركة.
to get away
[فعل]

to escape from someone or somewhere

يهرب, يفلت

يهرب, يفلت

Ex: The bank robber tried to get away with the stolen cash, but the police caught up to him.حاول سارق البنك **الفرار** مع النقود المسروقة، لكن الشرطة ألقت القبض عليه.
to require
[فعل]

to make something mandatory or necessary

يتطلب, يطلب

يتطلب, يطلب

Ex: The event requires registration in advance .الحدث **يتطلب** التسجيل مسبقًا.

to officially take away someone's right to do something for violating a rule

يستبعد, يحرم

يستبعد, يحرم

Ex: She had already been disqualified from the previous competition for using performance enhancers .لقد تم **استبعادها** بالفعل من المسابقة السابقة لاستخدامها محسنات الأداء.
judgment
[اسم]

the decision of a judge or law court

حكم, قرار

حكم, قرار

Ex: After reviewing the evidence , the judge issued a judgment of not guilty .بعد مراجعة الأدلة، أصدر القاضي **حكمًا** بعدم الإدانة.

a legal document that shows a person's history of breaking the law and being punished for it

سجل جنائي, سجل إجرامي

سجل جنائي, سجل إجرامي

Ex: The criminal record showed a history of minor offenses but no serious crimes .أظهر **السجل الجنائي** تاريخًا من الجرائم الصغيرة ولكن لا توجد جرائم خطيرة.
قائمة كلمات المستوى B2
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek