pattern

Transport Terestru - Termeni și Tipuri de Vehicule

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de termeni și tipuri de vehicule, cum ar fi "automobil", "vehicul off-road" și "econobox".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Land Transportation
vehicle
vehicle
[substantiv]

a means of transportation used to carry people or goods from one place to another, typically on roads or tracks

vehicul, autovehicul

vehicul, autovehicul

Ex: Electric vehicles are becoming more popular. 

Vehiculele electrice devin din ce în ce mai populare.

Închide
Conectare
automobile
automobile
[substantiv]

a motorized vehicle designed for personal transportation

automobil, mașină

automobil, mașină

Ex: After years of saving, she finally purchased her dream automobile, a sleek and stylish sports car. 

După ani de economisiri, și-a cumpărat în sfârșit autovehiculul visurilor sale, o mașină sport elegantă și stilată.

Închide
Conectare
car
car
[substantiv]

a road vehicle that has four wheels, an engine, and a small number of seats for people

mașină

mașină

Ex: I drive my car to work every day. 

Conduc mașina mea la serviciu în fiecare zi.

Închide
Conectare
motor vehicle
motor vehicle
[substantiv]

any type of vehicle that is powered by an engine

vehicul cu motor, autoturism

vehicul cu motor, autoturism

Ex: He drove his motor vehicle to work every day, using it for his daily commute. 

El conducea vehiculul său cu motor la serviciu în fiecare zi, folosindu-l pentru naveta zilnică.

Închide
Conectare
model
model
[substantiv]

a specific design or version of a product (e.g., car, phone, appliance)

model, versiune

model, versiune

Ex: The company unveiled their newest model at the tech conference. 

Compania a dezvăluit cel mai nou model al său la conferința de tehnologie.

Închide
Conectare
two-wheeler
two-wheeler
[substantiv]

a vehicle with two wheels, typically a bicycle or motorcycle

vehicul cu două roți, două roți

vehicul cu două roți, două roți

Ex: She rode her two-wheeler to the park every morning. 

Ea mergea cu vehiculul ei cu două roți în parc în fiecare dimineață.

Închide
Conectare
three-wheeler
three-wheeler
[substantiv]

a vehicle with three wheels

triciclu, vehicul cu trei roți

triciclu, vehicul cu trei roți

Ex: He drove his new three-wheeler around the neighborhood. 

A condus noul său triciclu prin cartier.

Închide
Conectare
four-wheeler
four-wheeler
[substantiv]

a vehicle with four wheels, commonly referred to as a car, truck, or ATV

vehicul cu patru roți, ATV

vehicul cu patru roți, ATV

Ex: I just bought a new four-wheeler for off-road adventures. 

Tocmai am cumpărat un nou vehicul cu patru roți pentru aventuri off-road.

Închide
Conectare
left-hand drive
left-hand drive
[adjectiv]

(of a vehicle) with the steering wheel on the left side

cu volan pe stânga, cu direcție la stânga

cu volan pe stânga, cu direcție la stânga

Ex: The car he imported from Germany was left-hand drive. 

Mașina pe care a importat-o din Germania avea volan pe stânga.

Închide
Conectare
right-hand drive

(of a vehicle) with the steering wheel on the right side

cu volan pe dreapta, condus pe dreapta

cu volan pe dreapta, condus pe dreapta

Ex: He found it challenging to adapt to driving a right-hand drive car in the United States. 

El a considerat dificil să se adapteze la condusul unei mașini cu volan pe dreapta în Statele Unite.

Închide
Conectare
keyless
keyless
[adjectiv]

of something that does not require a physical key for operation

fără cheie, care nu necesită o cheie fizică

fără cheie, care nu necesită o cheie fizică

Ex: The keyless ignition in modern cars lets you start the engine with a push of a button. 

Aprinderea fără cheie la mașinile moderne îți permite să pornești motorul apăsând un buton.

Închide
Conectare
stick shift
stick shift
[substantiv]

a type of car transmission where the driver has to change gears by hand using a lever

cutie de viteze manuală, transmisie manuală

cutie de viteze manuală, transmisie manuală

Ex: My dad taught me how to drive a stick shift when I was 16. 

Tatăl meu m-a învățat cum să conduc o mașină cu cutie manuală când aveam 16 ani.

Închide
Conectare
manual
manual
[substantiv]

a vehicle operated or controlled by physical effort, typically involving a gearshift and clutch mechanism rather than automatic controls

manual, cutie de viteze manuală

manual, cutie de viteze manuală

Ex: He preferred the feeling of control that came with driving manual. 

El prefera senzația de control care venea cu condusul manual.

Închide
Conectare
automatic
automatic
[substantiv]

a vehicle that changes gears automatically without manual intervention

automat, mașină automată

automat, mașină automată

Ex: He prefers driving an automatic because it's easier in heavy traffic. 

El preferă să conducă o mașină automată pentru că este mai ușor în traficul dens.

Închide
Conectare
self-driving car
self-driving car
[substantiv]

a vehicle that can drive itself without needing a person to control it

mașină autonomă, vehicul autonom

mașină autonomă, vehicul autonom

Ex: The self-driving car safely navigated through city streets using its sensors and AI. 

Mașina autonomă a navigat în siguranță prin străzile orașului folosind senzorii și inteligența artificială.

Închide
Conectare
driverless car
driverless car
[substantiv]

a vehicle that can operate without a human driver

mașină fără șofer, vehicul autonom

mașină fără șofer, vehicul autonom

Ex: The company is testing a new driverless car model in several cities. 

Compania testează un nou model de mașină fără șofer în mai multe orașe.

Închide
Conectare
automotive vehicle
automotive vehicle
[substantiv]

an automotive vehicle is a motorized machine designed for transportation on roads, typically powered by an internal combustion engine or electric motor

vehicul auto, autoturism

vehicul auto, autoturism

Ex: The automotive vehicle accelerated smoothly onto the highway. 

Vehiculul auto a accelerat lin pe autostradă.

Închide
Conectare
wheeled vehicle
wheeled vehicle
[substantiv]

a type of transportation that moves on wheels, such as cars, trucks, bicycles, or wagons

vehicul pe roti, autovehicul cu roti

vehicul pe roti, autovehicul cu roti

Ex: He preferred riding a bicycle over driving a wheeled vehicle. 

El prefera să meargă cu bicicleta decât să conducă un vehicul pe rotile.

Închide
Conectare
tracked vehicle
tracked vehicle
[substantiv]

a type of vehicle that moves on tracks or caterpillar treads, commonly used in military vehicles, tanks, and some construction equipment

vehicul cu șenile, autovehicul cu șenile

vehicul cu șenile, autovehicul cu șenile

Ex: The army deployed tracked vehicles to navigate the rugged terrain. 

Armata a desfășurat vehicule pe șenile pentru a naviga pe terenul accidentat.

Închide
Conectare
commercial vehicle
commercial vehicle
[substantiv]

a vehicle used for transporting goods or passengers for profit

vehicul comercial, autoutilitară

vehicul comercial, autoutilitară

Ex: The company purchased a fleet of commercial vehicles for its delivery services. 

Compania a achiziționat o flotă de vehicule comerciale pentru serviciile sale de livrare.

Închide
Conectare
emergency vehicle
emergency vehicle
[substantiv]

a vehicle used by emergency services such as police, fire departments, or medical services to respond to urgent situations

vehicul de urgență, autospecială de salvare

vehicul de urgență, autospecială de salvare

Ex: The fire department dispatched several emergency vehicles to the scene of the accident. 

Departamentul de pompieri a trimis mai multe vehicule de urgență la locul accidentului.

Închide
Conectare
off-road vehicle
off-road vehicle
[substantiv]

a type of vehicle designed to be used on rough or uneven surfaces, like dirt trails or rocky terrain, rather than on smooth roads

vehicul off-road, 4x4

vehicul off-road, 4x4

Ex: We rented an off-road vehicle for the weekend to explore the desert dunes. 

Am închiriat un vehicul off-road pentru weekend pentru a explora dunele deșertului.

Închide
Conectare
utility vehicle
utility vehicle
[substantiv]

a vehicle designed for practical use, often for transporting goods or performing work tasks

vehicul utilitar, vehicul de lucru

vehicul utilitar, vehicul de lucru

Ex: The utility vehicle was loaded with tools and equipment for the maintenance crew. 

Autoutilitara era încărcată cu unelte și echipamente pentru echipa de întreținere.

Închide
Conectare
recreational vehicle

a motorized or towable vehicle equipped with living amenities, designed for temporary accommodation and travel enjoyment

vehicul recreațional, autocaravană

vehicul recreațional, autocaravană

Ex: They traveled across the country in their spacious recreational vehicle, stopping at national parks along the way. 

Au călătorit prin țară în vehiculul lor recreațional spațios, opindu-se în parcuri naționale pe parcurs.

Închide
Conectare
street-legal vehicle

a vehicle that meets the legal requirements for use on public roads

vehicul legal pentru stradă, vehicul care îndeplinește cerințele legale pentru utilizarea pe drumurile publice

vehicul legal pentru stradă, vehicul care îndeplinește cerințele legale pentru utilizarea pe drumurile publice

Ex: The company specializes in converting off-road vehicles into street-legal vehicles. 

Compania este specializată în transformarea vehiculelor off-road în vehicule legale pe drumurile publice.

Închide
Conectare
horse-drawn vehicle

a type of transportation powered by one or more horses pulling a carriage, wagon, or other vehicle

vehicul tras de cai, trăsură

vehicul tras de cai, trăsură

Ex: They traveled through the countryside in a traditional horse-drawn vehicle. 

Au călătorit prin zonele rurale într-un vehicul tras de cai tradițional.

Închide
Conectare
self-propelled vehicle

a type of transportation that moves on its own without needing to be pushed or pulled by an external force, like a car with an engine or an electric scooter

vehicul autopropulsat, vehicul cu propulsie autonomă

vehicul autopropulsat, vehicul cu propulsie autonomă

Ex: The Tesla Model S is a popular self-propelled vehicle known for its electric efficiency. 

Tesla Model S este un popular vehicul autopropulsat cunoscut pentru eficiența sa electrică.

Închide
Conectare
single-track vehicle

a vehicle designed to travel on a single narrow track, typically referring to motorcycles and bicycles

vehicul cu o singură cale, vehicul monocale

vehicul cu o singură cale, vehicul monocale

Ex: The mountain trail was challenging for the single-track vehicle. 

Traseul montan a fost provocator pentru vehiculul cu o singură cale.

Închide
Conectare
narrow-track vehicle

a type of vehicle characterized by a reduced width compared to standard vehicles

vehicul cu ecartament îngust, vehicul cu lățime redusă

vehicul cu ecartament îngust, vehicul cu lățime redusă

Ex: The city's sanitation department uses narrow-track vehicles to collect trash from narrow alleyways downtown. 

Departamentul de salubritate al orașului utilizează vehicule cu ecartament îngust pentru a colecta gunoiul din aleile înguste din centrul orașului.

Închide
Conectare
omni directional vehicle

a vehicle capable of moving in any direction

vehicul omnidirecțional, vehicul capabil să se miște în orice direcție

vehicul omnidirecțional, vehicul capabil să se miște în orice direcție

Ex: The omni directional vehicle effortlessly navigated tight spaces in the warehouse. 

Vehiculul omnidirecțional a navigat fără efort în spațiile strâmte ale depozitului.

Închide
Conectare
amphibious vehicle
amphibious vehicle
[substantiv]

a type of transportation that is capable of operating on both land and water

vehicul amfibiu, autovehicul amfibiu

vehicul amfibiu, autovehicul amfibiu

Ex: The amphibious vehicle smoothly transitioned from land to water. 

Vehiculul amfibiu a trecut fără probleme de la uscat la apă.

Închide
Conectare
alternative fuel vehicle

a vehicle that runs on fuel sources other than traditional gasoline or diesel

vehicul cu combustibil alternativ, vehicul care funcționează cu surse de combustibil diferite de benzina sau motorina tradițională

vehicul cu combustibil alternativ, vehicul care funcționează cu surse de combustibil diferite de benzina sau motorina tradițională

Ex: Many consumers are interested in purchasing alternative fuel vehicles to reduce their carbon footprint. 

Mulți consumatori sunt interesați să cumpere vehicule cu combustibil alternativ pentru a-și reduce amprenta de carbon.

Închide
Conectare
green vehicle
green vehicle
[substantiv]

a vehicle that is designed to have a minimal impact on the environment, typically by using alternative fuels or energy sources such as electricity or hydrogen

vehicul verde, vehicul ecologic

vehicul verde, vehicul ecologic

Ex: The government offers incentives for purchasing green vehicles to reduce carbon emissions. 

Guvernul oferă stimulente pentru achiziționarea de vehicule verzi pentru a reduce emisiile de carbon.

Închide
Conectare
hybrid vehicle
hybrid vehicle
[substantiv]

a car that uses both a regular gasoline engine and an electric motor to save fuel and produce fewer emissions

vehicul hibrid, mașină hibridă

vehicul hibrid, mașină hibridă

Ex: John drives a hybrid vehicle that switches between gas and electric power to use less fuel. 

John conduce un vehicul hibrid care comută între benzină și energie electrică pentru a consuma mai puțin combustibil.

Închide
Conectare
zero-emission
zero-emission
[adjectiv]

(of a vehicle) not producing gases harmful to the environment

zero emisii, fără emisii

zero emisii, fără emisii

Ex: Electric vehicles are considered zero-emission because they do not produce tailpipe emissions. 

Vehiculele electrice sunt considerate zero emisii deoarece nu produc emisii de eșapament.

Închide
Conectare
gas guzzler
gas guzzler
[substantiv]

a car or truck that uses a lot of fuel, leading to higher fuel costs and more environmental impact

mâncător de benzină, mașină care consumă mult combustibil

mâncător de benzină, mașină care consumă mult combustibil

Ex: His old truck was a real gas guzzler, costing him a fortune in fuel every month. 

Vechea lui camionetă era un adevărat mâncător de benzină, costându-l o avere în combustibil în fiecare lună.

Închide
Conectare
electric car
electric car
[substantiv]

a car that has electricity as its power source instead of gasoline or diesel

mașină electrică, vehicul electric

mașină electrică, vehicul electric

Ex: The electric car is gaining popularity due to its eco-friendly features and low operating costs. 

Mașina electrică câștigă popularitate datorită caracteristicilor sale prietenoase cu mediul și costurilor de operare scăzute.

Închide
Conectare
solar car
solar car
[substantiv]

a vehicle powered by solar energy through photovoltaic cells integrated into its design, typically used for sustainable transportation

mașină solară, vehicul solar

mașină solară, vehicul solar

Ex: The university's engineering team designed and built a solar car to compete in an international solar vehicle race. 

Echipa de inginerie a universității a proiectat și construit o mașină solară pentru a concura într-o cursă internațională de vehicule solare.

Închide
Conectare
performance car
performance car
[substantiv]

a car designed and built for high speed, acceleration, and overall driving dynamics

mașină de performanță, mașină sport

mașină de performanță, mașină sport

Ex: He dreams of owning a performance car that can accelerate from 0 to 60 mph in under 4 seconds. 

El visează să dețină o mașină de performanță care poate accelera de la 0 la 60 mph în mai puțin de 4 secunde.

Închide
Conectare
custom car
custom car
[substantiv]

a car that has been modified or built according to the owner's preferences or specifications

mașină personalizată, mașină customizată

mașină personalizată, mașină customizată

Ex: He spent years restoring and customizing his dream custom car. 

A petrecut ani întregi restaurând și personalizând mașina lui visurilor — mașina personalizată.

Închide
Conectare
company car
company car
[substantiv]

a car that is owned and provided by a company to its employees to use for work-related purposes

mașină de serviciu, autoturism corporativ

mașină de serviciu, autoturism corporativ

Ex: The company car broke down on the highway, so he had to call for roadside assistance. 

Mașina companiei s-a stricat pe autostradă, așa că a trebuit să sune asistența rutieră.

Închide
Conectare
econobox
econobox
[substantiv]

a small, economical car, typically with a focus on fuel efficiency and affordability

o mașină mică și economică, o mașină economă

o mașină mică și economică, o mașină economă

Ex: He bought an econobox for his daily commute to save on gas. 

A cumpărat un econobox pentru naveta zilnică pentru a economisi benzină.

Închide
Conectare
sporty
sporty
[adjectiv]

(of a car) having a design or characteristics that suggest speed or performance

sportiv, rapid

sportiv, rapid

Ex: The sporty car zipped through the curves with ease. 

Mașina sportivă a trecut cu ușurință prin curbe.

Închide
Conectare
articulated
articulated
[adjectiv]

made up of distinct, connected parts that can move or bend

articulat, compus din părți distincte conectate

articulat, compus din părți distincte conectate

Ex: The articulated trailer allowed the truck to make sharper turns. 

Remorca articulată a permis camionului să facă viraje mai strânse.

Închide
Conectare
roadholding
roadholding
[substantiv]

the ability of a vehicle to maintain traction and stability on the road surface

aderență la drum, stabilitate pe drum

aderență la drum, stabilitate pe drum

Ex: The sports car's excellent roadholding allowed it to take sharp turns at high speeds. 

Excelenta aderență la drum a mașinii sport i-a permis să ia viraje strânse la viteze mari.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek