pattern

علوم انسانی ACT - ادبیات و فرهنگ

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به ادبیات و فرهنگ، مانند "elegy"، "satirical"، "memoir" و غیره را یاد خواهید گرفت که به شما در قبولی در آزمون های ACT کمک می کند.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
ACT Vocabulary for Humanities
free verse
[اسم]

a type of verse without rhyme that has an irregular rhythm

شعر سپید

شعر سپید

daily words
wordlist
بستن
ورود
stanza
[اسم]

a series of lines in a poem, usually with recurring rhyme scheme and meter

بند (شعر), استنزا

بند (شعر), استنزا

Ex: The stanza's rhyme scheme was ABAB , giving the poem a rhythmic flow .
daily words
wordlist
بستن
ورود
sonnet
[اسم]

a verse of Italian origin that has 14 lines, usually in an iambic pentameter and a prescribed rhyme scheme

قطعه شعر 14 سطری, غزل‌واره

قطعه شعر 14 سطری, غزل‌واره

Ex: She wrote a sonnet for her literature class , following the traditional 14-line structure .او یک **سونات** برای کلاس ادبیاتش نوشت، که از ساختار سنتی 14 خطی پیروی می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
prose
[اسم]

spoken or written language in its usual form, in contrast to poetry

نثر, نوشتار

نثر, نوشتار

Ex: The author 's mastery of prose evoked vivid imagery and emotional resonance , immersing readers in the world of her storytelling .تسلط نویسنده بر **نثر** تصاویر زنده و طنین عاطفی را برانگیخت و خوانندگان را در دنیای داستان‌گویی خود غرق کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ballad
[اسم]

a tale that is narrated in the form of a song or poem

تصنیف, آهنگ عاشقانه

تصنیف, آهنگ عاشقانه

Ex: The ballad's haunting melody and evocative lyrics made it a favorite among fans of traditional music .ملودی گیرا و اشعار تأثیرگذار **بالاد** آن را به یکی از محبوب‌ترین‌ها در میان طرفداران موسیقی سنتی تبدیل کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
antimetabole
[اسم]

a literary and rhetorical device that involves repeating words or phrases in successive clauses or sentences, but in reverse order

تکرار معکوس

تکرار معکوس

daily words
wordlist
بستن
ورود

a literary device where human qualities or characteristics are attributed to non-human entities, objects, or ideas

جان‌بخشی, شخصیت‌بخشی

جان‌بخشی, شخصیت‌بخشی

Ex: She used personification to depict the flowers as dancing in the breeze .او از **شخصیت‌پردازی** استفاده کرد تا گل‌ها را در حال رقصیدن در نسیم به تصویر بکشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
allusion
[اسم]

a statement that implies or indirectly mentions something or someone else, especially as a literary device

تلمیح

تلمیح

Ex: The poet 's allusion to Icarus served as a cautionary tale about the dangers of overambition and hubris .**اشاره** شاعر به ایکاروس به عنوان داستانی هشداردهنده درباره خطرات جاه‌طلبی بیش از حد و غرور عمل کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
allegorical
[صفت]

(of a story, play, image, etc.) using characters or events in a symbolic sense that represent a concept, quality, etc.

تمثیلی, مجازی

تمثیلی, مجازی

daily words
wordlist
بستن
ورود
pun
[اسم]

a clever or amusing use of words that takes advantage of the multiple meanings or interpretations that it has

جناس (آرایه ادبی), ایهام

جناس (آرایه ادبی), ایهام

Ex: The pun in the advertisement was so funny that it went viral on social media .**بازی با کلمات** در تبلیغ آنقدر خنده‌دار بود که در شبکه‌های اجتماعی viral شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
metaphor
[اسم]

a figure of speech that compares two unrelated things to highlight their similarities and convey a deeper meaning

استعاره

استعاره

Ex: Her speech was filled with powerful metaphors that moved the audience .سخنرانی او پر از **استعاره‌های** قدرتمندی بود که مخاطبان را تحت تأثیر قرار داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
simile
[اسم]

a word or phrase that compares two things or people, highlighting the similarities, often introduced by 'like' or 'as'

تشبیه

تشبیه

Ex: The poet 's use of a simile comparing the stars to diamonds in the sky adds a touch of beauty and sparkle to the nighttime landscape .استفاده شاعر از **تشبیه** که ستاره‌ها را به الماس در آسمان تشبیه می‌کند، زیبایی و درخششی به مناظر شب می‌افزاید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
irony
[اسم]

a form of humor in which the words that someone says mean the opposite, producing an emphatic effect

وارونه‌گویی, گواژه

وارونه‌گویی, گواژه

Ex: Through irony, she pointed out the flaws in their logic without directly insulting them .از طریق **کنایه**، او بدون توهین مستقیم، نقص‌های منطق آن‌ها را نشان داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
marginalia
[اسم]

marks and notes written in the margins of a book or document

حاشیه‌نگاری, حاشیه‌نوشت

حاشیه‌نگاری, حاشیه‌نوشت

daily words
wordlist
بستن
ورود
memoir
[اسم]

a written account of a person's own life experiences or a particular period in their life

شرح حال

شرح حال

daily words
wordlist
بستن
ورود

the story of the life of a person, written by the same person

خودزندگی‌نامه, خویش‌‌نامه

خودزندگی‌نامه, خویش‌‌نامه

Ex: The autobiography provided a unique perspective on the civil rights movement .**زندگینامه خودنوشت** دیدگاه منحصر به فردی در مورد جنبش حقوق مدنی ارائه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a book that combines illustrations and storytelling to convey a narrative, often in a sequential art format

رمان گرافیکی

رمان گرافیکی

Ex: She discovered a graphic novel series that explores historical events .او یک سری **رمان گرافیکی** کشف کرد که رویدادهای تاریخی را بررسی می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
anthology
[اسم]

a collection of selected writings by various authors, often on a similar theme or subject

مجموعه, گلچین ادبی، جنگ، منتخبات

مجموعه, گلچین ادبی، جنگ، منتخبات

Ex: Students studied an anthology of plays by Shakespeare for their literature class .دانش‌آموزان برای کلاس ادبیات خود یک **گلچین** از نمایش‌نامه‌های شکسپیر را مطالعه کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
manuscript
[اسم]

a handwritten or typed document that has not yet been published or printed, often used to refer to an author's draft of a book or other literary work

نسخه خطی, دست‌نویس

نسخه خطی, دست‌نویس

daily words
wordlist
بستن
ورود
satirical
[صفت]

intending to mock, ridicule, or criticize a person, group, or society in a humorous or exaggerated way

هجوآمیز, طنز‌آمیز

هجوآمیز, طنز‌آمیز

Ex: The film used satirical elements to challenge social norms .فیلم از عناصر **هجوآمیز** برای به چالش کشیدن هنجارهای اجتماعی استفاده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
excerpt
[اسم]

a short piece taken from a longer composition

گزیده, گلچین

گزیده, گلچین

daily words
wordlist
بستن
ورود
scroll
[اسم]

a roll of parchment, paper, or other material containing writing or images, often used for historical or religious texts

طومار

طومار

daily words
wordlist
بستن
ورود
interjection
[اسم]

(grammar) a phrase or word used suddenly to express a particular emotion

حرف ندا (دستورزبان)

حرف ندا (دستورزبان)

Ex: During the debate , the speaker highlighted the importance of interjection in conveying emotions in speech .در طول مناظره، سخنران به اهمیت **حرف ندا** در انتقال احساسات در سخنرانی اشاره کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tone
[اسم]

the general manner or attitude of the author in a literary work

لحن

لحن

daily words
wordlist
بستن
ورود
canon
[اسم]

a recognized collection of authoritative books, texts, or works within a particular field or tradition, especially in religion

مجموعه آثار (مذهب)

مجموعه آثار (مذهب)

Ex: " The Great Gatsby " by F. Scott Fitzgerald is often included in the canon of American literature ."گتسبی بزرگ" اثر اف. اسکات فیتزجرالد اغلب در **کانن** ادبیات آمریکا گنجانده می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
protagonist
[اسم]

the main character in a movie, novel, TV show, etc.

قهرمان داستان, قهرمان اصلی

قهرمان داستان, قهرمان اصلی

Ex: The protagonist's quest for redemption and forgiveness forms the emotional core of the narrative , resonating with audiences on a deeply human level .جستجوی **شخصیت اصلی** برای رستگاری و بخشش، هسته عاطفی داستان را تشکیل می‌دهد که با مخاطبان در سطحی عمیقاً انسانی طنین انداز می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
heroine
[اسم]

the main female character in a story, book, film, etc., typically known for great qualities

قهرمان زن, نقش اصلی زن

قهرمان زن, نقش اصلی زن

Ex: The story is about a heroine who fights evil with her magical powers .داستان درباره یک **قهرمان زن** است که با قدرت های جادویی خود با شیطان می جنگد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

the use of words and expressions that are not meant to be taken literally, but rather to create a vivid, imaginative image or effect in the reader's mind

زبان استعاری

زبان استعاری

daily words
wordlist
بستن
ورود
melodramatic
[صفت]

exaggerated or overly emotional in a theatrical or sensational way

بیش از حد احساسی یا اغراق‌آمیز

بیش از حد احساسی یا اغراق‌آمیز

Ex: The teenager 's diary entries were filled with melodramatic accounts of daily challenges and triumphs .ورودی‌های دفتر خاطرات نوجوان پر از روایت‌های **ملودراماتیک** از چالش‌ها و پیروزی‌های روزمره بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dime novel
[اسم]

a cheap paperback novel often featuring an adventure or melodramatic story

رمان کیلویی, رمان امیرارسلانی

رمان کیلویی, رمان امیرارسلانی

daily words
wordlist
بستن
ورود

to turn real events or situations into a tale or story, often by changing or adding to the details

داستانی کردن, رمانی کردن

داستانی کردن, رمانی کردن

Ex: Authors often fictionalize distant memories to explore deeper emotional truths in their writing .نویسندگان اغلب خاطرات دور را **داستانی می‌کنند** تا حقایق عاطفی عمیق‌تری را در نوشته‌های خود کشف کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
backstory
[اسم]

the events that have happened to a character before their story in a book, movie, etc. begins

پیش‌داستان, پیشینه شخصیت‌ها (در کتاب یا فیلم)

پیش‌داستان, پیشینه شخصیت‌ها (در کتاب یا فیلم)

Ex: The video game 's immersive storyline included optional quests that allowed players to uncover hidden aspects of the protagonist 's backstory.داستان جذاب بازی ویدئویی شامل مأموریت‌های اختیاری بود که به بازیکنان اجازه می‌داد جنبه‌های پنهان **پیشینه** شخصیت اصلی را کشف کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ghostwriter
[اسم]

an author whose work is published under someone else's name

سایه‌‌نویس, نویسنده در سایه

سایه‌‌نویس, نویسنده در سایه

Ex: The ghostwriter's name remained confidential while the author 's name was on the cover .نام **نویسنده روح** محرمانه باقی ماند در حالی که نام نویسنده روی جلد بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
glyph
[اسم]

a decorative element or symbol carved or inscribed onto a surface

نشانه حکاکی‌شده

نشانه حکاکی‌شده

daily words
wordlist
بستن
ورود
syntax
[اسم]

(linguistics) the way in which words and phrases are arranged to form grammatical sentences in a language

نحو (زبان‌شناسی), علم ترکیب

نحو (زبان‌شناسی), علم ترکیب

Ex: Syntax analysis helps in identifying how sentence elements like nouns , verbs , and adjectives interact within a given linguistic framework .
daily words
wordlist
بستن
ورود
dialect
[اسم]

the spoken form of a language specific to a certain region or people which is slightly different from the standard form in words and grammar

گویش

گویش

Ex: Linguists study dialects to better understand language variation and change , as well as the social and cultural factors that shape linguistic diversity .
daily words
wordlist
بستن
ورود
intonation
[اسم]

(phonetics) the rising and falling of the voice when speaking

آهنگ (زبان‌شناسی), تکیه صدا

آهنگ (زبان‌شناسی), تکیه صدا

Ex: Intonation is an important aspect of spoken language that helps listeners interpret the speaker 's attitude , mood , and intention , contributing to effective communication .**آهنگ گفتار** جنبه مهمی از زبان گفتاری است که به شنوندگان کمک می‌کند تا نگرش، خلق و خو و قصد گوینده را تفسیر کنند، که به ارتباط مؤثر کمک می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
acronym
[اسم]

a word formed from the initial letters of a phrase, pronounced as a single word

سرواژه

سرواژه

Ex: The company name was created as an acronym from its founders ' initials .نام شرکت به عنوان یک **سرنام** از حروف اول بنیانگذاران آن ایجاد شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
initialism
[اسم]

a type of abbreviation where the first letter of each word in a phrase or name is used to form a pronounceable acronym-like string of letters

مخفف, سرنام

مخفف, سرنام

daily words
wordlist
بستن
ورود
etymology
[اسم]

the study of the origins and historical developments of words and their meanings

ریشه‌شناسی (واژگان)

ریشه‌شناسی (واژگان)

Ex: The etymology of " amplify " reveals its roots in Latin " amplus , " meaning large or spacious .**ریشه‌شناسی** کلمه "amplify" ریشه‌های آن را در لاتین "amplus" نشان می‌دهد، به معنای بزرگ یا وسیع.
daily words
wordlist
بستن
ورود
linguist
[اسم]

an expert in the study of language, examining its structure, development, and cultural aspects

زبان‌شناس

زبان‌شناس

Ex: Linguists contribute to language preservation efforts , documenting and revitalizing endangered languages .**زبان‌شناسان** به تلاش‌های حفظ زبان کمک می‌کنند، با مستندسازی و احیای زبان‌های در معرض خطر.
daily words
wordlist
بستن
ورود
mythology
[اسم]

a collection of ancient myths, particularly one that belongs to a group of people and their history, etc.

اسطوره‌شناسی

اسطوره‌شناسی

Ex: Many cultures around the world have their own mythology, which reflects their history , values , and worldview .بسیاری از فرهنگ‌های سراسر جهان **اسطوره‌شناسی** خود را دارند، که تاریخ، ارزش‌ها و جهان‌بینی آن‌ها را منعکس می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
chimera
[اسم]

a mythological creature in Greek mythology, typically depicted as a fire-breathing creature with the body and head of a lion, the head of a goat protruding from its back, and a serpent for a tail

کیمرا (اسطوره یونان باستان)

کیمرا (اسطوره یونان باستان)

daily words
wordlist
بستن
ورود
basilisk
[اسم]

a legendary reptile, often depicted as having a deadly gaze or venomous breath

باسیلیسک, خزنده افسانه‌ای

باسیلیسک, خزنده افسانه‌ای

Ex: The ancient texts warned of the basilisk's power , advising caution to those who dared to confront it .متون قدیمی از قدرت **باسیلیسک** هشدار می‌دادند و به کسانی که جرات مقابله با آن را داشتند توصیه به احتیاط می‌کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
burlesque
[اسم]

an absurd or comically exaggerated replication of a literary or dramatic work

نقیضه, نظیره طنزآمیز

نقیضه, نظیره طنزآمیز

daily words
wordlist
بستن
ورود
folklore
[اسم]

the traditional beliefs, customs, stories, and legends of a particular community, usually passed down through generations by word of mouth

فرهنگ عامه, فولکلور

فرهنگ عامه, فولکلور

Ex: Folklore can also evolve over time , adapting to changes in society and incorporating new influences while retaining its essential character and meaning .**فولکلور** همچنین می‌تواند در طول زمان تکامل یابد، با تغییرات در جامعه سازگار شود و تأثیرات جدید را در خود جای دهد در حالی که ماهیت و معنای اساسی خود را حفظ می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
custom
[اسم]

a way of behaving or of doing something that is widely accepted in a society or among a specific group of people

سنت, رسم‌ورسوم

سنت, رسم‌ورسوم

Ex: The custom of having afternoon tea is still popular in some parts of the UK .**عادت** نوشیدن چای بعدازظهر هنوز در برخی از نقاط بریتانیا محبوب است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lore
[اسم]

collective knowledge, traditions, beliefs, and stories passed down within a culture or community, typically through storytelling

دانش, سنن

دانش, سنن

Ex: Exploring the lore of ancient civilizations helps archaeologists understand their societal structures and religious practices .کاوش در **افسانه‌های** تمدن‌های باستانی به باستان‌شناسان کمک می‌کند تا ساختارهای اجتماعی و اعمال مذهبی آن‌ها را درک کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
elegy
[اسم]

a song or poem expressing sadness, especially in the memory of a dead person or a bitter event in the past

مرثیه, سوگنامه

مرثیه, سوگنامه

Ex: Through the elegy, the poet found catharsis in expressing their grief and honoring the memory of the departed .از طریق **مرثیه**، شاعر با بیان اندوه خود و گرامیداشت یاد درگذشته، کاتارسیس یافت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
heritage
[اسم]

an individual's religious or ethnic background that is passed down to them from their ancestors

ارثیه, میراث

ارثیه, میراث

Ex: She learned traditional recipes from her grandmother , preserving her culinary heritage for future generations .او دستور العمل های سنتی را از مادربزرگش آموخت و **میراث** آشپزی خود را برای نسل های آینده حفظ کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
time-honored
[صفت]

(of traditions, practices, or customs) respected and followed for a long time because of their enduring value or significance

محترم, سنتی

محترم, سنتی

Ex: The library is a repository of time-honored literature that has shaped generations of readers .کتابخانه مخزنی از ادبیات **دیرینه‌سال** است که نسل‌هایی از خوانندگان را شکل داده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
subculture
[اسم]

a group within a larger culture that shares distinctive values, norms, and behaviors, often differing from those of the dominant culture

خرده‌فرهنگ

خرده‌فرهنگ

Ex: The punk subculture emerged in the 1970s as a rebellion against mainstream culture, with its distinctive music, fashion, and anti-establishment attitudes still prevalent among its followers today.**زیرفرهنگ** پانک در دهه 1970 به عنوان شورش علیه فرهنگ جریان اصلی ظهور کرد، با موسیقی، مد و نگرش‌های ضد استقرار متمایز خود که هنوز هم در میان پیروان آن رایج است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
rebirth
[اسم]

a renewed period of growth, popularity, or significance, particularly in cultural, artistic, or economic contexts

تولد دوباره, نوزایی

تولد دوباره, نوزایی

Ex: The economic rebirth of the neighborhood came with new businesses and community initiatives .**تولد دوباره** اقتصادی محله با کسب‌وکارهای جدید و ابتکارات جامعه همراه شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
علوم انسانی ACT
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek