الاتفاق والاختلاف - الإقناع والوساطة

to help end a dispute between people by trying to find something on which everyone agrees

يتوسط, يتدخل

the process or act of helping those involved in a conflict reach an agreement

وساطة, تدخل

an organization or person who tries to help those in a conflict reach an agreement

وسيط, مُحَكِّم

someone who, as a job, helps opposing sides come to an agreement

مmoderator, وسيط

to persuade someone to do what one wants by threatening them or giving them money

الرشوة, التهديد

someone who tries to stop others from fighting or quarreling

حافظ السلام, صانع السلام

a country or person who tries to persuade other countries or people to stop quarreling or fighting

صانع السلام, وسيط

to make a person do something through reasoning or other methods

إقناع, إحراج

the process or act of persuading someone to do or believe something particular

إقناع

capable of convincing others to do or believe something particular

مقنع, بارع في الإقناع

to try very hard to persuade someone to do something

ضغط, إلحاح

to make someone do something by using force, influence, or other methods

ضغط على, إجبار

the use of influence or demands to persuade or force someone to do something

ضغط, ضغط من المستثمرين

to force someone to do something

ضغط على, إجبار

to persuade and convince a person to do something

يُقنع, يُثني

to force someone to do something, particularly against their will

إجبار, دفع

to talk to someone to convince them to act or think more rationally

يحاول إقناع, يتحدث مع

to influence someone to do something by making it seem interesting or pleasant

إغواء

the ability of persuading others to believe something or do something that one wants

لسان فضي, موهبة الإقناع

skilled at persuading others to believe something or do what one wants

فصيح, ماهر في الإقناع

talking with confidence and politeness in order to persuade someone to do something, in a manner that might be insincere or dishonest

ماهر في الكلام, ذو لسان معسول

to be kind to someone with the intention of increasing the chances of them agreeing to one's request

تليين, تلطيف

to encourage someone to do or believe something

التأثير على, إقناع

to attempt to persuade someone to do what one wants by promising them something or giving something to them

تزيين, تحلية

to convince someone to do something they do not want to do

إقناع, حثّ

to advise someone against doing something

ثنيه عن, نصحه ضد

to make someone do something that seems interesting, despite them knowing it might be wrong or not good for them

استدراج, إغراء

to force or persuade someone to do something they are unwilling to do

to persistently try to motivate or support someone, particularly to pursue their goals

حضّ, شجّع

to influence someone to do something or to get something from them by being superficially nice to them

استمالة, إغراء

to persuade someone to agree with or support one's viewpoint

إقناع, كسب الدعم

to try to change someone's opinion on something and gain their favor or support

إقناع, كسب

to attempt to persuade someone to do or agree to something

إقناع, العمل على إقناع