an early string instrument similar to a violin, typically featuring six strings and played with a bow
فيول, فيولا دا غامبا
كانت الكمان تطورًا لاحقًا، حيث استولت في القرن السابع عشر على العائلة الأقدم من الكمان القديم التي كانت أكثر شعبية.
a string instrument that is slightly larger than a violin, tuned a fifth lower and producing deeper sounds
فيولا, آلة فيولا الوترية
بدأت سارة العزف على الفيولا في أوركسترا مدرستها الإعدادية ووقعت في حب دفء نغماتها.
to counteract or neutralize the intended or anticipated effect of something
إبطال, تحييد
ساعدت زيادة الوعي بمخاطر التدخين في إبطال الحملات التسويقية لشركات التبغ الكبرى الموجهة نحو الشباب.
the condition or status of lacking legal validity
بطلان, انعدام الصفة القانونية
اعتبرت المحكمة العقد باطلاً لأنه تم التوقيع عليه تحت الإكراه دون موافقة مناسبة.
something that deviates from what is considered normal, expected, or standard
شذوذ, عدم انتظام
اعتبر الأطباء تعافيه السريع من المرض شذوذًا.
not consistent with what is considered to be expected
غير طبيعي, شاذ
كشف ضبط الجودة عن اختلافات غير طبيعية في أبعاد المنتج خارج التسامحات المقبولة.
a playful or carefree attitude and a tendency to prioritize amusement or entertainment over more serious matters
اللامبالاة, الخفة
شعر البعض أن النقاش قد تحول إلى العبثية، حيث كان المرشحون يمزحون بدلاً من مناقشة القضايا الجادة.
having a lack of depth or concern for serious matters
تافه, سطحى
كانت معروفة بأنها شخص تافه، دائمًا ما تركز على الترفيه ولا تأخذ أي شيء على محمل الجد.
appearing or stated to be true or real, but potentially deceptive or misleading
ظاهري, مزعوم
كان الغرض الظاهر من الاجتماع مناقشة استراتيجيات العمل الجديدة، ولكن قضى معظم الوقت في القيل والقال.
displaying wealth, luxury, or importance to attract attention or impress others
متباه, صاخب
وجدت المجوهرات المتباهية بلا طعم، مفضلة القطع الأكثر تواضعًا.
to demonstrate exceptional skill, achievement, or proficiency in a particular activity, subject, or field
يتفوق, يبرع
لورين دائمًا ما تتفوق خلال العروض وتحصل باستمرار على الأدوار الرئيسية.
the quality of being extremely good in a particular field or activity
تميز, تفوق
تشجع المدرسة التميز الأكاديمي بين الطلاب.
an imaginary state or location where everything is perfect
يوتوبيا, الجنة الخيالية
الكثير من الناس يأملون في يوتوبيا لكن يجدون صعوبة في تحقيقها في الواقع.
referring to a vision of an ideal society, where everything is flawless or nearly perfect
يوتوبي, مثالي
في روايته، تصور توماس مور مجتمعًا يوتوبيًا قائمًا على مبادئ المساواة والملكية المشتركة.
to give careful thought to something, its various aspects, implications, or possibilities
يتأمل, يفكر بعمق
كوالد جديد، وجدت نفسها تتأمل أسئلة الأخلاق والمسؤولية أكثر من أي وقت مضى.
difficult to move or manage due to bulk
ثقيل, ضخم
جعل التصميم الثقيل للكتاب حمله صعبًا أثناء القراءة.
a slender stick used by a conductor while leading an orchestra
عصا المايسترو, عصا القيادة
رفع القائد عصاه للإشارة إلى الأوركسترا للبدء في العزف.
a military unit composed of a varying number of companies or platoons, typically commanded by a lieutenant colonel
كتيبة, وحدة عسكرية
كان لكل كتيبة مجموعة متميزة من المسؤوليات خلال العملية.
referring to interactions, relations, or affairs with other nations
أجنبي, دولي
ركزت السياسة الخارجية للبلاد على الدبلوماسية والتجارة.
a person who lives in a country where they are not a citizen or permanent resident
أجنبي, أجنبية
أن تكون أجنبيًا في بلد جديد يمكن أن يكون مثيرًا وصعبًا.
