pattern

فهرست واژگان سطح C1 - افعال ضروری 2

در اینجا شما برخی از افعال اساسی انگلیسی را یاد خواهید گرفت، مانند "کف زدن"، "ضربه زدن"، "نگاه کردن" و غیره، که برای زبان آموزان سطح C1 آماده شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C1 Vocabulary
to applaud
to applaud
[فعل]

to clap one's hands as a sign of approval

کف زدن, دست زدن

کف زدن, دست زدن

Ex: The crowd couldn't help but applaud when the skilled chef presented the beautifully plated dish. 

جمعیت نتوانست از کف زدن خودداری کند وقتی که آشپز ماهر غذای زیبا چیده شده را ارائه داد.

بستن
ورود
to bat
to bat
[فعل]

to quickly open and close one's eyes to attract attention

چشمک زدن

چشمک زدن

Ex: He smiled as she batted her eyes at him from across the table. 
بستن
ورود
to glance
to glance
[فعل]

to briefly look at someone or something

نگاه کردن

نگاه کردن

Ex: She glances at her phone to see if there are any new messages. 
بستن
ورود
to spy
to spy
[فعل]

to watch someone secretly in order to learn what they are doing

مخفیانه زیر نظر گرفتن, جاسوسی کردن از

مخفیانه زیر نظر گرفتن, جاسوسی کردن از

Ex: Someone had been spying on the family from across the street. 
بستن
ورود
to articulate

to clearly and verbally express what one thinks or feels

واضح بیان کردن, به زبان آوردن

واضح بیان کردن, به زبان آوردن

Ex: As a poet, she could articulate the deepest emotions with just a few carefully chosen words. 
بستن
ورود
to bind
to bind
[فعل]

to tie someone or something to not let them escape or move freely

بستن (با طناب و...)

بستن (با طناب و...)

Ex: The guards bound the prisoner's hands behind his back. 
بستن
ورود
to cling
to cling
[فعل]

to hold tightly to someone or something, especially with the arms or hands

محکم گرفتن, چنگ زدن

محکم گرفتن, چنگ زدن

Ex: Emma clung to the railing as the boat rocked. 
بستن
ورود
to craft
to craft
[فعل]

to make or create something with skill and careful attention

ماهرانه ساختن, با مهارت درست کردن

ماهرانه ساختن, با مهارت درست کردن

Ex: The jeweler carefully crafted each ring by hand. 
بستن
ورود
to creep
to creep
[فعل]

to move slowly, quietly, and carefully, especially in order to avoid being noticed

دزدکی حرکت کردن, آهسته و بی‌صدا پیش رفتن

دزدکی حرکت کردن, آهسته و بی‌صدا پیش رفتن

Ex: Daniel crept quietly toward the sleeping dog. 
بستن
ورود
to circulate
to circulate
[فعل]

to cause a liquid, gas, or other substance to move continuously through a system or area

به گردش درآوردن, به جریان انداختن

به گردش درآوردن, به جریان انداختن

Ex: A ceiling fan helps circulate cool air around the room. 
بستن
ورود
to descend
to descend
[فعل]

to move from a higher position or level to a lower one

پایین آمدن, نزول کردن

پایین آمدن, نزول کردن

Ex: Emma slowly descended the stairs while carrying the box. 
بستن
ورود
to divert
to divert
[فعل]

to cause someone or something to change direction

منحرف کردن

منحرف کردن

Ex: Police diverted drivers away from the closed bridge. 
بستن
ورود
to exert
to exert
[فعل]

to apply force, power, authority, or influence in order to produce an effect

اعمال کردن, به کار بردن

اعمال کردن, به کار بردن

Ex: Large companies can exert considerable influence on the market. 
بستن
ورود
to filter
to filter
[فعل]

to pass a substance through a device or material to remove unwanted matter or components

فیلتر کردن, صاف کردن

فیلتر کردن, صاف کردن

Ex: The factory filters dust from the air before releasing it outside. 
بستن
ورود
to forge
to forge
[فعل]

to make something from a piece of metal object by heating it until it becomes soft and then beating it with a hammer

چکش زدن

چکش زدن

Ex: The blacksmith would forge a new sword for the knight. 

آهنگر شمشیری جدید برای شوالیه می‌ساخت.

بستن
ورود
to grasp
to grasp
[فعل]

to take and hold someone or something firmly

محکم گرفتن, چنگ زدن

محکم گرفتن, چنگ زدن

Ex: Daniel grasped my hand firmly. 
بستن
ورود
to grip
to grip
[فعل]

to firmly hold something

محکم گرفتن

محکم گرفتن

Ex: She gripped the railing as she climbed the stairs. 
بستن
ورود
to preside
to preside
[فعل]

to act in an authoritative role in a ceremony, meeting, etc.

رئیس جلسه بودن, ریاست جلسه را برعهده داشتن

رئیس جلسه بودن, ریاست جلسه را برعهده داشتن

Ex: The CEO will preside over the board meeting and lead discussions on the company's strategic direction. 
بستن
ورود
to resemble
to resemble
[فعل]

to be similar to someone or something in appearance, character, or other qualities

شبیه بودن به, شباهت داشتن به

شبیه بودن به, شباهت داشتن به

Ex: The new building resembles a ship from a distance. 
بستن
ورود
to simulate
to simulate
[فعل]

to match the same qualities as someone or something

تقلید کردن

تقلید کردن

Ex: The medical students practiced on a mannequin that simulates human responses during surgery. 

دانشجویان پزشکی روی یک مانکن تمرین کردند که پاسخ‌های انسانی را در حین جراحی شبیه‌سازی می‌کند.

بستن
ورود
to slam
to slam
[فعل]

to shut a door, lid, or similar object forcefully and noisily

محکم بستن, با شدت به هم کوبیدن

محکم بستن, با شدت به هم کوبیدن

Ex: Daniel angrily slammed the car door. 
بستن
ورود
to stun
to stun
[فعل]

to temporarily render an animal or person unconscious or immobile, often by hitting them on the head or using an electrical shock

گیج کردن

گیج کردن

Ex: The loud noise of the explosion stunned the crowd at the concert. 
بستن
ورود
to unify
to unify
[فعل]

to become whole or united

متحد شدن, هم‌پیوند شدن

متحد شدن, هم‌پیوند شدن

Ex: When faced with a common threat, the villages tended to unify. 
بستن
ورود
to utilize
to utilize
[فعل]

to put to effective use

استفاده کردن

استفاده کردن

Ex: In order to save energy, many households now utilize solar panels to generate electricity. 

به منظور صرفه‌جویی در انرژی، بسیاری از خانوارها اکنون از پنل‌های خورشیدی برای تولید برق استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
to tempt
to tempt
[فعل]

to make someone strongly want to do or have something, especially something unwise or wrong

وسوسه کردن, به هوس انداختن

وسوسه کردن, به هوس انداختن

Ex: I was tempted to skip the meeting and go home early. 
بستن
ورود
to vanish
to vanish
[فعل]

to disappear suddenly or mysteriously, especially without explanation

ناپدید شدن, بی‌خبر ناپدید شدن

ناپدید شدن, بی‌خبر ناپدید شدن

Ex: The suspect had vanished before the police reached his apartment. 
بستن
ورود
to weave
to weave
[فعل]

to make cloth by interlacing threads or yarn over and under one another

بافتن, پارچه بافتن

بافتن, پارچه بافتن

Ex: She learned to weave on a traditional wooden loom. 
بستن
ورود
to yield
to yield
[فعل]

(of a farm or an industry) to grow or produce a crop or product

تولید کردن, محصول دادن، بار دادن

تولید کردن, محصول دادن، بار دادن

Ex: These fields yield large quantities of corn each year. 
بستن
ورود
to regain
to regain
[فعل]

to get back something that one previously had but lost

دوباره به دست آوردن, بازپس گرفتن

دوباره به دست آوردن, بازپس گرفتن

Ex: The government regained control of the region. 
بستن
ورود
to pioneer
to pioneer
[فعل]

to be among the first to develop, introduce, or use something new

پیشگام شدن, ابداع کردن

پیشگام شدن, ابداع کردن

Ex: The company pioneered online banking in the region. 
بستن
ورود
to enrich
to enrich
[فعل]

to enhance the quality of something, particularly by adding something to it

غنی کردن, تقویت کردن

غنی کردن, تقویت کردن

Ex: The soil was enriched with organic compost to promote better plant growth. 

خاک با کمپوست آلی غنی شد تا رشد بهتر گیاهان را تقویت کند.

بستن
ورود
to notify
to notify
[فعل]

to officially let someone know about something

اطلاع دادن, باخبر کردن

اطلاع دادن, باخبر کردن

Ex: The supervisor will notify employees about the upcoming training sessions through the company's communication channels. 

سرپرست کارکنان را از طریق کانال‌های ارتباطی شرکت در مورد جلسات آموزشی آینده مطلع خواهد کرد.

بستن
ورود
to maximize
to maximize
[فعل]

to increase something to the highest possible level

به حداکثر رساندن

به حداکثر رساندن

Ex: The team is currently working to maximize the efficiency of the manufacturing process. 

تیم در حال حاضر در تلاش است تا کارایی فرآیند تولید را به حداکثر برساند.

بستن
ورود
to minimize
to minimize
[فعل]

to reduce something to the lowest possible degree or amount, particularly something unpleasant

به پایین‌ترین حد ممکن رساندن

به پایین‌ترین حد ممکن رساندن

Ex: The team is currently working to minimize errors in the new software release. 

تیم در حال حاضر در حال کار برای کاهش خطاها در انتشار جدید نرم‌افزار است.

بستن
ورود
to log
to log
[فعل]

to officially record an event, fact, activity, or piece of information

ثبت کردن, در گزارش وارد کردن

ثبت کردن, در گزارش وارد کردن

Ex: The captain logged the ship's position at midnight. 
بستن
ورود
to insult
to insult
[فعل]

to intentionally say or do something that disrespects or humiliates someone

اهانت کردن, توهین کردن

اهانت کردن, توهین کردن

Ex: The comedian's jokes crossed the line and began to insult certain groups, causing discomfort in the audience. 

شوخی‌های کمدین از خط عبور کرد و شروع به توهین به برخی گروه‌ها کرد، که باعث ناراحتی در مخاطبان شد.

بستن
ورود
to confine
to confine
[فعل]

to restrict someone or something within particular limits, areas, subjects, or activities

محدود کردن, مقید کردن

محدود کردن, مقید کردن

Ex: Emma confined her comments to the main issue. 
بستن
ورود
to imprison
to imprison
[فعل]

to put someone in prison or keep them somewhere and not let them go

زندانی کردن, به زندان انداختن

زندانی کردن, به زندان انداختن

Ex: Law enforcement authorities may imprison individuals found guilty of serious crimes. 

مقامات اجرای قانون ممکن است افراد محکوم به جرایم جدی را زندانی کنند.

بستن
ورود
to drown
to drown
[فعل]

to die because of being under water or another liquid and unable to breathe

غرق شدن, خفه شدن در آب

غرق شدن, خفه شدن در آب

Ex: Two swimmers drowned during the sudden storm. 
بستن
ورود
to dispose
to dispose
[فعل]

to arrange or place people or things in a particular order or position

چیدن, قرار دادن

چیدن, قرار دادن

Ex: The architect disposed the windows symmetrically across the facade. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek