فهرست واژگان سطح C1 - سینما
در اینجا شما برخی از واژگان انگلیسی درباره فیلم ها، مانند "تماشاگر فیلم"، "نقش اصلی"، "اوج" و غیره، که برای زبان آموزان سطح C1 آماده شده است را یاد خواهید گرفت.
مرور
فلشکارتها
املای کلمه
آزمون
someone who manages a theater company and also acts in their plays

سرپرست بازیگران
someone who is in charge of the artistic features, such as props and costumes of a movie or play

کارگردان هنری
او پس از نشان دادن استعداد استثنایی و مهارتهای رهبری در پروژههای قبلی به کارگردان هنری ارتقا یافت.
someone whose job is to help an actor get dressed for a play or is in charge of their costumes

طراح لباس (سینما و...)
an actor who plays the main role in a play or movie

نقش اصلی (فیلم، نمایش و...)
someone who, on a regular basis, goes to the cinema

سینمارو, اهل سینما
the film industry of India, based in the city of Mumbai

بالیوود, سینمای هند
a well-known street in New York City where many theaters are located, which is considered the center of theater industry in the US

برادوی (خیابان و منطقه تئاتری در نیویورک)
a movie, TV program, etc. that is based on a book or play

اقتباس (فیلم، کتاب و...)
اقتباس از نمایشنامه کلاسیک شکسپیر به دلیل رویکرد نوآورانه به ماده منبع مورد تحسین منتقدان قرار گرفت.
a piece of painted cloth that is hung at the back of a theater stage as part of the scenery

پرده عقب صحنه تئاتر
the style in which a movie is shot

سبک فیلمبرداری
the process of assigning roles and parts to actors or performers in a movie, play, etc.

انتخاب هنرپیشه
the script and written instructions used in producing a motion picture

فیلمنامه, سناریو
the most significant moment in a story, play, movie, etc. with a high dramatic suspense

اوج (در فیلم، نمایش و...), بزنگاه
a detailed and tightly framed photograph or film shot of a subject at close range

نمای نزدیک, کلوزآپ
to stop filming or recording

فیلمبرداری را متوقف کردن
to turn a book, story, or an event into a movie or play

بهصورت فیلم یا تئاتر در آوردن (کتاب یا داستان)
to change the original language of a movie or TV show into another language

دوبله کردن, صداگذاری کردن
شبکه تلویزیونی قصد دارد درام محبوب کرهای را به اسپانیایی دوبله کند تا پایگاه مخاطبان خود را گسترش دهد.
to explain the events taking place in a movie, documentary, etc. as part of the program itself

گویندگی کردن (روی فیلم و غیره)
to perform the role of a particular character in a play, movie, or television production

نقش کسی را بازی کردن, ایفا کردن
a long movie full of adventure that could be about a historical event

(فیلم) حماسی
a full-length movie that has a story

فیلم بلند, فیلم سینمایی
او در جشنواره فیلم معتبر از اولین نمایش فیلم بلند دیدن کرد، مشتاق دیدن ثمره سالها کار سخت.
one of a series of photographs forming a movie or video

فریم (فیلم)
a large lamp that produces a powerful beam of light used for lighting areas such as sports grounds or the outside of buildings

نورافکن
صحنه فیلم در نور گرم پروژکتورها غرق شده بود، که یک فضای سینمایی برای فیلمبرداری ایجاد میکرد.
a device used for making images or videos appear on a screen, wall, or other flat surfaces

پروژکتور
آنها یک پروژکتور در حیاط خلوت برای یک شب فیلم در فضای باز راهاندازی کردند، تصاویری بزرگتر از زندگی را بر روی یک ملافه سفید آویزان بین درختان نمایش دادند.
a circular item around which film is wound

حلقه (فیلم)
a representation that an actor or a performer gives of an artistic or musical piece that shows their understanding and feeling toward it

برداشت
the first public performance, showing, or broadcast of a play, film, television program, or other work

نخستین نمایش, افتتاحیهٔ نمایش
the music composed for a movie

موسیقی متن
a very strong beam of light that can be cast on someone or something, particularly a person on stage

نورافکن
the part of the theater where performers, crew, and staff work away from the audience's sight

پشتصحنه (تئاتر)
پشت صحنه میزبان ردیفهایی از لباسهای پیچیده بود.
very well-known and admired

افسانهای
او به چهرهای افسانهای در صنعت موسیقی تبدیل شد، با طرفدارانی در سراسر جهان که از او تمجید میکنند.
of, relating to, or connected with the theater as an art form or profession

نمایشی, نمایشی
used to wish a person good luck, particularly before their performance

موفق باشی, بترکون
قبل از اینکه روی صحنه برود، برادرش لبخند زد و گفت: «موفق باشی».
a large space at the entrance of a hotel or theater where people can wait or meet

سرسرا (هتل، تئاتر و...), لابی
لابی تئاتر با هیجان پر شده بود در حالی که تماشاگران قبل از نمایش جمع شده بودند، کوکتل مینوشیدند و برنامه را مرور میکردند.
