Slovesa Existence a Akce - Slovesa pro kauzalitu

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na kauzalitu, jako jsou "prompt", "result in" a "affect".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Existence a Akce
to cause [sloveso]
اجرا کردن

způsobit

Ex: I hope my delay did n't cause any inconvenience .

Doufám, že mé zpoždění nezpůsobilo žádné nepříjemnosti.

to prompt [sloveso]
اجرا کردن

pobízet

Ex: The release of the groundbreaking research paper prompted a surge in interest from the scientific community .

Zveřejnění přelomového výzkumného článku vyvolalo nárůst zájmu vědecké komunity.

to create [sloveso]
اجرا کردن

vytvořit

Ex: They created a new software program to solve the problem .

Vytvořili nový softwarový program k řešení problému.

to produce [sloveso]
اجرا کردن

způsobit

Ex: No conventional drug had produced any significant change .

Žádný běžný lék nezpůsobil žádnou významnou změnu.

to stem [sloveso]
اجرا کردن

pocházet

Ex: The rise in inflation can often stem from increased demand for goods and services without a corresponding increase in supply .

Nárůst inflace může často pramenit ze zvýšené poptávky po zboží a službách bez odpovídajícího zvýšení nabídky.

to stem from [sloveso]
اجرا کردن

pocházet z

Ex:

Pokles prodeje pramení ze zvýšené konkurence na trhu.

to occasion [sloveso]
اجرا کردن

způsobit

Ex: The success of their fundraising campaign occasioned a significant increase in charitable donations .

Úspěch jejich fundraisingové kampaně způsobil významný nárůst charitativních příspěvků.

to wreak [sloveso]
اجرا کردن

způsobit

Ex: The dam 's structural instability poses a serious risk and could wreak environmental disaster downstream .

Strukturální nestabilita hráze představuje vážné riziko a mohla by způsobit environmentální katastrofu po proudu.

to bring [sloveso]
اجرا کردن

přinést

Ex: Graduation often brings with it a sense of nostalgia and reflection .

Promoce často přináší pocit nostalgie a zamyšlení.

اجرا کردن

způsobit

Ex: Hard work and dedication brought about their success .

Tvrdá práce a oddanost přinesly jejich úspěch.

اجرا کردن

urychlit

Ex: The impulsive decision to cut funding for the social program could precipitate a crisis in vulnerable communities .

Impulzivní rozhodnutí snížit financování sociálního programu by mohlo urychlit krizi v zranitelných komunitách.

to instigate [sloveso]
اجرا کردن

podněcovat

Ex: Propelled by a viral video , the incident quickly instigated a nationwide conversation on racial equality .

Poháněn virovým videem, incident rychle vyvolal celonárodní diskusi o rasové rovnosti.

to result in [sloveso]
اجرا کردن

vést k

Ex: Good communication can result in stronger relationships with others .

Dobrá komunikace může vést k silnějším vztahům s ostatními.

to beget [sloveso]
اجرا کردن

plodit

Ex: Innovation can beget economic growth , fostering prosperity and development within a society .

Inovace může přinést ekonomický růst, podporovat prosperitu a rozvoj ve společnosti.

to engender [sloveso]
اجرا کردن

vyvolat

Ex: The new educational initiatives aim to engender a culture of lifelong learning among students .

Nové vzdělávací iniciativy mají za cíl vytvořit kulturu celoživotního učení mezi studenty.

to catalyze [sloveso]
اجرا کردن

katalyzovat

Ex: The discovery of new technology can catalyze advancements in various industries .

Objev nové technologie může urychlit pokrok v různých odvětvích.

to pose [sloveso]
اجرا کردن

představovat

Ex: The lack of proper safety measures at the construction site poses a potential risk to workers .

Nedostatek řádných bezpečnostních opatření na staveništi představuje potenciální riziko pro pracovníky.

to subject [sloveso]
اجرا کردن

vystavit

Ex: The strict policies of the company subjected employees to intense scrutiny , leading to a tense work environment .

Přísné politiky společnosti podrobily zaměstnance intenzivnímu dohledu, což vedlo k napjatému pracovnímu prostředí.

اجرا کردن

provést

Ex: After the accident , his family was put through immense emotional strain .

Po nehodě byla jeho rodina vystavena obrovskému emocionálnímu napětí.

to influence [sloveso]
اجرا کردن

ovlivňovat

Ex: Economic policies implemented by governments can influence the overall prosperity of a nation .

Hospodářské politiky implementované vládami mohou ovlivnit celkovou prosperitu národa.

to impact [sloveso]
اجرا کردن

ovlivnit

Ex: Global economic changes can significantly impact local businesses and employment rates .

Globální ekonomické změny mohou významně ovlivnit místní podniky a míru zaměstnanosti.

to affect [sloveso]
اجرا کردن

ovlivnit

Ex: Lack of proper nutrition can affect a child 's physical and cognitive development .

Nedostatek správné výživy může ovlivnit fyzický a kognitivní vývoj dítěte.

to condition [sloveso]
اجرا کردن

podmiňovat

Ex: Ongoing negotiations will condition the terms of the trade agreement between the two nations .

Probíhající jednání určí podmínky obchodní dohody mezi oběma národy.