pattern

Kniha Street Talk 1 - Lekce 1

Naučte se slovní zásobu, neformální výrazy a konverzační angličtinu uvedené v Street Talk 1 Lekce 1.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Street Talk 1
to blow
to blow
[sloveso]

to make a mess of or ruin something, often through reckless actions or poor decision-making

zničit, pokazit

zničit, pokazit

Ex: In a moment of frustration, Sarah's impulsive outburst threatened to blow her chances of securing the important business deal. 
to chill out
to chill out
[sloveso]

to relax and take a break especially when feeling stressed or upset

uvolnit se, uklidnit se a odpočinout si

uvolnit se, uklidnit se a odpočinout si

Ex: The beach is my favorite spot to chill out and unwind. 

Pláž je moje oblíbené místo, kde se uvolnit a odpočinout si.

to [draw] a blank

to be unable to remember something clearly

nemoci si vzpomenout, mít okno

nemoci si vzpomenout, mít okno

Ex: The password was on the tip of my tongue, then I drew a blank. 

Heslo jsem měl na jazyku, ale pak jsem měl najednou okno.

dweeb
dweeb
[Podstatné jméno]

an awkward or nerdy person focused on studies at the expense of social grace

šprt, geek

šprt, geek

Ex: She embraced her identity as a dweeb, proudly showing off her collection of rare comic books. 

Přijala svou identitu jako šprtka, a hrdě ukazovala svou sbírku vzácných komiksů.

to eat
to eat
[sloveso]

to cause worry or annoyance for someone

hlodat, žrát

hlodat, žrát

Ex: The uncertainty was eating at him. 
final
final
[Podstatné jméno]

an examination or assessment administered at the end of an academic term or course

závěrečná zkouška, finále

závěrečná zkouška, finále

Ex: The final was challenging, but I felt prepared after studying all semester. 
to freak out
to freak out
[sloveso]

to become extremely upset, agitated, or overwhelmed by fear, anxiety, or excitement

úplně se vyděsit nebo rozrušit, ztratit kontrolu silnými emocemi

úplně se vyděsit nebo rozrušit, ztratit kontrolu silnými emocemi

Ex: I freaked out when I realized I had forgotten about the important meeting. 

Zpanikařil jsem, když jsem si uvědomil, že jsem zapomněl na důležitou schůzku.

bent out of shape

irritated or enraged to the point of frustration

pořádně vytočený, naštvaný k prasknutí

pořádně vytočený, naštvaný k prasknutí

Ex: My boss got bent out of shape because the report was five minutes late. 

Šéf se pořádně vytočil, protože zpráva měla pět minut zpoždění.

to get away with

to escape punishment for one's wrong actions

uniknout trestu za špatné jednání, udělat něco špatného a nebýt za to potrestán

uniknout trestu za špatné jednání, udělat něco špatného a nebýt za to potrestán

Ex: He tried to cheat on the test, but he didn’t get away with it because the teacher caught him. 

Snažil se při testu podvádět, ale neuspěl vyváznout bez trestu, protože ho učitel chytil.

get out of here
get out of here
[Citoslovce]

used to express astonishment, disbelief, or incredulity in response to something surprising or extraordinary

Vypadni odsud!, Děláš si legraci!

Vypadni odsud!, Děláš si legraci!

Ex: You're saying you won the lottery?  Get out of here! 

Říkáš, že jsi vyhrál v loterii? Vypadni odsud!

to get out of {one's} face

to no longer bother someone and leave them alone

dát někomu pokoj, přestat někoho otravovat

dát někomu pokoj, přestat někoho otravovat

Ex: I need ten minutes alone, so please get out of my face. 

Potřebuju deset minut o samotě, tak mi prosím dej pokoj.

give me a break

used to show one's disbelief or disagreement about what someone has just said

ale prosím tě, to snad nemyslíš vážně

ale prosím tě, to snad nemyslíš vážně

Ex: Give me a break, nobody forgets a meeting that important. 

Ale prosím tě, tak důležitou schůzku nikdo nezapomene.

to go
to go
[sloveso]

to say, especially used when one is orally narrating something

říct

říct

Ex: I inquired about his plans, and he goes, "I'm thinking of taking a road trip." 
to [have|get] the hots for {sb}

to feel intense feelings of sexual attraction for someone

být někým sexuálně přitahován, mít na někoho chuť

být někým sexuálně přitahován, mít na někoho chuť

Ex: You could tell she had the hots for him. 

Bylo jasné, že po něm jede.

laid-back
laid-back
[Přídavné jméno]

(of a person) calm and not easily stressed or bothered

uvolněný, klidný

uvolněný, klidný

Ex: He's so laid-back that even the tightest deadlines don't seem to rattle him. 
like
like
[předložka]

used to provide an example

jako

jako

Ex: Outdoor activities like hiking and cycling are popular here. 
out of it
out of it
[Přídavné jméno]

lacking awareness or understanding due to being uninformed

mimo, nepřítomný

mimo, nepřítomný

Ex: Having skipped the training session, Mark was out of it when using the new software. 

Protože vynechal školení, byl Mark mimo to, když používal nový software.

to [rub] {sb} the wrong way

to cause someone to become extremely angry or upset without intending to

někoho nevědomky podráždit, lézt někomu na nervy

někoho nevědomky podráždit, lézt někomu na nervy

Ex: I think my direct style rubs some clients the wrong way. 

Myslím, že můj přímý styl některé klienty dráždí.

teacher's pet
teacher's pet
[Podstatné jméno]

someone who is considered the teacher's favorite student and therefore has advantage over others in the classroom

učitelův oblíbený žák, učitelův mazánek

učitelův oblíbený žák, učitelův mazánek

Ex: I don't want to look like the teacher's pet, so I won't sit in the front every day. 
to stand
to stand
[sloveso]

to endure, resist, or survive adverse conditions or challenges

vydržet, odolat

vydržet, odolat

Ex: The sturdy bridge was able to stand the force of the storm. 
face
face
[Podstatné jméno]

a person's facial appearance, often used to refer to or identify an individual

obličej

obličej

Ex: She was a familiar face at the local coffee shop. 
what's up
what's up
[Citoslovce]

used as a greeting or conversation starter in casual settings

Co je nového?, Jak se máš?

Co je nového?, Jak se máš?

Ex: Hey, what's up?  Haven't seen you in a while! 

Ahoj, co je nového ? Dlouho jsme se neviděli!

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek