pattern

Slovesa Existence a Akce - Slovesa pro Kauzalitu

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na kauzalitu, jako jsou "prompt", "result in" a "affect".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs of Existence and Action
to cause
to cause
[sloveso]

to make something happen, usually something bad

způsobit,  vyvolat

způsobit, vyvolat

Ex: Please don't cause any more problems in class. 
to prompt
to prompt
[sloveso]

to cause an event, reaction, or situation to occur

vyvolat,  podnítit

vyvolat, podnítit

Ex: Rising costs prompted changes in the company's strategy. 
to create
to create
[sloveso]

to bring something into existence or make something happen

vytvořit, založit

vytvořit, založit

Ex: Many entrepreneurs aspire to create successful businesses. 
to produce
to produce
[sloveso]

to cause or bring about something

způsobit, vyvolat

způsobit, vyvolat

Ex: The treatment produced a strong reaction. 
to stem
to stem
[sloveso]

to originate or develop as a result of something

pramenit,  pocházet

pramenit, pocházet

Ex: Their close friendship has stemmed from years of working together. 
to stem from
to stem from
[sloveso]

to originate from a particular source or factor

pocházet z, vycházet z

pocházet z, vycházet z

Ex: The anxiety stems from unresolved emotional trauma and stress. 

Úzkost pramení z nevyřešeného emočního traumatu a stresu.

to occasion
to occasion
[sloveso]

to bring about something

způsobit, vyvolat

způsobit, vyvolat

Ex: The unexpected rainstorm occasioned a delay in our outdoor picnic plans. 
to wreak
to wreak
[sloveso]

to cause or inflict damage, harm, or destruction, often with great force or intensity

způsobit, napáchat

způsobit, napáchat

Ex: The invasion wreaked chaos across the region, displacing thousands. 

Invaze způsobila chaos v celém regionu a vysídlila tisíce.

to bring
to bring
[sloveso]

to result in or cause something

přinést, způsobit

přinést, způsobit

Ex: Heavy rain brought flooding to several towns. 
to bring about

to be the reason for a specific incident or result

způsobit, vyvolat

způsobit, vyvolat

Ex: The new law brought about positive changes in the community. 

Nový zákon přinesl pozitivní změny v komunitě.

to precipitate

to bring about or accelerate the occurrence of something, often resulting in unexpected or unfavorable consequences

urychlit, vyvolat

urychlit, vyvolat

Ex: The impulsive decision to cut funding for the social program could precipitate a crisis in vulnerable communities. 

Impulzivní rozhodnutí snížit financování sociálního programu by mohlo urychlit krizi v zranitelných komunitách.

to instigate
to instigate
[sloveso]

to cause something to begin or occur

podněcovat, vyvolat

podněcovat, vyvolat

Ex: Prompted by an anonymous tip, the investigative journalist's report instigated a government inquiry into corruption. 

Podněcován anonymním tipem, reportáž investigativního novináře vyvolala vládní vyšetřování korupce.

to result in
to result in
[sloveso]

to cause something to occur

vést k něčemu, způsobit určitý výsledek

vést k něčemu, způsobit určitý výsledek

Ex: Proper maintenance will result in longer-lasting equipment. 

Správná údržba povede k odolnějšímu vybavení.

to beget
to beget
[sloveso]

to cause, produce, or bring forth

plodit, způsobovat

plodit, způsobovat

Ex: A supportive and nurturing educational environment can beget a love for learning among students. 

Podpůrné a pečující vzdělávací prostředí může mezi studenty zplodit lásku k učení.

to engender
to engender
[sloveso]

to bring about, generate, or cause the existence or development of something

vyvolat, generovat

vyvolat, generovat

Ex: The new educational initiatives aim to engender a culture of lifelong learning among students. 

Nové vzdělávací iniciativy mají za cíl vytvořit kulturu celoživotního učení mezi studenty.

to catalyze
to catalyze
[sloveso]

to initiate or accelerate a process

katalyzovat, urychlit

katalyzovat, urychlit

Ex: The discovery of new technology can catalyze advancements in various industries. 

Objev nové technologie může urychlit pokrok v různých odvětvích.

to pose
to pose
[sloveso]

to introduce danger, a threat, problem, etc.

představovat, vytvářet

představovat, vytvářet

Ex: The sudden economic downturn posed a significant threat to the stability of many businesses. 
to subject
to subject
[sloveso]

to make someone experience something unpleasant

vystavit

vystavit

Ex: The prisoners were subjected to harsh conditions. 
to put through

to cause someone to endure or undergo a challenging situation or experience

provést, podrobit

provést, podrobit

Ex: I don't want to put you through any more trouble, so I'll handle it myself. 

Nechci vás vystavovat dalším potížím, takže to zvládnu sám.

to influence
to influence
[sloveso]

to have an effect on a particular person or thing

ovlivňovat, mít vliv na

ovlivňovat, mít vliv na

Ex: The mentor's guidance greatly influenced the professional development of the young entrepreneur. 
to impact
to impact
[sloveso]

to have a strong effect on someone or something

ovlivnit, mít silný dopad na

ovlivnit, mít silný dopad na

Ex: The new environmental policies are expected to impact the way industries approach sustainability. 
to affect
to affect
[sloveso]

to cause a change in a person, thing, etc.

ovlivnit, změnit

ovlivnit, změnit

Ex: The sudden loss of her job profoundly affected her emotional well-being. 
to condition
to condition
[sloveso]

to exert a defining influence or shape the course and result of a situation, process, or outcome

podmiňovat, ovlivňovat

podmiňovat, ovlivňovat

Ex: The captain's leadership style will condition the team's performance throughout the season. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek