Poznání a Porozumění - Novinky a informace

Prozkoumejte anglické idiomy související se zprávami a informacemi, včetně "v obraze" a "udržet krok".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

(straight|) from the horse's mouth [fráze]

(of information) from an accurate or valid source

Ex: When it comes to family matters , I prefer to hear it from the horse 's mouth , not through gossip .

to [blow] the whistle on {sb/sth} [fráze]

to inform the authorities about something secret or the breach of legalities, particularly because one is morally obliged to do so

Ex: Employees are encouraged to blow the whistle on any instances of harassment in the workplace .

to [hear] {sth} (through|on) the grapevine [fráze]

to hear something that was passed from one person to another, like a rumor or gossip

Ex:

in the loop [fráze]

fully informed about or actively participating in something, such as a discussion or a process

Ex: Being in the loop allows you to have a say in the decision-making process .

to [keep] on top [fráze]

to stay informed about or completely in control of a situation and how it develops

Ex:

to [keep] {sb} posted [fráze]

to provide someone with sufficient and relevant information regarding someone or something

Ex: Do n't worry ; I 'll keep you posted on the latest news regarding the event .

to [put] {sb} in the picture [fráze]

to provide someone with information they require to handle or understand a situation

Ex: Could you please put me in the picture regarding the agenda for the upcoming meeting ?

to [spread] like wildfire [fráze]

(of news, information, or rumors) to quickly become known by the majority

Ex: In the age of the internet , information can spread like wildfire , both true and false .

up on {sth} [fráze]

with an extensive knowledge concerning current topics and events

Ex:

first hand [fráze]

(of information) received without any intervention of other people or agencies

Ex:

(by|through) (the|) word of mouth [fráze]

by telling others rather than writing or showing it to them

Ex: We heard about the event through word of mouth , as there was no official announcement .

heads-up [Podstatné jméno]

varování

Ex:

Přátelské varování: později bude pršet, takže byste si mohli vzít deštník.

a little bird [fráze]

an anonymous or unidentified source of information

Ex: I ca n't reveal my sources , but let 's just say a little bird told me you 're in for a big surprise tomorrow .

{one's} ears [are] burning [věta]

used to indicate that someone believes others are talking about them even when they are absent

Ex:

Chinese whispers [Podstatné jméno]

tichá pošta

Ex:

Soudní svědectví ukázalo, jak snadno se fakta mohou proměnit v tichou poštu, když svědci poskytli protichůdné výpovědi o incidentu.

hot off the press [fráze]

(of a piece of information or news) recently received

Ex: The magazine features an interview with the celebrity that 's hot off the press .

out of touch [fráze]

not having recent information regarding a certain thing, particularly an event

Ex: The professor 's outdated lectures show that he is completely out of touch .

paper trail [Podstatné jméno]

papírová stopa

Ex: In the absence of a paper trail , it can be challenging to reconstruct what happened .

Při absenci papírové stopy může být obtížné rekonstruovat, co se stalo.

fishing expedition [Podstatné jméno]

rybářská výprava

Ex: The journalist 's article felt like a fishing expedition , as it made vague allegations without concrete evidence .

Článek novináře připomínal rybářskou výpravu, protože obsahoval vágní obvinění bez konkrétních důkazů.

Poznání a Porozumění
Knowledge	Logika & Moudrost	Vědomí nebo Nevědomí	Novinky a informace
Ignorance	Understanding	Nedostatek porozumění	Nedostatek porozumění
Realization	Vzpomínání	Zapomínání	Expertise
Nezkušenost