an early string instrument similar to a violin, typically featuring six strings and played with a bow
đàn viol, viola da gamba
Những hợp âm trang nghiêm và đường giai điệu nổi lên từ những cây viol gảy tạo ra âm thanh êm dịu hơn so với các nhạc cụ dây kéo.
a string instrument that is slightly larger than a violin, tuned a fifth lower and producing deeper sounds
viola, đàn viola
Các nhạc sĩ trẻ mong muốn thể hiện tài năng của mình như là nghệ sĩ độc tấu trên các nhạc cụ như piano hoặc violin thay vì viola, bị đánh giá thấp.
to counteract or neutralize the intended or anticipated effect of something
hủy bỏ, vô hiệu hóa
Kiểm tra lý lịch chặt chẽ hơn đối với súng có thể vô hiệu hóa khả năng một số kẻ bắn súng hàng loạt có được súng hợp pháp.
the condition or status of lacking legal validity
sự vô hiệu, tình trạng không có hiệu lực pháp lý
Cuộc hôn nhân của anh ta đã bị tuyên bố vô hiệu sau khi phát hiện ra rằng anh ta đã không hoàn tất việc ly hôn với người vợ trước.
something that deviates from what is considered normal, expected, or standard
dị thường, bất thường
Biểu đồ kiểm soát quá trình thống kê hữu ích để phát hiện bất kỳ bất thường nào có thể báo hiệu vấn đề với quy trình sản xuất.
not consistent with what is considered to be expected
bất thường, khác thường
Các nhà khí tượng học bối rối trước những kiểu thời tiết bất thường gây ra lượng tuyết rơi kỷ lục vào tháng Tư.
a playful or carefree attitude and a tendency to prioritize amusement or entertainment over more serious matters
tính phù phiếm, sự nhẹ dạ
Trong các kỳ thi, hiệu trưởng đã cảnh báo học sinh về sự nhẹ dạ và khuyến khích họ tập trung vào việc học.
having a lack of depth or concern for serious matters
nhẹ dạ, hời hợt
Cô ấy thường được coi là nhẹ dạ, nhưng đằng sau vẻ ngoài đó, cô ấy khá sắc sảo.
appearing or stated to be true or real, but potentially deceptive or misleading
bề ngoài, giả vờ
Lý do bề ngoài của cô ấy cho việc nghỉ làm là bị ốm, nhưng đồng nghiệp nghi ngờ rằng cô ấy thực sự bị nôn nao.
displaying wealth, luxury, or importance to attract attention or impress others
phô trương, hào nhoáng
Các nhà lãnh đạo tôn giáo giảng dạy chống lại những món quà phô trương và các buổi lễ xa hoa, nói rằng lòng mộ đạo thực sự là khiêm tốn và giản dị.
to demonstrate exceptional skill, achievement, or proficiency in a particular activity, subject, or field
xuất sắc, nổi bật
Lindsey luôn xuất sắc trong bất cứ việc gì cô ấy quyết tâm làm.
the quality of being extremely good in a particular field or activity
sự xuất sắc, ưu việt
Công ty đánh giá cao sự xuất sắc trong dịch vụ khách hàng.
an imaginary state or location where everything is perfect
không tưởng, thiên đường tưởng tượng
Trong bài phát biểu của mình, ông đã nói về việc xây dựng một utopia về hòa bình và bình đẳng.
referring to a vision of an ideal society, where everything is flawless or nearly perfect
không tưởng, lý tưởng
Giấc mơ của họ là thiết lập một cộng đồng không tưởng biệt lập, không bị ảnh hưởng bởi sự tham nhũng của thế giới bên ngoài.
to give careful thought to something, its various aspects, implications, or possibilities
suy nghĩ, ngẫm nghĩ
Tôi ngồi bên hồ và suy ngẫm về những câu hỏi sâu sắc về cuộc sống, vũ trụ và mọi thứ.
difficult to move or manage due to bulk
nặng nề, cồng kềnh
Những chuyển động nặng nề của robot khiến nó chậm chạp và vụng về.
a slender stick used by a conductor while leading an orchestra
đũa chỉ huy, gậy chỉ huy dàn nhạc
Với kỹ thuật đũa chỉ huy chính xác, nhạc trưởng khách mời đã tạo ra một màn trình diễn xuất sắc.
a military unit composed of a varying number of companies or platoons, typically commanded by a lieutenant colonel
tiểu đoàn, đơn vị quân đội
Trong buổi kiểm tra, vị tướng đã thanh tra từng tiểu đoàn để đánh giá tình trạng sẵn sàng.
referring to interactions, relations, or affairs with other nations
nước ngoài, quốc tế
Hiểu biết về quan điểm và ưu tiên nước ngoài là rất quan trọng để ngăn ngừa hiểu lầm quốc tế.
