فهرست واژگان سطح C1 - افعال ضروری 2

در اینجا شما برخی از افعال اساسی انگلیسی را یاد خواهید گرفت، مانند "کف زدن"، "ضربه زدن"، "نگاه کردن" و غیره، که برای زبان آموزان سطح C1 آماده شده است.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
فهرست واژگان سطح C1
to applaud [فعل]
اجرا کردن

کف زدن

Ex: The audience erupted to applaud after a powerful and emotional scene in the play .

تماشاگران پس از صحنه‌ای قدرتمند و احساسی در نمایش، منفجر شدند تا کف بزنند.

to bat [فعل]
اجرا کردن

چشمک زدن

Ex: The actress batted her eyes for the camera during the photoshoot .

بازیگر برای دوربین در حین عکسبرداری چشمک زد.

to glance [فعل]
اجرا کردن

نگاه کردن

Ex: She glances at her phone to see if there are any new messages .

او نگاهی می‌اندازد به تلفنش تا ببیند آیا پیام جدیدی هست یا نه.

to spy [فعل]
اجرا کردن

کسی را پاییدن

Ex:

کارآگاه به طور محرمانه بر متهم جاسوسی کرد تا شواهدی برای پرونده جمع آوری کند.

اجرا کردن

واضح بیان کردن

Ex: The politician was able to articulate her policies in a way that resonated with voters .

سیاستمدار توانست سیاست‌هایش را به گونه‌ای بیان کند که با رأی‌دهندگان طنین انداز شد.

to bind [فعل]
اجرا کردن

بستن (با طناب و...)

Ex: In the old days , they would bind prisoners with heavy chains and lock them in dungeons .

در روزگاران قدیم، زندانیان را با زنجیرهای سنگین می‌بستند و در سیاهچالها زندانی می‌کردند.

to cling [فعل]
اجرا کردن

چسبیدن به کسی یا چیزی

Ex:

گربه به شاخه درخت چسبید و تمایلی به پایین آمدن نداشت.

to craft [فعل]
اجرا کردن

ساختن

Ex: Artisans craft intricate wooden furniture using traditional woodworking techniques .

صنعتگران با استفاده از تکنیک‌های سنتی نجاری، مبلمان چوبی پیچیده می‌سازند.

to creep [فعل]
اجرا کردن

مخفیانه حرکت کردن

Ex:

همانطور که کارآگاه مخفیگاه مظنون را زیر نظر داشت، او یک شبح تاریک را دید که در طول کوچه می‌خزید.

اجرا کردن

در گردش بودن (گاز، هوا یا آب)

Ex: Air conditioning units circulate refrigerant to cool the air inside the room .

دستگاه‌های تهویه مطبوع مبرد را گردش می‌دهند تا هوای داخل اتاق را خنک کنند.

to descend [فعل]
اجرا کردن

پایین آمدن

Ex: In the dimly lit cave , the explorers cautiously descended into the unknown depths .

در غار کم نور، کاوشگران با احتیاط به اعماق ناشناخته پایین رفتند.

to divert [فعل]
اجرا کردن

منحرف کردن

Ex: To avoid a collision , the pilot had to make a quick decision to divert the aircraft away from another plane in its path .

برای جلوگیری از برخورد، خلبان مجبور شد تصمیم سریعی بگیرد تا هواپیما را از مسیر هواپیمای دیگری منحرف کند.

to exert [فعل]
اجرا کردن

اعمال کردن

Ex: The lobbyists worked hard to exert pressure on lawmakers .

لابی‌گرها سخت کار کردند تا بر قانونگذاران فشار وارد کنند.

to filter [فعل]
اجرا کردن

از صافی گذراندن

Ex: The photographer often filters light to achieve the desired effect in photographs .

عکاس اغلب نور را فیلتر می‌کند تا اثر مطلوب در عکس‌ها را به دست آورد.

to forge [فعل]
اجرا کردن

چکش زدن

Ex: With every strike of the hammer , he continued to forge the hot metal into a beautiful ornamental piece .

با هر ضربه چکش، او به آهنگری فلز داغ ادامه داد تا آن را به یک قطعه تزئینی زیبا تبدیل کند.

to grasp [فعل]
اجرا کردن

محکم گرفتن

Ex: In a moment of excitement , the toddler attempted to grasp a handful of colorful candies .

در لحظه‌ای از هیجان، کودک نوپا سعی کرد یک مشت آب‌نبات رنگارنگ را بگیرد.

to grip [فعل]
اجرا کردن

محکم گرفتن

Ex: To maintain balance on the icy surface , he had to grip the railing .

برای حفظ تعادل روی سطح یخی، او مجبور بود نرده را محکم بگیرد.

to preside [فعل]
اجرا کردن

رئیس جلسه بودن

Ex:

او به عنوان مجری بر مراسم عروسی ریاست خواهد کرد.

to resemble [فعل]
اجرا کردن

شبیه بودن

Ex: Can you please find a flower that resembles the one in the picture ?

می‌توانید گل‌ای را پیدا کنید که شبیه گل در عکس باشد؟

to simulate [فعل]
اجرا کردن

تقلید کردن

Ex: Video game designers strive to simulate the physics of real-world interactions for a more immersive experience .

طراحان بازی‌های ویدئویی تلاش می‌کنند تا فیزیک تعاملات دنیای واقعی را برای تجربه‌ای غوطه‌ورتر شبیه‌سازی کنند.

to slam [فعل]
اجرا کردن

با خشونت بستن

Ex: She slammed the trunk of her car after loading the groceries , in a hurry to get on the road .

او پس از بارگیری خریدها، در صندوق عقب ماشینش را محکم کوبید، عجله داشت تا به راه بیفتد.

to stun [فعل]
اجرا کردن

گیج کردن

Ex: The thief was stunned by a swift strike to the head during the scuffle .

دزد با یک ضربه سریع به سر در خلال درگیری مبهوت شد.

to unify [فعل]
اجرا کردن

متحد شدن

Ex: Despite their differences , the team members hoped they would unify for the championship .

علیرغم تفاوت‌هایشان، اعضای تیم امیدوار بودند که برای قهرمانی متحد شوند.

to utilize [فعل]
اجرا کردن

استفاده کردن

Ex: Researchers utilize data analysis tools to extract meaningful insights from large datasets .

محققان از ابزارهای تحلیل داده برای استخراج بینش‌های معنادار از مجموعه‌های داده بزرگ استفاده می‌کنند.

to tempt [فعل]
اجرا کردن

وسوسه شدن

Ex: The idea of taking a day off work tempted him , but he knew he had too many responsibilities .

فکر گرفتن یک روز مرخصی او را وسوسه کرد، اما می‌دانست که مسئولیت‌های زیادی دارد.

to vanish [فعل]
اجرا کردن

ناپدید شدن

Ex: As the fog lifted , the mysterious figure seemed to vanish into thin air .

همانطور که مه محو شد، چهره مرموز به نظر می‌رسید که در هوا ناپدید شده است.

to weave [فعل]
اجرا کردن

بافتن

Ex: The loom was set up to weave a batch of fine silk fabric .

دستگاه بافندگی برای بافتن یک دسته پارچه ابریشمی نصب شده بود.

to yield [فعل]
اجرا کردن

تولید کردن

Ex: Through sustainable farming practices , the organic garden yielded a diverse array of vegetables throughout the growing season .

از طریق شیوه‌های کشاورزی پایدار، باغ ارگانیک در طول فصل رشد محصولی متنوع از سبزیجات داشت.

to regain [فعل]
اجرا کردن

بازیافتن

Ex: After a period of rest and reflection , she was able to regain her confidence and enthusiasm for life .

پس از مدتی استراحت و تفکر، او توانست اعتماد به نفس و اشتیاق خود را به زندگی باز یابد.

to pioneer [فعل]
اجرا کردن

پیشگام بودن

Ex: The company is pioneering a revolutionary approach to clean energy .

شرکت پیشگام در یک رویکرد انقلابی به انرژی پاک است.

to enrich [فعل]
اجرا کردن

غنی کردن

Ex: She enriches her lessons by including real-life examples .

او با گنجاندن مثال‌هایی از زندگی واقعی، درس‌هایش را غنی می‌کند.

to notify [فعل]
اجرا کردن

اطلاع دادن

Ex: The government agency notified residents about the planned road closures for maintenance .

سازمان دولتی ساکنان را از تعطیلی برنامه‌ریزی شده جاده‌ها برای تعمیرات مطلع کرد.

to maximize [فعل]
اجرا کردن

به حداکثر رساندن

Ex: While renovating , they were maximizing the use of space in the small apartment .

در حین بازسازی، آنها استفاده از فضای آپارتمان کوچک را به حداکثر می‌رساندند.

to minimize [فعل]
اجرا کردن

به پایین‌ترین حد ممکن رساندن

Ex: The organization minimized costs by streamlining its operations .

سازمان با ساده‌سازی عملیات خود، هزینه‌ها را به حداقل رساند.

to log [فعل]
اجرا کردن

رسما ثبت کردن (وقایع یا اطلاعات)

Ex: She logged the radio communications and messages received from other vessels during the maritime journey .

او ارتباطات رادیویی و پیام‌های دریافتی از کشتی‌های دیگر در طول سفر دریایی را ثبت کرد.

to insult [فعل]
اجرا کردن

اهانت کردن

Ex: Making fun of someone 's accent can be hurtful and is likely to insult them .

مسخره کردن لهجه کسی می‌تواند آزاردهنده باشد و احتمالاً او را تحقیر کند.

to confine [فعل]
اجرا کردن

محدود کردن

Ex: The budget confines the project to only essential expenditures .

بودجه پروژه را به هزینه‌های ضروری محدود می‌کند.

to imprison [فعل]
اجرا کردن

زندانی کردن

Ex: Last year , the judge successfully imprisoned the embezzler for financial fraud .

سال گذشته، قاضی با موفقیت اختلاسگر را به دلیل کلاهبرداری مالی زندانی کرد.

to drown [فعل]
اجرا کردن

غرق شدن

Ex: The boat capsized during the storm , and passengers feared they might drown before help arrived .

قایق در طول طوفان واژگون شد، و مسافران ترسیدند که ممکن است قبل از رسیدن کمک غرق شوند.

to dispose [فعل]
اجرا کردن

چیدن

Ex: The artist disposed the paints and brushes neatly on the table before beginning the artwork .

هنرمند قبل از شروع اثر هنری، رنگ‌ها و قلم‌موها را به طور منظم روی میز چید.