pattern

واژگان ضروری برای GRE - جکیل و هاید

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد ویژگی‌های شخصی، مانند "پرشور"، "شادابی"، "با تدبیر" و غیره، که برای آزمون GRE مورد نیاز است را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Essential Words Needed for the GRE
zealous
[صفت]

showing impressive commitment and enthusiasm for something

مشتاق, خواهان، پرشور

مشتاق, خواهان، پرشور

Ex: His zealous dedication to the cause inspired many to take action .فداکاری **پرشور** او به این دلیل بسیاری را به اقدام ترغیب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
withdrawn
[صفت]

(of a person) unwilling to talk to other people or participate in social events

گوشه‌گیر, منزوی

گوشه‌گیر, منزوی

Ex: After the breakup, she became withdrawn and avoided social gatherings for a while.پس از جدایی، او **منزوی** شد و برای مدتی از جمع‌های اجتماعی دوری کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wastrel
[اسم]

a person who is useful for nothing and spends resources wastefully

ولخرج, متلف

ولخرج, متلف

Ex: She was tired of dealing with the wastrel who never contributed to the group ’s efforts .او از برخورد با **اسرافکار** که هرگز به تلاش‌های گروه کمک نمی‌کرد خسته شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vivacity
[اسم]

the quality of being full of life and energy

نشاط

نشاط

Ex: Despite the challenges , she maintained her vivacity and optimism .علیرغم چالش‌ها، او **شادابی** و خوش‌بینی خود را حفظ کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
virtuous
[صفت]

having or showing high moral standards

شریف, پارسا

شریف, پارسا

Ex: The teacher praised the student for displaying virtuous behavior towards their classmates .معلم از دانش آموز به خاطر نشان دادن رفتار **فضیلت‌آمیز** نسبت به همکلاسی‌هایش تقدیر کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vigorous
[صفت]

having strength and good mental or physical health

قوی

قوی

Ex: The vigorous athlete completed the marathon with determination and stamina .ورزشکار **پرانرژی** ماراتن را با عزم و استقامت به پایان رساند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vanity
[اسم]

the act of taking excessive pride in one's own achievements or abilities

غرور, خود‌بزرگ‌بینی

غرور, خود‌بزرگ‌بینی

Ex: She could n’t hide her vanity when she talked about her latest promotion .او نمی‌توانست **خودبینی** خود را پنهان کند وقتی در مورد آخرین ارتقاء شغلی‌اش صحبت می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
valor
[اسم]

characteristic of being fearless in the face of danger; especially in a war

شجاعت,  دلاوری

شجاعت, دلاوری

Ex: The soldier was awarded the medal for his exceptional valor in battle .سرباز به خاطر **شجاعت** فوق‌العاده‌اش در نبرد مدال گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
unflinching
[صفت]

not backing off when things are becoming more challenging

مصمم, پایدار

مصمم, پایدار

Ex: The soldier's unflinching courage in battle was widely admired.شجاعت **استوار** سرباز در نبرد به طور گسترده مورد تحسین قرار گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
timidity
[اسم]

being too shy or lacking in self-confidence; often associated with fear of social judgment or making decisions

ترسوایی

ترسوایی

Ex: Despite his talent , his timidity held him back from pursuing his dreams .علیرغم استعدادش، **ترسو بودنش** او را از پیگیری رویاهایش بازداشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
temerity
[اسم]

the quality of being foolishly or rudely bold

جسارت, بی‌پروایی، بی‌باکی، تهور

جسارت, بی‌پروایی، بی‌باکی، تهور

Ex: She could n’t believe the temerity required to make such bold claims in the report .او نمی‌توانست باور کند که چه **جسارتی** لازم است تا چنین ادعاهای جسورانه‌ای در گزارش مطرح شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to taunt
[فعل]

to upset one by saying disrespectful things to them or constantly making fun of them

شماتت کردن, متلک گفتن، سرزنش کردن، طعنه زدن

شماتت کردن, متلک گفتن، سرزنش کردن، طعنه زدن

Ex: She felt humiliated as her peers taunted her for her poor performance .او احساس تحقیر کرد وقتی همسالانش به خاطر عملکرد ضعیفش او را **مسخره می‌کردند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tactful
[صفت]

careful not to make anyone upset or annoyed

با‌ملاحظه, مبادی‌آداب

با‌ملاحظه, مبادی‌آداب

Ex: In social settings , she was tactful in steering conversations away from controversial topics to keep the atmosphere pleasant .در موقعیت‌های اجتماعی، او در هدایت مکالمات به دور از موضوعات بحث‌برانگیز برای حفظ جو خوشایند **با تدبیر** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
suave
[صفت]

(typically of men) very polite and charming

خوش‌پوش و باشخصیت, شیک

خوش‌پوش و باشخصیت, شیک

Ex: Known for his suave charm, he easily captivates others with his smooth-talking and wit.معروف به جذابیت **نرم** خود، او به راحتی دیگران را با سخنان روان و ذکاوت خود مجذوب می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sordid
[صفت]

relating to a disgraceful and corrupted action

فرومایه, پست، کثیف

فرومایه, پست، کثیف

Ex: The documentary exposed the sordid exploitation behind the company 's success .مستند **کثیف** استثمار پشت موفقیت شرکت را افشا کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
snide
[صفت]

being indirectly offensive; typically through sarcastic or mocking remarks

کنایه‌آمیز, نیش‌دار

کنایه‌آمیز, نیش‌دار

Ex: He made a snide observation about her choice of vacation spot.او یک مشاهده **کنایه‌آمیز** درباره انتخاب محل تعطیلات او کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
assiduous
[صفت]

working very hard and with careful attention to detail so that everything is done as well as possible

زحمت‌کش, کوشا، باپشتکار

زحمت‌کش, کوشا، باپشتکار

Ex: She approached the task with an assiduous focus that impressed her supervisors .او با تمرکز **سختکوشانه** به کار نزدیک شد که سرپرستانش را تحت تأثیر قرار داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
asinine
[صفت]

acting in a foolish or unintelligent manner

نادان, ابله

نادان, ابله

Ex: The plan was criticized for its asinine assumptions and lack of logic .این برنامه به دلیل فرضیات **احمقانه** و عدم وجود منطق مورد انتقاد قرار گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
autocrat
[اسم]

a ruthless oppressor who has the absolute power of telling people what to do and not to do

دیکتاتور, سلطان مستبد، حکمران مستبد

دیکتاتور, سلطان مستبد، حکمران مستبد

Ex: Her leadership style was more like that of an autocrat than a democratic leader .سبک رهبری او بیشتر شبیه به یک **خودکامه** بود تا یک رهبر دموکرات.
daily words
wordlist
بستن
ورود
belligerent
[صفت]

showing a strong desire to fight

جنگ‌طلب, پرخاشگر

جنگ‌طلب, پرخاشگر

Ex: Despite the peaceful setting , the belligerent attitude of some guests was evident .علیرغم فضای آرام، نگرش **جنگجویانه** برخی از مهمانان آشکار بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
benevolent
[صفت]

showing kindness and generosity

سخاوتمند و مهربان, رئوف، نیکوکار

سخاوتمند و مهربان, رئوف، نیکوکار

Ex: The charity was supported by a benevolent donor who wished to remain anonymous .این خیریه توسط یک اهداکننده **نیکوکار** که مایل به ناشناس ماندن بود، حمایت شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
benign
[صفت]

friendly and not intended to harm or hurt others

مهربان, لطیف

مهربان, لطیف

Ex: The professor ’s benign feedback encouraged students to improve their work .بازخورد **مهربانانه** استاد دانشجویان را تشویق کرد تا کار خود را بهبود بخشند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bigoted
[صفت]

having strong, unreasonable, and unfair opinions or attitudes, especially about a particular race or religion, and refusing to listen to different opinions or ideas

متعصب

متعصب

Ex: His bigoted comments during the debate alienated many of the audience members and damaged his reputation .اظهارات **متعصبانه** او در طول مناظره بسیاری از اعضای مخاطبان را بیگانه کرد و به شهرت او آسیب رساند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
boisterous
[صفت]

noisy and full of energy

پرهیاهو, پرسروصدا، مهارنشدنی

پرهیاهو, پرسروصدا، مهارنشدنی

Ex: She found the boisterous celebrations in the streets overwhelming .او جشن‌های **پرسر و صدا** در خیابان‌ها را طاقت‌فرسا یافت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
braggart
[اسم]

a person who is always showing off the things they have in a way that may come across as annoying or exaggerated

لاف‌زن, خودستا

لاف‌زن, خودستا

Ex: She felt frustrated dealing with the braggart who kept flaunting his achievements .او در برخورد با **لافزن** که مدام دستاوردهایش را به رخ می‌کشید، احساس ناامیدی می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
brisk
[صفت]

quick and energetic in movement or action

پرانرژی, ⁩

پرانرژی, ⁩

Ex: She gave the horse a brisk rubdown after their ride.او بعد از سواری به اسب یک ماساژ **سریع** داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
chivalrous
[صفت]

behaving politely with charm and respect; typically used for men

شوالیه‌وار, مودب

شوالیه‌وار, مودب

Ex: The movie ’s hero was portrayed as a chivalrous and noble figure .قهرمان فیلم به عنوان چهره‌ای **شوالیه‌وار** و نجیب به تصویر کشیده شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
conniving
[صفت]

engaging in unethical, harmful, or even illegal planning for a goal at the expense of others

توطئهگر, حیلهگر

توطئهگر, حیلهگر

Ex: He was known for his conniving ways , always plotting behind the scenes .او به خاطر روش‌های **حیله‌گرانه** خود معروف بود، همیشه در پشت صحنه نقشه می‌کشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود

acting in accordance with one's conscience and sense of duty

باوجدان, وظیفه‌شناس

باوجدان, وظیفه‌شناس

Ex: In any profession , a conscientious attitude leads to greater trust and respect from peers and clients alike .در هر حرفه‌ای، نگرش **وجدانی** منجر به اعتماد و احترام بیشتر از همکاران و مشتریان می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
courteous
[صفت]

behaving with politeness and respect

باادب, مؤدب

باادب, مؤدب

Ex: He always remains courteous, even when dealing with difficult customers .او همیشه **مودب** باقی می‌ماند، حتی هنگام برخورد با مشتریان دشوار.
daily words
wordlist
بستن
ورود
debauched
[صفت]

occupying oneself with sensual pleasure to an extent that is not morally appropriate

هرزه, فسادگر

هرزه, فسادگر

Ex: The characters in the play engaged in debauched activities, reflecting their moral decay.شخصیت‌های نمایش در فعالیت‌های **فسادآمیز** درگیر شدند که نشان‌دهنده زوال اخلاقی آن‌ها بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
devious
[صفت]

using crafty and clever methods to achieve goals or avoid negative consequences

موذیانه, حیله‌گرانه

موذیانه, حیله‌گرانه

Ex: She employed devious tactics to manipulate the outcome of the vote .او از تاکتیک‌های **مکارانه** برای دستکاری نتیجه رأی‌گیری استفاده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dim-witted
[صفت]

lacking intelligence or sharpness in thinking

غیر هوشمندانه

غیر هوشمندانه

Ex: The dim-witted driver failed to follow basic traffic signals , leading to a series of avoidable road incidents .راننده **کندذهن** نتوانست به سیگنال‌های ترافیکی پایه عمل کند، که منجر به یک سری حوادث جاده‌ای قابل پیشگیری شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
domineering
[صفت]

showing a tendency to have control over others without taking their emotions into account

سلطه‌گر

سلطه‌گر

Ex: The domineering mother-in-law constantly interfered in her son 's marriage , causing tension and resentment between the couple .مادرشوهر **سلطه‌جو** دائماً در ازدواج پسرش دخالت می‌کرد، که باعث تنش و کینه بین زوج می‌شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
egoism
[اسم]

the practice of placing one's own needs and desires above those of others

خودبینی, خودبرتربینی

خودبینی, خودبرتربینی

Ex: The novel 's antagonist was driven by sheer egoism, manipulating others for personal benefit .آنتاگونیست رمان با **خودخواهی** محض هدایت می‌شد، دیگران را برای منافع شخصی دستکاری می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fatuous
[صفت]

extremely thoughtless and foolish in speech or action

احمق, بی‌شعور

احمق, بی‌شعور

Ex: It was clear that the fatuous plan lacked any serious consideration .واضح بود که طرح **احمقانه** فاقد هرگونه ملاحظه جدی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
exuberant
[صفت]

filled with lively energy and excitement

سرزنده, پر‌انرژی

سرزنده, پر‌انرژی

Ex: The exuberant puppy bounded around the yard , chasing after anything that moved .توله سگ **پرنشاط** در حیاط می‌پرید و هر چیزی که حرکت می‌کرد را تعقیب می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fortitude
[اسم]

mental and emotional strength and resilience in facing adversity, challenges, or difficult situations

طاقت, شکیبایی، تحمل

طاقت, شکیبایی، تحمل

Ex: Facing financial difficulties with fortitude, she managed to stay optimistic .با روبرو شدن با مشکلات مالی با **استقامت**، او توانست خوشبین بماند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
genial
[صفت]

characterized as kind, friendly, and carefree

خوش‌رو, خون‌گرم

خوش‌رو, خون‌گرم

Ex: He had a genial personality that made him popular at social gatherings .او شخصیتی **دوست‌داشتنی** داشت که او را در گردهمایی‌های اجتماعی محبوب می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
nuisance
[اسم]

something or someone that causes trouble and annoyance

مزاحمت, آزار

مزاحمت, آزار

Ex: The frequent power outages were a significant nuisance for the business .
daily words
wordlist
بستن
ورود
واژگان ضروری برای GRE
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek