pattern

علوم انسانی ACT - رفتار غیراخلاقی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به رفتار غیراخلاقی، مانند "رسوا"، "زشت"، "خیانت" و غیره را یاد خواهید گرفت که به شما در قبولی در آزمون ACT کمک می‌کند.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
ACT Vocabulary for Humanities
monstrosity
[اسم]

an action, behavior, or entity that is extremely wicked, evil, or morally reprehensible

هولناکی, وحشیگری

هولناکی, وحشیگری

Ex: The historical event is remembered as a monstrosity due to the sheer scale of human suffering it caused .رویداد تاریخی به عنوان یک **وحشت** به دلیل مقیاس عظیم رنج انسانی که ایجاد کرد، به یاد می‌آید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
prejudice
[اسم]

an unreasonable opinion or judgment based on dislike felt for a person, group, etc., particularly because of their race, sex, etc.

تبعیض, پیش‌داوری

تبعیض, پیش‌داوری

Ex: The novel explores themes of prejudice and social inequality .رمان به بررسی موضوعات **پیش‌داوری** و نابرابری اجتماعی می‌پردازد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
intolerance
[اسم]

the state of being reluctant to accept ideas, thoughts, or behaviors that differ from one's own

تعصب, نابردباری

تعصب, نابردباری

daily words
wordlist
بستن
ورود
stigma
[اسم]

a mark that represents shame or infamy

لکه ننگ

لکه ننگ

Ex: Being a convicted felon carries a stigma that makes it difficult to find a job .مجرم محکوم بودن **ننگ**ی را به همراه دارد که یافتن شغل را دشوار می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vanity
[اسم]

the act of taking excessive pride in one's own achievements or abilities

غرور, خود‌بزرگ‌بینی

غرور, خود‌بزرگ‌بینی

Ex: She could n’t hide her vanity when she talked about her latest promotion .او نمی‌توانست **خودبینی** خود را پنهان کند وقتی در مورد آخرین ارتقاء شغلی‌اش صحبت می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
scheme
[اسم]

a secret plan, particularly one that is made to deceive other people

دسیسه

دسیسه

Ex: The secret scheme was revealed after months of investigation .**طرح** مخفی پس از ماه‌ها تحقیق فاش شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
treason
[اسم]

the act of betraying someone or something's trust or loyalty

خیانت, جنایت خیانت

خیانت, جنایت خیانت

Ex: The betrayal of their shared secrets was an unforgivable act of treason in her eyes .خیانت به رازهای مشترکشان در چشم او عملی غیرقابل بخشش از **خیانت** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

the deliberate killing of a famous or important person, often for political or ideological reasons

ترور, قتل عمد

ترور, قتل عمد

Ex: The historical film depicted the assassination of the prime minister and its aftermath .فیلم تاریخی **ترور** نخست‌وزیر و پیامدهای آن را به تصویر کشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
corruption
[اسم]

the process of abandoning moral principles and behaving immorally

فساد, تباهی

فساد, تباهی

Ex: He claimed that sex and violence on TV led to the corruption of young people .او ادعا کرد که سکس و خشونت در تلویزیون منجر به **فساد** جوانان شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
notoriety
[اسم]

the state of having a widespread negative reputation due to a bad or disapproving behavior or characteristic

بدنامی

بدنامی

Ex: His actions were marked by notoriety, making him a subject of public criticism .اقدامات او با **بدنامی** مشخص شد، که او را به موضوع انتقاد عمومی تبدیل کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
brute
[اسم]

a person who is cruel, violent, or lacking in human sensibility

وحشی, خشن

وحشی, خشن

Ex: He was seen as a brute due to his aggressive behavior .او به دلیل رفتار پرخاشگرانه‌اش به عنوان یک **وحشی** دیده می‌شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
treachery
[اسم]

the act of showing disloyalty to someone's trust

نارو, دغل‌کاری، ریاکاری

نارو, دغل‌کاری، ریاکاری

daily words
wordlist
بستن
ورود
collusion
[اسم]

secret agreement particularly made to deceive people

تبانی, توطئه

تبانی, توطئه

Ex: Collusion among the committee members led to unfair bidding practices .**تبانی** بین اعضای کمیته منجر به روش‌های ناعادلانه مناقصه شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

the quality of being dishonest and misleading

فریبکاری, نیرنگ

فریبکاری, نیرنگ

Ex: She could no longer tolerate his deceitfulness and decided to end their relationship .او دیگر نمی‌توانست **فریبکاری** او را تحمل کند و تصمیم گرفت رابطه‌شان را پایان دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ruse
[اسم]

a cunning or deceptive strategy or action intended to deceive or trick someone

نیرنگ, حیله، خدعه، مکر

نیرنگ, حیله، خدعه، مکر

Ex: He saw through her ruse and refused to be swayed by her deceptive tactics .او **حیله** او را دید و از تأثیرپذیری از تاکتیک‌های فریبنده‌اش خودداری کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
humiliation
[اسم]

the state of being made to feel ashamed or losing respect and dignity, often in front of others

تحقیر, خفت

تحقیر, خفت

Ex: She avoided social events due to the humiliation caused by the scandal .او به دلیل **تحقیر** ناشی از رسوایی از رویدادهای اجتماعی اجتناب می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
injustice
[اسم]

a behavior or treatment that is unjust and unfair

بی‌عدالتی

بی‌عدالتی

Ex: He dedicated his life to fighting against social injustice and advocating for the rights of the oppressed .او زندگی خود را به مبارزه با **بی‌عدالتی** اجتماعی و دفاع از حقوق ستمدیدگان اختصاص داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
deviation
[اسم]

separation from accepted norms, standards, or expected patterns of conduct

انحراف, تخلف

انحراف, تخلف

Ex: The strict community did not tolerate any deviation from its traditional values .جامعه سختگیر هیچ **انحرافی** از ارزش‌های سنتی خود را تحمل نمی‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cruelty
[اسم]

a deliberate action or treatment that causes physical or mental pain or suffering in others

ظلم

ظلم

Ex: The cruelty inflicted on the prisoners was later exposed in the media .**خشونت** وارد شده به زندانیان بعداً در رسانه‌ها افشا شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
atrocity
[اسم]

the extreme brutality of an action or behavior

وحشیگری, خشونت

وحشیگری, خشونت

Ex: The documentary highlighted the atrocity of human trafficking and its devastating impact on victims .مستند **وحشیگری** قاچاق انسان و تأثیر ویرانگر آن بر قربانیان را برجسته کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
savagery
[اسم]

a violent act marked by extreme cruelty and aggression

وحشیگری, بربریت

وحشیگری, بربریت

Ex: The survivors described the savagery they endured during the invasion .بازماندگان **وحشیگری**‌ای را که در طول حمله متحمل شدند توصیف کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
deceptive
[صفت]

giving an impression that is misleading, false, or deceitful, often leading to misunderstanding or mistaken belief

فریبنده

فریبنده

Ex: Falling for deceptive schemes can lead to financial losses and disappointment .افتادن در دام طرح‌های **فریبنده** می‌تواند منجر به ضررهای مالی و ناامیدی شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
devious
[صفت]

causing someone to have a wrong idea or impression, usually by giving incomplete or false information

گمراه‌کننده

گمراه‌کننده

Ex: They found out that the company 's devious advertising was hiding the true cost of the product .آنها فهمیدند که تبلیغات **فریبنده** شرکت هزینه واقعی محصول را پنهان می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fraudulent
[صفت]

dishonest or deceitful, often involving illegal or unethical actions intended to deceive others

کلاه‌بردار

کلاه‌بردار

Ex: The fraudulent tax return submitted by the accountant resulted in an audit by the IRS .اظهارنامه مالیاتی **متقلبانه** ارائه شده توسط حسابدار منجر به حسابرسی توسط IRS شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hypocritical
[صفت]

acting in a way that is different from what one claims to believe or value

ریاکار, متظاهر

ریاکار, متظاهر

Ex: It 's hypocritical for the company to promote equality in its advertisements while paying female employees less than their male counterparts .
daily words
wordlist
بستن
ورود
unscrupulous
[صفت]

having no moral principles and willing to do anything to achieve one's goals

بی‌وجدان, بی‌مرام

بی‌وجدان, بی‌مرام

Ex: The unscrupulous politician accepted bribes in exchange for favors , betraying the trust of the people who voted for him .سیاستمدار **بی‌وجدان** در ازای لطف‌ها رشوه پذیرفت، و به اعتماد مردمی که به او رأی داده بودند خیانت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
heinous
[صفت]

extremely evil or shockingly wicked in a way that deeply disturbs or offends

شریر

شریر

Ex: His heinous betrayal of his closest friend left a lasting scar on their relationship .خیانت **زشت** او به نزدیکترین دوستش، زخمی ماندگار بر رابطه‌شان گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dismissive
[صفت]

showing a lack of interest or respect by ignoring or minimizing someone or something's importance

تحقیرآمیز، بی‌اعتنا

تحقیرآمیز، بی‌اعتنا

Ex: Her dismissive response to the question indicated she did n't want to talk about it .پاسخ **بی‌اعتنا** او به سوال نشان می‌داد که نمی‌خواهد در مورد آن صحبت کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
oppressive
[صفت]

having an unfair or harsh control over others, often involving cruelty or severe restrictions

سرکوبگر, ستمگر

سرکوبگر, ستمگر

Ex: The oppressive taxation system placed undue burden on low-income families .سیستم مالیاتی **سرکوبگر** بار نامناسبی بر دوش خانواده‌های کم‌درآمد گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
malicious
[صفت]

intending to cause harm or distress to others

بدجنس, کینه‌توز

بدجنس, کینه‌توز

Ex: The arsonist set fire to the building with malicious intent to cause destruction .آتش‌زن با قصد **بدخواهانه** ساختمان را به آتش کشید تا ویرانی ایجاد کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
unwarranted
[صفت]

unfair and lacking a valid reason

بی‌وجه, ناحق

بی‌وجه, ناحق

Ex: Her fears about the project failing were unwarranted and based on misinformation .ترس او از شکست پروژه **بی‌اساس** بود و بر اساس اطلاعات نادرست استوار بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fiendish
[صفت]

wickedly cruel and inhuman

شیطانی, بی رحم

شیطانی, بی رحم

Ex: The detective struggled to unravel the fiendish plot woven by the mastermind .کارآگاه برای باز کردن توطئه **شیطانی** بافته شده توسط مغز متفکر تلاش کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
glib
[صفت]

making insincere and deceiving statements with ease

زبان‌باز, چرب‌زبان، متملق

زبان‌باز, چرب‌زبان، متملق

Ex: The salesman 's glib pitch sounded rehearsed and untrustworthy .حرف‌های **روان** فروشنده تمرین شده و غیرقابل اعتماد به نظر می‌رسید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vulgar
[صفت]

having an indecent quality or being socially unacceptable in expression

عامیانه, ناشایست

عامیانه, ناشایست

Ex: His vulgar behavior towards women earned him a reputation as a misogynist .رفتار **بی‌ادبانه** او نسبت به زنان برایش شهرت زن‌ستیز به ارمغان آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sordid
[صفت]

relating to a disgraceful and corrupted action

فرومایه, پست، کثیف

فرومایه, پست، کثیف

Ex: The documentary exposed the sordid exploitation behind the company 's success .مستند **کثیف** استثمار پشت موفقیت شرکت را افشا کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
infamous
[صفت]

well-known for a bad quality or deed

بدنام, رسوا

بدنام, رسوا

Ex: The politician 's infamous speech sparked outrage and controversy nationwide .سخنرانی **بدنام** سیاستمدار خشم و جنجال سراسری را برانگیخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
unethical
[صفت]

involving behaviors, actions, or decisions that are morally wrong

غیر اخلاقی

غیر اخلاقی

Ex: She believed it was unethical to manipulate data to meet the research criteria .او معتقد بود که دستکاری داده‌ها برای برآورده کردن معیارهای تحقیق **غیراخلاقی** است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
outrageous
[صفت]

extremely unusual or unconventional in a way that is shocking

غیر متعارف

غیر متعارف

Ex: The outrageous claim made by the politician was met with skepticism .ادعای **توهین‌آمیز** سیاستمدار با شک و تردید مواجه شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

causing a lot of strong public disagreement or discussion

بحث‌برانگیز, مشاجره‌انگیز

بحث‌برانگیز, مشاجره‌انگیز

Ex: She made a controversial claim about the health benefits of the diet .او ادعای **جنجالی**‌ای درباره مزایای سلامتی این رژیم غذایی مطرح کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
contentious
[صفت]

causing disagreement or controversy among people

ستیزآفرین

ستیزآفرین

Ex: The contentious debate over healthcare policy dominated the political agenda .بحث **جنجالی** درباره سیاست بهداشت و درمان بر دستور کار سیاسی غالب شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gory
[صفت]

involving a lof of blood and violence

خونین, خشونت‌آمیز

خونین, خشونت‌آمیز

Ex: The novel 's gory scenes of war painted a brutal picture of the conflict .صحنه‌های **خونین** جنگ در رمان تصویری وحشیانه از درگیری را ترسیم کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to trick
[فعل]

to deceive a person so that they do what one wants

گول زدن, گمراه کردن، فریب دادن

گول زدن, گمراه کردن، فریب دادن

Ex: Be wary of emails that attempt to trick you into revealing personal information or clicking on malicious links .مراقب ایمیل‌هایی باشید که سعی می‌کنند با **فریب** شما را وادار به افشای اطلاعات شخصی یا کلیک روی لینک‌های مخرب کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to purport
[فعل]

to claim or suggest something, often falsely or without proof

ادعا کردن, مدعی شدن

ادعا کردن, مدعی شدن

Ex: Some politicians purport to support certain policies , but their actions contradict their words .برخی از سیاستمداران **ادعا می‌کنند** که از سیاست‌های خاصی حمایت می‌کنند، اما اقداماتشان با گفته‌هایشان در تضاد است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to betray
[فعل]

to be disloyal to a person, a group of people, or one's country by giving information about them to their enemy

خیانت کردن, لو دادن

خیانت کردن, لو دادن

Ex: The traitor was executed for betraying his comrades to the enemy during wartime .خائن به دلیل **خیانت** به همرزمانش به دشمن در زمان جنگ اعدام شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to betray a person that one is in cooperation with, often when they want to do something illegal together

نارو زدن, رکب زدن

نارو زدن, رکب زدن

Ex: Don't trust him; he's known for double-crossing his partners when it serves his own interests.به او اعتماد نکنید؛ او به **خیانت** به شرکایش وقتی که به نفع خودش باشد معروف است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to slaughter
[فعل]

to kill a large number of people, often in a harsh and heartless manner

کشتار کردن, ذبح کردن

کشتار کردن, ذبح کردن

Ex: In the terrorist attack , the extremists intended to slaughter innocent civilians .در حمله تروریستی، افراطی‌ها قصد **کشتار** غیرنظامیان بی‌گناه را داشتند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to despoil
[فعل]

to take valuables by force, often resulting in destruction or damage

غارت کردن

غارت کردن

Ex: The invaders ' primary objective was to despoil the enemy 's resources , leaving their infrastructure in shambles .هدف اصلی مهاجمان **غارت** منابع دشمن بود، که زیرساخت‌های آنها را به ویرانه تبدیل کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to violate
[فعل]

to not respect someone's rights, privacy, or peace

نقض کردن, تجاوز کردن، تخطی کردن

نقض کردن, تجاوز کردن، تخطی کردن

Ex: The workers complained that the company violated their labor rights .کارگران شکایت کردند که شرکت **حقوق کار** آنها را نقض کرده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to make a false copy of something with the intent to deceive

جعل کردن

جعل کردن

Ex: He was arrested for counterfeiting passports .او به جرم **جعل** گذرنامه دستگیر شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to take and use the work, words or ideas of someone else without referencing them

سرقت ادبی کردن

سرقت ادبی کردن

Ex: The politician faced public backlash for plagiarizing speeches from other political figures without attribution .سیاستمدار به دلیل **سرقت ادبی** سخنرانی‌های دیگر چهره‌های سیاسی بدون ذکر منبع با واکنش عمومی مواجه شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to control or influence someone cleverly for personal gain or advantage

بازیچه گرفتن, گول زدن

بازیچه گرفتن, گول زدن

Ex: The cult leader manipulated his followers into believing he had divine powers and could lead them to enlightenment .رهبر فرقه پیروانش را **دستکاری** کرد تا باور کنند که او قدرت‌های الهی دارد و می‌تواند آنها را به روشن‌بینی برساند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
notoriously
[قید]

in a way that is widely known or recognized typically for negative reasons

با بدنامی, به‌طور انگشت‌نما

با بدنامی, به‌طور انگشت‌نما

Ex: The restaurant was notoriously known for its slow service and inconsistent food quality .رستوران به دلیل خدمات کند و کیفیت ناهمگون غذایش **بدنام** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
علوم انسانی ACT
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek