Cao cấp|Ứng dụng di động|Từ điển

Langeek

Bảng Xếp Hạng

Chế Độ Ban Đêm

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Từ điển

pattern

Đồng Ý và Không Đồng Ý - Thuyết phục và Hòa giải

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến thuyết phục và hòa giải như "người hòa giải", "thuyết phục" và "gây ảnh hưởng".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Words Related to Agreement and Disagreement

[Động từ]

to help end a dispute between people by trying to find something on which everyone agrees

hòa giải, làm trung gian

hòa giải, làm trung gian

Ex: The couple decided to enlist the services of a marriage counselor to mediate their disagreements .Cặp đôi quyết định sử dụng dịch vụ của một nhà tư vấn hôn nhân để **hòa giải** những bất đồng của họ.

Đóng

[Danh từ]

the process or act of helping those involved in a conflict reach an agreement

hòa giải

hòa giải

Đóng

[Danh từ]

a person who helps resolve conflicts or facilitates communication between two or more parties to reach an agreement or understanding

người hòa giải, trung gian

người hòa giải, trung gian

Ex: He acted as a mediator between the two neighbors to resolve their disagreement .Ông đã đóng vai trò là **người hòa giải** giữa hai người hàng xóm để giải quyết bất đồng của họ.

Đóng

[Danh từ]

someone who, as a job, helps opposing sides come to an agreement

người điều hành, người hòa giải

người điều hành, người hòa giải

Ex: The international organization appointed a skilled moderator to facilitate negotiations between conflicting parties , aiming to find a peaceful solution .Tổ chức quốc tế đã bổ nhiệm một **điều phối viên** có kỹ năng để hỗ trợ đàm phán giữa các bên xung đột, nhằm tìm kiếm một giải pháp hòa bình.

Đóng

[Động từ]

to persuade someone to do what one wants by threatening them or giving them money

hối lộ, đe dọa để thuyết phục

hối lộ, đe dọa để thuyết phục

Ex: The coach was accused of nobbling the referees to ensure favorable calls for his team during the match .Huấn luyện viên bị cáo buộc đã **hối lộ** trọng tài để đảm bảo những quyết định có lợi cho đội của mình trong trận đấu.

Đóng

[Danh từ]

someone who tries to stop others from fighting or quarreling

người gìn giữ hòa bình, người hòa giải

người gìn giữ hòa bình, người hòa giải

Đóng

[Danh từ]

a country or person who tries to persuade other countries or people to stop quarreling or fighting

người hòa giải, người trung gian

người hòa giải, người trung gian

Ex: The UN appointed a peacemaker to oversee the peace talks .Liên Hợp Quốc đã bổ nhiệm một **người hòa giải** để giám sát các cuộc đàm phán hòa bình.

Đóng

[Động từ]

to make a person do something through reasoning or other methods

thuyết phục, dụ dỗ

thuyết phục, dụ dỗ

Ex: He was easily persuaded by the idea of a weekend getaway .Anh ấy dễ dàng **bị thuyết phục** bởi ý tưởng về một chuyến đi chơi cuối tuần.

Đóng

[Danh từ]

the process or act of persuading someone to do or believe something particular

thuyết phục, sự thuyết phục

thuyết phục, sự thuyết phục

Ex: Political leaders often use persuasion to gain public support .Các nhà lãnh đạo chính trị thường sử dụng **thuyết phục** để giành được sự ủng hộ của công chúng.

Đóng

[Tính từ]

capable of convincing others to do or believe something particular

thuyết phục, có sức thuyết phục

thuyết phục, có sức thuyết phục

Ex: The speaker gave a persuasive argument that won over the audience .Diễn giả đã đưa ra một lập luận **thuyết phục** khiến khán giả đồng tình.

Đóng

[Động từ]

to try very hard to persuade someone to do something

thúc ép, nhấn mạnh

thúc ép, nhấn mạnh

Ex: The salesperson pressed the customer to buy the latest product .Nhân viên bán hàng **ép** khách hàng mua sản phẩm mới nhất.

Đóng

[Động từ]

to make someone do something by using force, influence, or other methods

gây áp lực, ép buộc

gây áp lực, ép buộc

Ex: Peer pressure in school can influence students to conform to certain behaviors or trends.**Áp lực** từ bạn bè ở trường có thể ảnh hưởng đến học sinh, khiến họ tuân theo những hành vi hoặc xu hướng nhất định.

Đóng

[Danh từ]

the use of influence or demands to persuade or force someone to do something

áp lực, sức ép

áp lực, sức ép

Ex: The council eventually gave in to public pressure and revised the plan .Hội đồng cuối cùng đã nhượng bộ trước **áp lực** của công chúng và sửa đổi kế hoạch.

Đóng

[Động từ]

to force someone to do something

gây áp lực, ép buộc

gây áp lực, ép buộc

Ex: The political party attempted to pressurize its members into voting in favor of the controversial bill .Đảng chính trị đã cố gắng **gây áp lực** lên các thành viên của mình để bỏ phiếu ủng hộ dự luật gây tranh cãi.

Đóng

[Động từ]

to persuade and convince a person to do something

thuyết phục, làm cho ai đó đồng ý

thuyết phục, làm cho ai đó đồng ý

Ex: He found it difficult to prevail on his partner to adopt the new budget plan .Anh ấy thấy khó khăn khi **thuyết phục** đối tác của mình áp dụng kế hoạch ngân sách mới.

Đóng

[Động từ]

to force someone to do something, particularly against their will

đẩy, ép buộc

đẩy, ép buộc

Ex: Stop pushing me to take sides in your argument .Đừng **ép** tôi phải chọn phe trong cuộc tranh cãi của bạn nữa.

Đóng

[Động từ]

to talk to someone to convince them to act or think more rationally

thuyết phục, nói chuyện để thuyết phục

thuyết phục, nói chuyện để thuyết phục

Ex: In a calm conversation, they aimed to reason with their neighbor about the noise issue.Trong một cuộc trò chuyện bình tĩnh, họ muốn **thảo luận hợp lý với** hàng xóm về vấn đề tiếng ồn.

Đóng

[Động từ]

to influence someone to do something by making it seem interesting or pleasant

quyến rũ, dụ dỗ

quyến rũ, dụ dỗ

Ex: The tranquil beach resort seduced her into staying longer than planned .Khu nghỉ dưỡng bãi biển yên bình đã **quyến rũ** cô ấy ở lại lâu hơn dự định.

Đóng

[Danh từ]

the ability of persuading others to believe something or do something that one wants

lưỡi bạc, tài hùng biện thuyết phục

lưỡi bạc, tài hùng biện thuyết phục

Đóng

[Tính từ]

skilled at persuading others to believe something or do what one wants

hùng hồn, thuyết phục

hùng hồn, thuyết phục

Đóng

[Tính từ]

speaking in a charming, persuasive way, often to influence or deceive others

nói ngọt, thuyết phục

nói ngọt, thuyết phục

Ex: The scammer ’s smooth-talking approach fooled many people .Cách tiếp cận **dẻo miệng** của kẻ lừa đảo đã lừa được nhiều người.

Đóng

[Động từ]

to be kind to someone with the intention of increasing the chances of them agreeing to one's request

làm mềm lòng, tử tế để gây ảnh hưởng

làm mềm lòng, tử tế để gây ảnh hưởng

Ex: The salesperson aimed to soften the customer up with personalized recommendations before proposing the purchase.Nhân viên bán hàng nhằm **làm mềm lòng** khách hàng bằng những đề xuất cá nhân hóa trước khi đề nghị mua hàng.

Đóng

[Động từ]

to encourage someone to do or believe something

ảnh hưởng, thuyết phục

ảnh hưởng, thuyết phục

Ex: He sought to sway the team 's decision by presenting a compelling vision for the future .Anh ấy tìm cách **thuyết phục** quyết định của đội bằng cách trình bày một tầm nhìn hấp dẫn về tương lai.

Đóng

[Động từ]

to attempt to persuade someone to do what one wants by promising them something or giving something to them

làm ngọt ngào, dụ dỗ

làm ngọt ngào, dụ dỗ

Ex: They tried to sweeten their boss by offering to help him with his presentation in exchange for a favor .Họ cố gắng **làm dịu** sếp của mình bằng cách đề nghị giúp anh ta với bài thuyết trình để đổi lấy một ân huệ.

Đóng

[Động từ]

to convince someone to do something they do not want to do

thuyết phục, dụ dỗ

thuyết phục, dụ dỗ

Ex: She was able to talk her boss into giving her the opportunity to lead the project.Cô ấy đã có thể **thuyết phục** sếp của mình cho cô ấy cơ hội dẫn dắt dự án.

Đóng

[Động từ]

to advise someone against doing something

khuyên can, thuyết phục không làm điều gì đó

khuyên can, thuyết phục không làm điều gì đó

Ex: I was talked out of investing in the dubious scheme.Tôi đã bị **thuyết phục** không đầu tư vào kế hoạch đáng ngờ.

Đóng

[Động từ]

to make someone do something that seems interesting, despite them knowing it might be wrong or not good for them

cám dỗ, dụ dỗ

cám dỗ, dụ dỗ

Ex: The promise of a lavish vacation tempted them into taking out a loan they could n't afford to repay .Lời hứa về một kỳ nghỉ xa hoa đã **cám dỗ** họ vay một khoản tiền mà họ không thể trả lại.

Đóng

to twist one's arm

[Cụm từ]

to force or persuade someone to do something they are unwilling to do

Ex: The team lead had to twist a few arms to ensure everyone met the project deadline.

Đóng

[Động từ]

to persistently try to motivate or support someone, particularly to pursue their goals

khuyến khích, thúc giục

khuyến khích, thúc giục

Ex: The coach constantly urged the team to give their best effort on the field .Huấn luyện viên liên tục **thúc giục** đội bóng cống hiến hết mình trên sân.

Đóng

[Động từ]

to influence someone to do something or to get something from them by being superficially nice to them

dụ dỗ, nịnh hót

dụ dỗ, nịnh hót

Đóng

[Động từ]

to persuade someone to agree with or support one's viewpoint

thuyết phục, làm cho đồng ý

thuyết phục, làm cho đồng ý

Ex: I had doubts about his proposal, but his passion and detailed research won me round.Tôi đã nghi ngờ về đề xuất của anh ấy, nhưng niềm đam mê và nghiên cứu chi tiết của anh ấy đã **thuyết phục** tôi.

Đóng

[Động từ]

to try to change someone's opinion on something and gain their favor or support

thuyết phục, giành được thiện cảm của

thuyết phục, giành được thiện cảm của

Ex: Her kindness eventually won over even her harshest critics .Lòng tốt của cô cuối cùng đã **thuyết phục** được cả những nhà phê bình khắc nghiệt nhất.

Đóng

[Động từ]

to attempt to persuade someone to do or agree to something

làm việc trên, cố gắng thuyết phục

làm việc trên, cố gắng thuyết phục

Ex: He 's been working on his supervisor to get approval for the extended deadline .Anh ấy đã **làm việc với** người giám sát của mình để được chấp thuận thời hạn gia hạn.

Đóng

Đồng Ý và Không Đồng Ý

Tải ứng dụng LanGeek