Transporte Terrestre - Termos e tipos de veículos

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a termos e tipos de veículos, como "automóvel", "veículo off-road" e "econobox".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Transporte Terrestre
vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo

Ex: That vehicle is parked in the wrong spot .

Esse veículo está estacionado no lugar errado.

automobile [substantivo]
اجرا کردن

automóvel

Ex: Safety features such as airbags and anti-lock brakes are standard in modern automobiles to protect occupants in case of accidents .

Recursos de segurança como airbags e freios antibloqueio são padrão em automóveis modernos para proteger os ocupantes em caso de acidentes.

car [substantivo]
اجرا کردن

carro

Ex: We are going on a road trip and renting a car .

Vamos fazer uma viagem e alugar um carro.

motor vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo motorizado

Ex: The city has implemented new policies to reduce the number of motor vehicles in the downtown area .

A cidade implementou novas políticas para reduzir o número de veículos motorizados na área central.

model [substantivo]
اجرا کردن

modelo

Ex: Older models often become more affordable when new versions release .

Os modelos mais antigos muitas vezes tornam-se mais acessíveis quando novas versões são lançadas.

two-wheeler [substantivo]
اجرا کردن

duas rodas

Ex: After the repair , his two-wheeler was as good as new .

Após o reparo, seu veículo de duas rodas estava como novo.

three-wheeler [substantivo]
اجرا کردن

triciclo

Ex: The delivery service switched to using a three-wheeler for better maneuverability in traffic .

O serviço de entrega passou a usar um triciclo para melhor manobrabilidade no trânsito.

four-wheeler [substantivo]
اجرا کردن

veículo de quatro rodas

Ex: The farmer used a rugged four-wheeler to navigate the muddy fields .

O agricultor usou um veículo de quatro rodas resistente para navegar pelos campos lamacentos.

اجرا کردن

de volante à esquerda

Ex: They rented a left-hand drive van for their road trip across the United States .

Eles alugaram uma van com volante à esquerda para sua viagem pelos Estados Unidos.

اجرا کردن

de volante à direita

Ex: The right-hand drive configuration confused him at first , but he soon got used to it .

A configuração de volante à direita o confundiu no início, mas ele logo se acostumou.

keyless [adjetivo]
اجرا کردن

sem chave

Ex: This hotel uses keyless technology for room access , which is convenient for guests .

Este hotel usa tecnologia sem chave para acesso ao quarto, o que é conveniente para os hóspedes.

stick shift [substantivo]
اجرا کردن

câmbio manual

Ex: She prefers driving a stick shift because it gives her more control over the car .

Ela prefere dirigir um carro com câmbio manual porque dá a ela mais controle sobre o carro.

manual [substantivo]
اجرا کردن

manual

Ex: He stalled the manual a few times before getting the hang of it .

Ele engasgou o manual algumas vezes antes de pegar o jeito.

automatic [substantivo]
اجرا کردن

automático

Ex:

Eles compraram um automático para sua viagem pelo país.

self-driving car [substantivo]
اجرا کردن

carro autônomo

Ex: Legislation regarding the use of self-driving cars is being debated in many countries .

A legislação sobre o uso de carros autônomos está sendo debatida em muitos países.

driverless car [substantivo]
اجرا کردن

carro sem motorista

Ex: I ca n't wait until driverless cars are available for everyone to use .

Mal posso esperar até que carros autônomos estejam disponíveis para todos usarem.

automotive vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo automotivo

Ex: We parked the automotive vehicle in the designated spot .

Estacionamos o veículo automóvel no local designado.

wheeled vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo com rodas

Ex: The wheeled vehicle navigated through the rough terrain effortlessly .

O veículo com rodas navegou pelo terreno acidentado sem esforço.

tracked vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo de esteira

Ex: The construction company employed tracked vehicles to move heavy loads across the site .

A empresa de construção empregou veículos de esteira para mover cargas pesadas pelo local.

commercial vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo comercial

Ex: Commercial vehicles often have specialized equipment for their intended purposes .

Os veículos comerciais costumam ter equipamentos especializados para seus fins pretendidos.

emergency vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo de emergência

Ex: The city council allocated funds to purchase new emergency vehicles for the fire department .

A câmara municipal alocou fundos para a compra de novos veículos de emergência para o departamento de bombeiros.

off-road vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo off-road

Ex: The off-road vehicle easily handled the rocky trail during our camping trip .

O veículo off-road lidou facilmente com a trilha rochosa durante nossa viagem de camping.

utility vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo utilitário

Ex: The park ranger drove a utility vehicle to patrol the trails and assist visitors .

O guarda florestal dirigiu um veículo utilitário para patrulhar as trilhas e auxiliar os visitantes.

اجرا کردن

veículo recreativo

Ex: Recreational vehicles come in various sizes and styles , from compact camper vans to luxurious motorhomes with multiple slide-outs .

Os veículos recreativos vêm em vários tamanhos e estilos, desde camper vans compactas até motorhomes luxuosos com múltiplas extensões.

اجرا کردن

veículo legal para a rua

Ex: Before purchasing the ATV , he checked if it was a street-legal vehicle in their state .

Antes de comprar o ATV, ele verificou se era um veículo legal para andar na rua em seu estado.

horse-drawn vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo puxado a cavalo

Ex: The museum exhibit showcased various types of antique horse-drawn vehicles .

A exposição do museu exibiu vários tipos de veículos de tração animal antigos.

اجرا کردن

veículo autopropelido

Ex: He admired the engineering of the new self-propelled vehicle prototype displayed at the expo .

Ele admirou a engenharia do novo protótipo de veículo autopropelido exibido na exposição.

اجرا کردن

veículo de via única

Ex: The single-track vehicle navigated smoothly through the narrow alleyways of the old city .

O veículo de via única navegou suavemente pelas vielas estreitas da cidade velha.

اجرا کردن

veículo de via estreita

Ex: Construction crews utilized narrow-track vehicles to access construction sites with limited entry points .

As equipes de construção utilizaram veículos de via estreita para acessar os canteiros de obras com pontos de entrada limitados.

اجرا کردن

veículo omnidirecional

Ex: The military is testing an omni directional vehicle for reconnaissance missions .

O exército está testando um veículo omnidirecional para missões de reconhecimento.

amphibious vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo anfíbio

Ex: Amphibious vehicles are designed to operate on both land and water .

Os veículos anfíbios são projetados para operar tanto em terra quanto na água.

اجرا کردن

veículo de combustível alternativo

Ex: The company 's fleet of alternative fuel vehicles includes both hydrogen fuel cell and compressed natural gas options .

A frota da empresa de veículos de combustível alternativo inclui opções de células de combustível de hidrogênio e gás natural comprimido.

green vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo verde

Ex: Hybrid vehicles are another type of green vehicle that combines gasoline engines with electric motors .

Os veículos híbridos são outro tipo de veículo verde que combina motores a gasolina com motores elétricos.

hybrid vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo híbrido

Ex: Hybrid vehicles are becoming popular because they offer better gas mileage than traditional cars .

Os veículos híbridos estão se tornando populares porque oferecem um melhor consumo de gasolina do que os carros tradicionais.

zero-emission [adjetivo]
اجرا کردن

zero emissão

Ex: Investing in zero-emission technology is crucial for reducing carbon footprints and combating climate change .

Investir em tecnologia de emissão zero é crucial para reduzir as pegadas de carbono e combater as alterações climáticas.

gas guzzler [substantivo]
اجرا کردن

devorador de gasolina

Ex: The company offered incentives to employees who switched from gas guzzlers to electric vehicles .

A empresa ofereceu incentivos aos funcionários que trocaram de veículos beberrões de gasolina para veículos elétricos.

electric car [substantivo]
اجرا کردن

carro elétrico

Ex: With advancements in battery technology , electric cars are becoming faster and more efficient than ever before .

Com os avanços na tecnologia de baterias, os carros elétricos estão se tornando mais rápidos e eficientes do que nunca.

solar car [substantivo]
اجرا کردن

carro solar

Ex: Governments are incentivizing the adoption of solar cars by offering tax breaks and subsidies to encourage environmentally conscious transportation choices .

Os governos estão incentivando a adoção de carros solares oferecendo incentivos fiscais e subsídios para encorajar escolhas de transporte ambientalmente conscientes.

performance car [substantivo]
اجرا کردن

carro de desempenho

Ex: The dealership specializes in luxury performance cars from renowned manufacturers .

A concessionária é especializada em carros de performance de luxo de fabricantes renomados.

custom car [substantivo]
اجرا کردن

carro personalizado

Ex: He proudly displayed his custom car at the automotive expo .

Ele exibiu com orgulho seu carro personalizado no salão do automóvel.

company car [substantivo]
اجرا کردن

carro da empresa

Ex: She was given a company car because she frequently visits clients in different cities .

Ela recebeu um carro da empresa porque visita frequentemente clientes em diferentes cidades.

econobox [substantivo]
اجرا کردن

um carro pequeno e econômico

Ex:

Os fabricantes estão competindo para produzir os econoboxes mais econômicos em combustível do mercado.

sporty [adjetivo]
اجرا کردن

esportivo

Ex: The sporty car had sleek lines and a low profile .

O carro esportivo tinha linhas elegantes e um perfil baixo.

articulated [adjetivo]
اجرا کردن

articulado

Ex:

O caminhão articulado facilitou a navegação em curvas fechadas.

roadholding [substantivo]
اجرا کردن

aderência à estrada

Ex: Drivers appreciate vehicles that offer reliable roadholding during sudden braking .

Os condutores apreciam veículos que oferecem uma aderência à estrada confiável durante uma travagem repentina.