Χερσαία Μεταφορά - Όροι και τύποι οχημάτων

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με όρους και τύπους οχημάτων όπως "αυτοκίνητο", "οχημα off-road" και "econobox".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Χερσαία Μεταφορά
vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

όχημα

Ex: You need a license to drive a vehicle .

Χρειάζεστε άδεια για να οδηγήσετε ένα όχημα.

automobile [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αυτοκίνητο

Ex: Safety features such as airbags and anti-lock brakes are standard in modern automobiles to protect occupants in case of accidents .

Χαρακτηριστικά ασφαλείας όπως τα airbags και τα αντιμπλοκαριστικά φρένα είναι στάνταρ στα μοντέρνα αυτοκίνητα για την προστασία των επιβατών σε περίπτωση ατυχημάτων.

car [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αυτοκίνητο

Ex: We are going on a road trip and renting a car .

Πηγαίνουμε σε ένα road trip και νοικιάζουμε ένα αυτοκίνητο.

motor vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μηχανοκίνητο όχημα

Ex: The city has implemented new policies to reduce the number of motor vehicles in the downtown area .

Η πόλη έχει εφαρμόσει νέες πολιτικές για τη μείωση του αριθμού των μηχανοκίνητων οχημάτων στην κεντρική περιοχή.

model [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μοντέλο

Ex: Older models often become more affordable when new versions release .

Τα παλιότερα μοντέλα συχνά γίνονται πιο προσιτά όταν κυκλοφορούν νέες εκδόσεις.

two-wheeler [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δίτροχο

Ex: After the repair , his two-wheeler was as good as new .

Μετά την επισκευή, το δίτροχο όχημά του ήταν σαν καινούριο.

three-wheeler [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τρίκυκλο

Ex: The delivery service switched to using a three-wheeler for better maneuverability in traffic .

Η υπηρεσία παράδοσης στράφηκε στη χρήση ενός τρίτροχου για καλύτερη ευελιξία στην κυκλοφορία.

four-wheeler [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οχήμα τεσσάρων τροχών

Ex: The farmer used a rugged four-wheeler to navigate the muddy fields .

Ο αγρότης χρησιμοποίησε ένα ανθεκτικό τετράτροχο όχημα για να πλοηγηθεί στους λασπωμένους αγρούς.

left-hand drive [επίθετο]
اجرا کردن

αριστερόστροφος

Ex: They rented a left-hand drive van for their road trip across the United States .

Νοίκιασαν ένα βαν με αριστερό τιμόνι για το ταξίδι τους στις Ηνωμένες Πολιτείες.

right-hand drive [επίθετο]
اجرا کردن

με τιμόνι στα δεξιά

Ex: The right-hand drive configuration confused him at first , but he soon got used to it .

Η διαμόρφωση με το τιμόνι στα δεξιά τον μπέρδεψε στην αρχή, αλλά σύντομα το συνήθισε.

keyless [επίθετο]
اجرا کردن

χωρίς κλειδί

Ex: This hotel uses keyless technology for room access , which is convenient for guests .

Αυτό το ξενοδοχείο χρησιμοποιεί τεχνολογία χωρίς κλειδί για την πρόσβαση στο δωμάτιο, κάτι που είναι βολικό για τους επισκέπτες.

stick shift [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων

Ex: She prefers driving a stick shift because it gives her more control over the car .

Προτιμά να οδηγεί αυτοκίνητο με χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων γιατί της δίνει περισσότερο έλεγχο πάνω στο αυτοκίνητο.

manual [ουσιαστικό]
اجرا کردن

χειροκίνητο

Ex: He stalled the manual a few times before getting the hang of it .

Έσβησε το χειροκίνητο μερικές φορές πριν το συνηθίσει.

automatic [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αυτόματο

Ex:

Αγόρασαν ένα αυτόματο για το ταξίδι τους σε όλη τη χώρα.

self-driving car [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αυτοκινούμενο αυτοκίνητο

Ex: Legislation regarding the use of self-driving cars is being debated in many countries .

Η νομοθεσία σχετικά με τη χρήση των αυτοκινούμενων αυτοκινήτων συζητείται σε πολλές χώρες.

driverless car [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αυτοκίνητο χωρίς οδηγό

Ex: I ca n't wait until driverless cars are available for everyone to use .

Δεν μπορώ να περιμένω μέχρι τα αυτοκινούμενα αυτοκίνητα να είναι διαθέσιμα για όλους.

automotive vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αυτοκίνητο όχημα

Ex: We parked the automotive vehicle in the designated spot .

Παρκάραμε το αυτοκίνητο στον καθορισμένο χώρο.

wheeled vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οχείο με ρόδες

Ex: The wheeled vehicle navigated through the rough terrain effortlessly .

Το οχείο με τροχούς πέρασε μέσα από τον ανώμαλο έδαφος χωρίς κόπο.

tracked vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οχήμα με ερπύστριες

Ex: The construction company employed tracked vehicles to move heavy loads across the site .

Η εταιρεία κατασκευών απασχόλησε οχήματα με ερπύστριες για τη μετακίνηση βαρέων φορτίων σε όλο το εργοτάξιο.

commercial vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

επαγγελματικό όχημα

Ex: Commercial vehicles often have specialized equipment for their intended purposes .

Τα επαγγελματικά οχήματα έχουν συχνά εξειδικευμένο εξοπλισμό για τους προβλεπόμενους σκοπούς τους.

emergency vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

όχημα έκτακτης ανάγκης

Ex: The city council allocated funds to purchase new emergency vehicles for the fire department .

Το δημοτικό συμβούλιο διέθεσε κεφάλαια για την αγορά νέων οχημάτων έκτακτης ανάγκης για την πυροσβεστική υπηρεσία.

off-road vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οχόματο off-road

Ex: We rented an off-road vehicle for the weekend to explore the desert dunes .

Νοικιάσαμε ένα όχημα off-road για το σαββατοκύριακο για να εξερευνήσουμε τις αμμόλοφους της ερήμου.

utility vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οχημό χρησιμότητας

Ex: The park ranger drove a utility vehicle to patrol the trails and assist visitors .

Ο δασοφύλακας οδήγησε ένα επαγγελματικό όχημα για να περιπολήσει τα μονοπάτια και να βοηθήσει τους επισκέπτες.

recreational vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αναψυκτικό όχημα

Ex: Recreational vehicles come in various sizes and styles , from compact camper vans to luxurious motorhomes with multiple slide-outs .

Τα οχήματα αναψυχής έρχονται σε διάφορα μεγέθη και στυλ, από συμπαγή καμπινγκ έως πολυτελή μοτοσικλέτες με πολλαπλές προεκτάσεις.

street-legal vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

όχημα νόμιμο για δρόμο

Ex: Before purchasing the ATV , he checked if it was a street-legal vehicle in their state .

Πριν αγοράσει το ATV, έλεγξε αν ήταν ένα όχημα νόμιμο για δρόμο στην πολιτεία τους.

horse-drawn vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

όχημα που τραβιέται από άλογα

Ex: The museum exhibit showcased various types of antique horse-drawn vehicles .

Η έκθεση του μουσείου παρουσίασε διάφορα είδη αρχαίων οχημάτων που τραβούνται από άλογα.

self-propelled vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αυτοκινούμενο όχημα

Ex: He admired the engineering of the new self-propelled vehicle prototype displayed at the expo .

Θαύμασε τη μηχανική του νέου πρωτοτύπου αυτοκινούμενου οχήματος που παρουσιάστηκε στην έκθεση.

single-track vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οχήμα μονής τροχιάς

Ex: The single-track vehicle navigated smoothly through the narrow alleyways of the old city .

Το οχήμα μονής τροχιάς πλοήγησε ομαλά μέσα από τα στενά σοκάκια της παλιάς πόλης.

narrow-track vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

όχημα στενής τροχιάς

Ex: Construction crews utilized narrow-track vehicles to access construction sites with limited entry points .

Οι ομάδες κατασκευής χρησιμοποίησαν οχήματα στενής τροχιάς για να αποκτήσουν πρόσβαση σε εργοτάξια με περιορισμένα σημεία εισόδου.

omni directional vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ομοκατευθυντικό όχημα

Ex: The military is testing an omni directional vehicle for reconnaissance missions .

Ο στρατός δοκιμάζει ένα ομπιδιρεκτικό όχημα για αποστολές αναγνώρισης.

amphibious vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αμφίβιο όχημα

Ex: Amphibious vehicles are designed to operate on both land and water .

Αμφίβια οχήματα είναι σχεδιασμένα να λειτουργούν τόσο στη στεριά όσο και στο νερό.

alternative fuel vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

όχημα εναλλακτικού καυσίμου

Ex: The company 's fleet of alternative fuel vehicles includes both hydrogen fuel cell and compressed natural gas options .

Ο στόλος της εταιρείας από οχήματα εναλλακτικών καυσίμων περιλαμβάνει και επιλογές κυψελών υδρογόνου και συμπιεσμένου φυσικού αερίου.

green vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πράσινο όχημα

Ex: Hybrid vehicles are another type of green vehicle that combines gasoline engines with electric motors .

Τα υβριδικά οχήματα είναι ένας άλλος τύπος πράσινου οχήματος που συνδυάζει κινητήρες βενζίνης με ηλεκτρικούς κινητήρες.

hybrid vehicle [ουσιαστικό]
اجرا کردن

υβριδικό όχημα

Ex: Hybrid vehicles are becoming popular because they offer better gas mileage than traditional cars .

Τα υβριδικά οχήματα γίνονται δημοφιλή γιατί προσφέρουν καλύτερη κατανάλωση βενζίνης από τα παραδοσιακά αυτοκίνητα.

zero-emission [επίθετο]
اجرا کردن

μηδενικών εκπομπών

Ex: Investing in zero-emission technology is crucial for reducing carbon footprints and combating climate change .

Η επένδυση σε τεχνολογία μηδενικών εκπομπών είναι κρίσιμη για τη μείωση των αποτυπωμάτων άνθρακα και την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής.

gas guzzler [ουσιαστικό]
اجرا کردن

καταναλωτής βενζίνης

Ex: The company offered incentives to employees who switched from gas guzzlers to electric vehicles .

Η εταιρεία προσέφερε κίνητρα σε υπαλλήλους που μεταπήδησαν από βενζινοφάγα οχήματα σε ηλεκτρικά οχήματα.

electric car [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ηλεκτρικό αυτοκίνητο

Ex: With advancements in battery technology , electric cars are becoming faster and more efficient than ever before .

Με τις εξελίξεις στην τεχνολογία των μπαταριών, τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα γίνονται ταχύτερα και πιο αποδοτικά από ποτέ.

solar car [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ηλιακό αυτοκίνητο

Ex: Governments are incentivizing the adoption of solar cars by offering tax breaks and subsidies to encourage environmentally conscious transportation choices .

Οι κυβερνήσεις ενθαρρύνουν την υιοθέτηση ηλιακών αυτοκινήτων προσφέροντας φορολογικές εκπτώσεις και επιδοτήσεις για την ενθάρρυνση των περιβαλλοντικά συνειδητών επιλογών μεταφοράς.

performance car [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αυτοκίνητο υψηλής απόδοσης

Ex: The dealership specializes in luxury performance cars from renowned manufacturers .

Ο αντιπρόσωπος ειδικεύεται σε πολυτελή αγωνιστικά αυτοκίνητα από αναγνωρισμένους κατασκευαστές.

custom car [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προσαρμοσμένο αυτοκίνητο

Ex: He proudly displayed his custom car at the automotive expo .

Επίδειξε με περηφάνια το προσαρμοσμένο αυτοκίνητό του στο αυτοκινητιστικό σαλόνι.

company car [ουσιαστικό]
اجرا کردن

εταιρικό αυτοκίνητο

Ex: The company car broke down on the highway , so he had to call for roadside assistance .

Το εταιρικό αυτοκίνητο έσπασε στον αυτοκινητόδρομο, οπότε έπρεπε να καλέσει βοήθεια στο δρόμο.

econobox [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ένα μικρό

Ex:

Οι κατασκευαστές ανταγωνίζονται για την παραγωγή των πιο οικονομικών σε καύσιμα econoboxes στην αγορά.

sporty [επίθετο]
اجرا کردن

αθλητικός

Ex: The sporty car had sleek lines and a low profile .

Το αθλητικό αυτοκίνητο είχε κομψές γραμμές και χαμηλό προφίλ.

articulated [επίθετο]
اجرا کردن

αρθρωτός

Ex:

Το αρθρωτό φορτηγό έκανε ευκολότερη την πλοήγηση σε στενές στροφές.

roadholding [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πιστότητα στη διαδρομή

Ex: Drivers appreciate vehicles that offer reliable roadholding during sudden braking .

Οι οδηγοί εκτιμούν τα οχήματα που προσφέρουν αξιόπιστη πιάσιμο δρόμου κατά τη διάρκεια απότομης πέδησης.

Χερσαία Μεταφορά
Όροι και τύποι οχημάτων Τύποι αμαξωμάτων οχημάτων Οχήματα χρησιμότητας Προσωπικά και Επιδόσεων Οχήματα
Ιστορικά οχήματα και άμαξες Οχήματα έκτακτης ανάγκης και υπηρεσίες μεταφοράς Public Transportation Κάτω μέρος οχήματος και κύρια δομή
Συστήματα Οχημάτων Εσωτερικό οχήματος Εξωτερικό του οχήματος και αξεσουάρ Συστατικά και πρόσθετα κινητήρα
Χρήστες οχημάτων Διαμετακομιστικές Ενέργειες Λειτουργίες και όροι οδήγησης Τεχνικές οδήγησης
Όρους καυσίμων Τροχαία ατυχήματα και συνθήκες Παραβάσεις και εγκλήματα οδήγησης Ορολογία και Κανονισμός Κυκλοφορίας
Πινακίδες κυκλοφορίας Τεκμηρίωση και Χρεώσεις Συντήρηση και Αποκατάσταση Οχημάτων Αυτοκινητοβιομηχανία
Infrastructure Σχεδιασμός και Χαρακτηριστικά Οδού Αστικοί δρόμοι και χώροι Κατοικητικοί και αγροτικοί χώροι
Υποδομή Αυτοκινητοδρόμων και Διασταυρώσεις Κατασκευή και Συντήρηση Οδών Φράγματα οδών και στοιχεία ασφαλείας Rolling Stock
Μέρη τρένου και ατμομηχανής Διαμονή επιβατών Σιδηροδρομική υποδομή Λειτουργίες Σιδηροδρόμων και Έλεγχος Ασφάλειας
Προσωπικό σιδηροδρόμων Σήματα Σιδηροδρόμων και Συντήρηση